Translation of "it's windy outside" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's too windy. Goodbye.
الطقس عاصف, وداعا .
And it's awfully windy over there.
يالها من رياح قوية هنا
It's really windy on Jeju Island.
إن الجو عاصف هنا فى جزيرة جيجو
When it's rainy and windy, he gives up.
إن قاموا بالسخريه منه و تجاهله ، و إستسلم
Unfortunately it's so windy that my hair is always a mess...
لسوء الحظ انها عاصف بحيث شعري اصبح حالة من الفوضى
It's rather a windy autumn day, but still it's a pretty good day for a launching.
أي عاصف بالأحرى اليوم الخريفي، لكن جيد جدا يوم ل إنطلاق.
Is it windy?
هل الجو عاصف
It's God's punishment, because I lay with a woman one windy day, and I've had this ever since.
إنه عقاب من الله لأني نمت مع إمرأة في يوم عاصف وتحصلت على هذا منذ ذلك الوقت
It's freezing outside.
الطقس بارد للغاية بالخارج
Then it goes into this big windy place.
ومن ثم يدخل في هذا المكان المتعرج الكبير
Video Getting real windy in just a second.
فيديو تبدأ الرياح خلال ثواني
It's really cold outside.
ان الطقس بارد حقا في الخارج
It's very cold outside.
إنها باردة جدا في الخارج.
Hey, it's dark outside.
إنها مظلمة في الخارج
No, it's just outside.
لا ، إنه بالخارج
It's springtime outside, slugger.
حان وقت الربيع بالخارج، أيها الكسول
It was a sunny day and a windy night.
لقد كان يوما مشمسا وليلة عاصفة.
I heard it was the granddaughter of Windy Media.
سمعت بإنها حفيدة شركة ويندي للإعلام
Than a windy analysis which, uh... I'll tell him.
سأخبره
It's still light outside, Master!
لازال النور بالخارج , سيدي
Even if it's freezing outside!
حتى في البرد القارس!
It's on me. Wait outside.
أنه على حسابى، انتظر بالخارج
It's about 30 degrees outside.
إنها حوالي 1 درجة مائوية في الخارج.
It's a little drafty outside.
هناك تيارات هوائية بالخارج
It's really nice here, outside.
المكان جميل هنا، بالخارج.
The desert's extremely windy as well as being very cold.
تمتاز الصحراء بمناخ عاصف للغاية فضلا عن كونها باردة جدا .
He says it's good. It's good to go outside.
فهم يقولوا بإنه من الجيد الخروج.
One, it's calling something outside itself.
الأول، أنه يتصل بوجهة خارج نطاقه.
It's tougher on the outside now.
الشوارع أكثر صعوبة الآن
I would hasten my escape from the windy storm and tempest.
كنت اسرع في نجاتي من الريح العاصفة ومن النوء
It's all right. It's not as if she's going outside.
ذلك صحيح، ليس وهي في الخارج.
Did you know that it's raining outside?
هل علمتى بأنها تمطر فى الخارج
Well, rather! It's quite different from outside.
حسنا , إنها مختلفة من الخارج إلى حد بعيد
It's even more beautiful than that outside.
أنه أكثر روعه من الموجود بالخارج.
No, it's Come outside to see me.
كلا، إنها تعال للخارج لتراني
It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.
إنها ذات ضلع واحد. داخل هذه القارورة هو نفسه خارجها .
It's 100 miles. It's snowin' outside. How do we get there?
المسافة مئة ميلا ، والجو ممطر ثلجا بالخارج، كيف سنصل إلى هناك
It's not about taking risks, it's about getting outside your comfort zone.
لا يتمحور الأمر حول مواجهة المخاطر، بل يتمحور حول مغادرة منطقة الراحة.
It's right outside the door, just around the corner... but it's comin'.
أنه حقا خارج الباب عند الزاوية تقريبا ... لكنهيأتي
Because once again, it's outside the US jurisdiction.
فإنها في الحقيقة لا تستطيع. لأنه ,مرة أخرى,الأمر خارج نطاق السلطة القضائية الأمريكية.
And it's a little bit on the outside.
وهي قليلا خارج قاعدة البيانات.
I don't like to cook when it's hot outside.
لا أحب أن أطبخ عندما يكون الجو حار ا .
That outside of these slippers, it's just not right.
كأن يكون هناك خطأ بالجهة الخارجية للخ ف،
In non professional circles outside America, it's largely ignored.
في الأوساط غير المهنية خارج أمريكا، يتم تجاهل النظرية إلى حد كبير.
It's OK! Let's move outside for the next scene!
هذا جيد لنذهب للجانب الاخر لتصويير المشهد التالى

 

Related searches : Windy Road - Windy Day - Windy Weather - Most Windy - Windy Conditions - Windy City - More Windy - Very Windy - It's Cold - It's Delicious - It's Excellent - It's Fantastic - It's Great