Translation of "it service industry" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness.
وعلى مستوى أعلى، فان الصحافة هي قطاع خدمي، والخدمة التي تقدمها هي الوعي.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
و مع ذلك فإن 64 في المائة من اجمالي الناتج المحلي للعالم اليوم هو في تلك الصناعة الغير ملموسة التي ندعوها بالخدمات صناعة الخدمات، الصناعة التي امارسها
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
و مع ذلك فإن 64 في المائة من اجمالي الناتج المحلي للعالم اليوم هو في تلك الصناعة الغير ملموسة التي ندعوها بالخدمات
Any service intensive industry faces the same challenges.
وتواجه أي صناعة تحتاج إلى خدمات مكثفة نفس التحديات.
If it was, there wouldn't be a multi million dollar a year service industry for automobiles.
إذا كان ، لن يكون هناك عدة ملايين من دولار واحد في قطاع الخدمات العام للسيارات.
Progress had been made notably in agriculture, industry, trade and service. 29
وتحقق التقدم بصورة خاصة في الزراعة، والصناعة، والتجارة، والخدمات)٢٩(.
A proposal to establish a prison industry at the service of the State has been made.
وو ضع اقتراح لإنشاء نشاط صناعي في السجون لخدمة الدولة.
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry.
ويجوز تحويل السلع في عملية توفير الخدمة، كما في صناعة المطاعم.
They also enjoyed an excellent education and health service, a prosperous business community, considerable investment in capital infrastructure, an exemplary fishing industry, a growing offshore mineral industry, a transparent and competitive fiscal regime and a growing tourist industry.
وقال إن سكان جزر فوكلاند يتمتعون بحكومة ديمقراطية تماما وهم مسؤولون عن كل عنصر في رفاهية بلدهم، ما عدا الشؤون الخارجية والدفاع.
Economists call it intra industry trade.
ويطلق خبراء الاقتصاد على هذه المشاريع التجارة بين الصناعات .
Industry and service only pay CO2 tax at a level which is half of the tax for households.
وﻻ يدفع قطاع الصناعة والخدمات سوى ضريبة على ثاني أكسيد الكربون بمعدل يبلغ نصف معدل الضريبة المفروضة في حالة اﻻستخدام المنزلي.
It is no accident that the tertiary sector, the service sector, is growing while the secondary sector (industry) stagnates and the primary sector (agriculture) nearly disappears.
ليس من قبيل الصدفة ان ينمو( القطاع الثالث) قطاع الخدمات, أثناء ركود القطاع (القطاع الثانوي) قطاع الصناعات و يتلاشى تقريبا (القطاع الأول) القطاع الزراعي
They disguise it as national interest, public service or local industry protection, but it is always the same protection of the privileges of a minority over the interest of the majority.
يدعون أن ذلك هو عين الأمن القومي، أو الخدمة العامة أو حماية للصناعة المحلية، ولكنها نفس الحماية التي تحظى بها امتيازات الأقلية ضد مصلحة الأكثرية.
An important component of the financial service industry of the Territory is the Anguilla Commercial Online Registration Network (ACORN).
38 ومن العناصر الهامة في قطاع الخدمات المالية في الإقليم شبكة أنغيلا للتسجيل التجاري عبر الإنترنت.
It could have been the film industry.
يمكن أن تكون الشركات المنتجة للأفلام
No, it was the music industry. Ok.
لا،كانت شركات تختص بالموسيقى حسنا
The first Ambassadors' Network focused on the service industry, while the second set out to highlight women with special expertise.
وقد ركزت شبكة السفراء الأولى على صناعة الخدمات، في حين أن الشبكة الثانية قد اتجهت نحو تسليط الضوء على النساء ذوات الخبرات الفنية.
There is considerable evidence of forced prostitution by military forces as a government regulated industry to service the stationed troops.
وثمة أدلة هامة على قيام القوات العسكرية بقسر النساء على البغاء بوصف ذلك صناعة تنظمها الحكومة خدمة لقواتها المتمركزة.
It comprises the areas of private households and small consumers, traffic and transport, industry, the energy industry, the waste management industry and agriculture and forestry.
وهي تشمل مجاﻻت المساكن الخاصة وصغار المستهلكين، وحركة السير والنقل، والصناعة، وصناعة الطاقة، وإدارة النفايات، والزراعة والحراجة.
