Translation of "it interests you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

It interests you - translation :

Keywords : مصالح المصالح اهتمامات مصالحنا مصالحي

Examples (External sources, not reviewed)

That's what interests you, isn't it?	هذا ما يثير اهتمامك، أليس كذلك
No, it interests me to learn what amuses you.	لا ، إننى أهتم بما يمتعك
Once you have found a project that interests you the most click through it.	بمجرد عثورك على المشروع الذي تود المشاركة فيه
It's what interests you.	إنه ما تهتم به
Nothing else interests you?	ألست مهتما بشئ آخر
This place interests you, eh?	هذا المكان يثير اهتمامك, آهه
It could not have served your interests better if you had arranged her visit.	لم يكن الأمر سيخدم اهتمامك لو كنت قد رتبت لزيارتها
If a case really interests you?	لم لا ، إذا كانت الحالة تهمك
But then I don't suppose my side of the story interests you none, does it?	ثم أنا من جانب ي ارى انك غير مسؤول، أليس كذلك
Do you have small groups of interests? (...)	هل لازلتم تتجمعون هل أنتم جماعات صغيرة منظمة هل ينقسم الناس مثل الأربعة الذين تم انتخابهم هل لديكم جماعات صغيرة ذات اهتمامات (.
Is there anything that particularly interests you?	هل هناك أي شيء ولا سيما مصالح لك
In the interests of psychic research, you must let me have it for a few weeks.	لمصلحة البحث الروحي يجب أن تتركني اخذة لمدة بضعة أسابيع
It is in all of our best interests.	وهذا من مصلحتنا.
Surely, it was only to protect your interests.	بالتأكيد ، لقد كان ذلك فقط لحماية مصالحك
You are probably right. I like to see what interests you.	على الأرجح إنك محق و لكنى أود رؤية ما يثير اهتمامك أنت
It may be specified that these should be important interests , significant interests or essential interests , or that they should be interests in the application of its competition law (as in the Canada Chile agreement).	وقد ي حد د أن هذه المصالح ينبغي أن تكون مصالح هامة أو مصالح ذات شأن أو مصالح أساسية ، أو أن تشكل مصالح في معرض تطبيق قانونه المتعلق بالمنافسة (كما هو الشأن في الاتفاق المعقود بين كندا وشيلي)().
All you need is genuine commitment and mutual interests.	كل ما تحتاج إليه هو التزام حقيقي ومصالح متبادلة.
I looked to you to protect Sir Henry's interests.	كنت أتطلع لحمايتك لممتلكات سير هنرى
You see, we have these oil interests in Venezuela.	أنصتي! لدينا بعض أعمال النفط في فينزويلا
You don't need a criminal lawyer for your legitimate interests.	انت لاتحتاج الى محامى جنائى لأستثماراتك الشرعية
It is not in their interests , nor in their power .	وما ينبغي يصلح لهم أن ينزلوا به وما يستطيعون ذلك .
It is not in their interests , nor in their power .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
It must, then, add teams according to the girls' interests.	وبالتالي يجب أن تتكو ن الفرق الرياضية طبق ا لرغبة الفتيات.
It will all be according to your interests and abilities.	سيكون حسب اهتماماتكم ومقدرتكم
It is in all countries' interests, including the interests of the permanent members, that the Council's efficiency and effectiveness be enhanced.	فمن مصلحة البلدان كافة، بما فيها مصلحة الأعضاء الدائمين، أن ت عزز كفاءة المجلس وفعاليته.
Interests	الاهتمامات
Interests	الاهتمامات
If they do, we'll try to cooperate, but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you	ولكن في حال التقت، فسوف نتعاون أما إذا كانت المصالح مختلفة أو متضاربة، فقد يضطر أحد الأطراف إلى أذية الطرف الآخر أو القضاء عليه
It follows that he must subordinate his private interests and avoid placing himself in a position where those interests would conflict with the interests of the organization he serves. quot 7	ويستتبع ذلك أنه يجب عليه أن يعطي اﻷولوية على مصالحه الخاصة لمصالح المنظمة وأن يتجنب وضع نفسه في موضع تتعارض فيه هذه المصالح مع مصالح المنظمة التي يعمل بها quot )٧(.
I always knew that you were a man of farflung interests...	كنت اعلم دائما انك رجل اعمال واشع الأنتشار
First, it proved incapable of reconciling and representing its constituents interests.	فقد تبين أولا أنها غير قادرة على رعاية مصالح رعاياها وتمثيلهم.
Syria s position and interests should make it amenable to a deal.	إن وضع سوريا واهتمامها بتحقيق مصالحها يجعلانها أكثر ميلا إلى عقد اتفاق.
Certainly it is not in the interests of the international community.	كما أنه بالتأكيد ليس في صالح المجتمع الدولي.
It is in your interests that I'm healthy, happy, well fed.	يكون في مصلحتكم أن أكون أنا سليمه، سعيدة ، واتغذى بشكل جيد.
Security Interests	الدورة الثامنة
Security Interests	الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية)
But Smith stressed that private interests always pursue selfish interests	ولكن سميث أك د على أن المصالح الخاصة تستتبع دوما مصالح أنانية
You should choose a job in relation to your talents and interests.	يجب عليك أن تختار وظيفة تتعلق بمواهبك واهتماماتك.
I hope this letter interests you and look forward to your reply.	آمل أن هذه الرسالة أثارت اهتمامك و أنا في انتظار إجابتك.
It has interests to protect, and this often requires supporting unsavory regimes.	فالولايات المتحدة لديها مصالح تحميها، وهذا كثيرا ما يتطلب دعم أنظمة بغيضة.
It asks only for support through responsible partnership based on mutual interests.	كل ما تحتاجه هو الدعم من خلال شراكة مسؤولة تقوم على المصالح المتبادلة.
But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you.	ولكن يمكنهم الحصول على معلومات أكثر حول ما تقوم به على شبكة الإنترنت حول ما يعجبك ، وما يثير إهتمامك.
The lesson is clear security interests must come before business interests.	إن الدرس واضح المصالح الأمنية لابد وأن تأتي قبل المصالح التجارية.
We must put people's interests before economic interests or large projects.	يجب أن نضع مصالح الناس قبل المصالح الاقتصادية أوالمشاريع الكبيرة.
When not online, what do you do? What are your hobbies and interests?	عندما لا تكون على الانترنت, ماذا تفعل ما هي هوايتك واهتماماتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية