Translation of "it sees fit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
It sees fit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission shall adopt such other rules of procedure as it sees fit. | وتعتمد اللجنة أي مواد أخرى تراها مناسبة للنظام الداخلي. |
| The state still controls the economy as it sees fit, as the de facto renationalization of Yukos amply demonstrates. | فما زالت الدولة تتحكم في الاقتصاد وفقا لهواها، كما تبين لنا بوضوح بعد إعادة تأميم شركة يوكوس. |
| France sees it fit to bestow the famous scientific couple a truly great honor in reward for their services to science and to mankind. | فرنسا ترى أنه من المناسب أن تضفي الزوجين العلمي الشهير لشرف عظيم حقا في مكافأة لخدماتهم بالعلم وللبشرية. |
| The people enjoy precisely the degree of liberty and rights as the United States sees fit to confer. | فالشعب يتمتع تحديدا بمقدار من الحرية والحقوق حسبما تقرره الوﻻيات المتحدة. |
| Well, then, I suggest we relax on the matter until your famous correspondent sees fit to answer you. | أنتظر حتى يرسل لك البروفيسور الرد. |
| Will it fit? | هل ستناسب |
| Does it fit? | بمقاسك |
| Who sees it all? | من يرى كل شيء |
| I'll make it fit. | أنا سأجعله يناسبنى |
| It can fit two electrons. | يمكن ان يستوعب الكترونين |
| I mean, does it fit? | أقصد ، هل هي مناسبة |
| Well if the land isn't fit for you anymore it isn't fit for me! | حسنا ، اذا الارض لم تكن كفئا لأى فرد فانها ليست كفئا لى |
| And that's what should drive us forward in everything we do, for as long as God sees fit to keep us on this Earth. | وهذا ماسيدفعنا للامام فيما نقوم به، الى ماشاء الله لنا ان نعيش على هذه الارض. |
| It doesn't fit the scientific facts. | وهي لا تطابق الحقائق. |
| No, thanks. It wouldn't fit me. | . لا شكرا . إنها ليست مقاسى |
| ...but it didn't fit the lock. | لكنه لم يدخل بالقفل ... |
| It doesn't quite fit me anymore. | هذا لم يعد مناسبا لى. |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | هل تريد الموديل الضيق، المتوسط، أو المرتاح |
| But it also sees itself as vulnerable. | ولكنها أيضا ترى نفسها ع رضة للخطر. |
| It sees her, pays attention to her. | إنه يراها، وينتبه لها. |
| Your mayor sees it my way now. | عمدة بلدتك يرى الأمور على طريقتي الآن |
| If he sees me, I've had it. | إن شاهدنى معك سأكون قد أنتهيت. |
| They provide that the General Assembly shall invite such bodies as it sees fit, including the Joint Inspection Unit, to perform ad hoc external evaluations and to report on them (regulation 6.3). | وتنص على أن الجمعية العامة تدعو ما تراه ضروريا من الهيئات، بما في ذلك وحدة التفتيش المشتركة، الى أداء تقييمات خارجية مخصصة والى تقديم تقارير عنها )البند ٦ ٣(. |
| What if someone sees? What if someone sees? What if someone sees? | ماذا اذا رأنا احد ماذا اذا رأنا احد |
| See, it can't be helped if it doesn't fit. | رأيت , لا يمكنني المساعدة إذا لم تكن مناسبة |
| How does it fit into this model? | كيف يمكن أن تتوافق مع هذا |
| So it seems to fit our constraints. | لذا يبدو أنه يحقق شروط التعريف |
| It doesn't fit in your nursery rhyme. | إنه لا يتفق مع أغنية روضتك |
| I'm just guessing, but doesn't it fit? | انا اخمن فقط , ولكن اليسوا مناسبين لبعض |
| I don't think it would fit me. | لا اعتقد انه قد يناسبني |
| We'll take it. Will the thing fit? | سنأخذة , هل مقاسة يناسبها |
| The Court suspended this declaration for a period of 18 months to allow amending legislation to be passed if the legislature sees fit to do so. | وعل قت المحكمة هذا الإعلان لمدة 18 شهرا للسماح بتعديل القانون إذا ارتأت الهيئة التشريعية ذلك. |
| So it sees a smile as a smile. | لذلك فإنك ترى الإبتسامة هي إبتسامة . |
| and he who sees the teaching sees me . | وم ن يرى المعرفة فقد رآني. |
| Indeed, with America s economy in apparent freefall, Trichet is threatening euro zone trade unions with pre emptive interest rate hikes unless they behave as he sees fit. | العجيب أن تريشيه ، في ظل ما يشهده الاقتصاد الأميركي من انحدار واضح، يهدد الاتحادات والنقابات التجارية في منطقة اليورو برفع أسعار الفائدة على نحو وقائي إذا لم تتصرف على النحو الذي يراه هو لائقا . |
| Indeed, with America s economy in apparent freefall, Trichet is threatening euro zone trade unions with pre emptive interest rate hikes unless they behave as he sees fit. | العجيب أنتريشيه، في ظل ما يشهده الاقتصاد الأميركي من انحدار واضح، يهدد الاتحادات والنقابات التجارية في منطقة اليورو برفع أسعار الفائدة على نحو وقائي إذا لم تتصرف على النحو الذي يراه هو لائقا . |
| Taking direct aim at Obama s proposals, he argued that reform of the global financial system should not be driven by what each country sees fit for itself. | ففي هجومه المباشر على مقترحات أوباما ، زعم أن إصلاح النظام المالي العالمي لا ينبغي أن يكون مدفوعا بما يراه كل بلد مناسبا لظروفه. |
| When it sees one, it lands and bites on its wing. | وحين يرى واحد أ، يهبط ويعض على جناحه. |
| I'll clean up before she sees it. Let her see it. | سأنظفها قبل أن تراها دعها ترى هذا |
| How many triangles can you fit in it? | الى كم مثلث ممكن ان تقسمها |
| How many can I fit inside of it | كم عدد المثلثات التي تلائم مساحته الداخلية |
| But it does not really fit the personality | لكن ذلك لا يناسب شخصيتي وحسب |
| It won't do to risk a fainting fit. | اننى لن أخاطر بنوبة اغماء دافئة و ثابتة |
| This way it will still fit next year. | بهذه الطريقة سيكون مناسب ا للعام القادم. |
| OIOS sees it as the only practical way ahead. | ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذا الأسلوب هو أفضل سبيل عملي في المستقبل. |
Related searches : Sees Fit - It Sees - He Sees Fit - As Sees Fit - Sees To It - It Fit - Fit It In - It Will Fit - It Would Fit - It Should Fit - Does It Fit - It Could Fit - Deem It Fit