It is used extensively in the construction industry.
ويتم استخدامها بشكل واسع في الصناعات العمرانية.
It was associated largely with the construction industry.
كان ذلك مرتبط بصناعة الانشاءات
As with other developed nations, the Canadian economy is dominated by the service industry, which employs about three quarters of Canadians.
وكما هو الحال مع الدول المتقدمة الأخرى، تسيطر صناعة الخدمات، التي يعمل فيها نحو ثلاثة أرباع الشعب الكندي على الاقتصاد الكندي.
It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States.
يهمنا لأن قطاع الرعاية الصحية هو ثاني أكثر القطاعات استهلاكا للطاقة في الولايات المتحدة الأمريكية.
The US government is a huge customer for all kinds of software companies, just as it helped to build the airline industry long ago by contracting out postal service transportation.
وتعمل حكومة الولايات المتحدة كعميل ضخم لكافة أنواع شركات البرمجيات، كما ساعدت في بناء صناعة الطيران منذ زمن بعيد من خلال التعاقد على نقل الخدمات البريدية.
In order to further rise the level of customer service, in October 2004, the Tourist Board introduced the new hotel industry standards, which are designed to ensure high quality of service delivery.
27 وبغية رفع مستوى خدمة العملاء، أصدر مجلس السياحة في تشرين الأول أكتوبر 2004 معايير جديدة لصناعة الفنادق، ترمي إلى كفالة تقديم خدمات من نوعية رفيعة.
With regard to food distribution more specifically, the industry is composed of many agents, including supermarkets, quick service restaurants and specialty retailers.
وفيما يتعلق بتوزيع المواد الغذائية على وجه التحديد، تتألف الصناعة من العديد من الوكلاء، بما في ذلك المتاجر الكبرى ومطاعم الوجبات السريعة ومتاجر التجزئة المتخصصة.
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.
لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
And the problem is the industry is supplying it.
والمشكل أن قطاعات الصناعة تقوم بتزويده.
It imposed severe curbs on the industry in October.
ثم فرضت السلطات قيود صارمة على الصناعة في أكتوبر تشرين الأول من هذا العام.
Today it is the center of Egypt's electronics industry.
ت عد بنها اليوم مركز الصناعات الإلكترونية في مصر.
It also used in the aquaculture industry for bioremediation.
كما يستخدم كوسط إلكتروليتي في صناعة البطارية الجافة.
It also has an active high tech space industry.
وهي تضم كذلك صناعة فضائية ناشطة بالاعتماد على التكنولوجيا الفائقة التطور.
What is it? Military service...
ما هو الخدمة العسكرية
Industry
الصناعة
Industry
3 الصناعة
Industry
٢ ٤ الصناعة
Industry,
الصناعة
Like any other high tech industry, it is constantly evolving.
ومثلها كمثل أي صناعة أخرى عالية التقنية فإنها تتطور بشكل مضطرد وثابت.
Was it a good service, Bob?
هل كانت الخدمة جيدة، بوب
He means it was voluntary service.
انه يعنى انها كانت خدمات تطوعية من جانبك
The principal sources of growth in the economy have been agriculture and mining, complemented by the service industry and to a smaller extent manufacturing.
ولا يزال المصدران الرئيسيان للنمو في الاقتصاد هما الزراعة والتعدين تكملهما صناعة الخدمات وبدرجة أقل الصناعات التحويلية.
A common case in IT service management is a call center or service desk.
وثمة حالة شائعة في إدارة خدمات تقنية المعلومات هو مركز الاتصال أو مكتب الخدمات.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
دامت في الخدمة لحين باتت صدئة تماما و أ خرجت من الخدمة.
This is a mighty industry, and it creates instability and violence wherever it goes.
هذه صناعة هائلة كما أنها تنشئ عدم الإستقرار والعنف اينما ذهبت.
It has rocked the music industry it has changed the way we consume music.
لقد أحدث إنقلاب في صناعة الموسيقى. لقد غي ر طريقة إستهلاكنا للموسيقى.

 

Related searches : Service Industry - It Industry - Customer Service Industry - Oil Service Industry - Food Service Industry - Financial Service Industry - Service Industry Jobs - Industry Service Provider - Modern Service Industry - It Service Manager - It Service Agreement - It Service Company - It Service Desk - It Service Delivery