Translation of "it finally worked" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Finally - translation : It finally worked - translation : Worked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I finally worked it all out.
و فى النهاية نجحت فى كل هذا.
I think that's why that man finally worked himself to death.
أعتقد أنه لهذا السبب أهلك ذلك الرجل نفسه من العمل
I finally was now accepted, and worked there for some six months.
أخيرا كنت قد انقبلت، وعملت هناك لستة أشهر تقريبا
Finally, three new articles on verification and compliance have been painstakingly worked out.
وأخيرا، هناك ثﻻث مواد جديدة بشأن التحقق واﻻمتثال قد تم وضعها بعد عناء كبير.
It worked.
حسنا ماذا ستفعل بعد ذلك لاشيء
It worked.
لقد نجح الأمر .
It worked!
إنها تعمل
It worked!
نجحت خطتك!
It worked!
نجحت... ! نجحت!
It worked.
انها نجحت
It worked, didn't it?
لقد نحجت , أليس كذلك
I don't claim to know how it was worked, or who worked it, but I know that it was worked.
لا أعرف كيف تمت أو من فعلها لكن ما أعرفه أنها تمت
Now it worked
عملت الآن
Because it worked.
لانها نجحت
And it worked.
و قد نجحت.
Has it worked?
هل نجح الأمر
Yeah, it worked.
اجل لقد قصيت عليه
Pockets, it worked!
نجحت يا بوكيتس!
Well, it worked, didn't it?
حسنا ، الأمر يبدو على ما يرام ، أليس كذلك
Well, it worked yesterday.
حسنا، عملت البارحة.
It worked really well.
لقد عمل بصورة جيدة.
It just about worked.
لقد كنت بصدد لعب عملية هبوط درامية
Right, and it worked.
وعملت جيدا
Oddly enough, it worked.
الغريب بالفعل أن الأمر نجح.
NM It worked. DL
ن.م. لقد نجح ذلك. د.ل. لقد نجح.
Seriously, and it worked.
انا اتكلم بجد ولقد نجحت و نعم
Mmhmmhmm. It worked! Haha!
ـ لقد نجحت ـ تعال هنا
It worked real good.
نعم كان ممتازا
But out of it came finally this resolution, where the elevator piece worked frontally to this, parallel to this street, and also parallel to here.
لكن خرج منه في النهاية هذا الحل، حيث قطعة المصعد عملت بمواجهة هذه، بموازاة هذا الشارع، وأيضا بالموازاة هنا.
Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
أفضل بكثير من باسينجستوك، على الأقل بالنسبة إلى ، يا الهى، لقد نجحت.
And guess what, it worked.
وبالفعل، لقد نجح في ذلك.
And it actually worked great.
وفي الواقع فقد نجحت الفكرة نجاحا كبيرا .
So it all worked out.
وهذا كله سيعمل
Let's see. Yeah, it worked.
لنرى. نعم، إنها تعمل
And fortunately, it worked today.
ولحسن الحظ ، أنها عملت معنا اليوم بشكل جيد.
It all gets worked out...
كلها تعمل تماما
It worked miracles for me.
أشتغلت المعجزات لي.
So it all worked out?
هل سارت الأمور على ما يرام
Worked all right, didn't it?
نجح الأمر أليس كذلك
You worked it out yourself?
وأنت فهمت هذا وحدك
It worked for Cherie's kid.
نجحت الطريقة مع شيري
I overlaid over it, and it worked.
أنا مضافين أكثر من ذلك، وأنها عملت.
It is finally happening.
يبدو أن النجاح قد بات قاب قوسين أو أدنى أخيرا .
I finally found it.
أخيرا وجدته
You finally did it!
لقد فعلتها اخيرا !!

 

Related searches : Finally It Worked - Finally Made It - Finally Got It - Finally It Is - Finally It Was - It Finally Arrived - It Worked With - It Worked Well - It Has Worked - Worked It Out - It Worked Fine - Has It Worked - It Worked Perfectly - It Worked Out