Translation of "is wrapped" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Is wrapped - translation : Wrapped - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When the sun is wrapped up in darkness
إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
Wrapped in newspaper?
ملفوفين فى جريدة
Want it gift wrapped?
هل هي هدية
You know, wrapped up.
تعلمون لقد تدفأت بالنار
The picture's wrapped up.
الصورة طويت.
And that necklace is wrapped up in its own spiral,
وتلك القلادة ملفوفة في دوامتها الخاصة
O you ( Prophet Muhammad ) wrapped ,
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O you ( Prophet Muhammad ) wrapped ,
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
I got it wrapped up
لقد قمت بتزينها
My claim is a bad cigar wrapped in a rich Spanish leaf.
مطلبي هو سيجارة سيئة ملفوفة في ورقة إسبانية فاخرة
O , you , wrapped in your cloak ,
يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
Hands wrapped in bandages labor on.
واليد عاملة وهي ملفوفة في الض ماد.
I wrapped her in my coat.
ل ففت ها في معطف ي.
He's so wrapped up in himself.
إنه منطوى داخل نفسه.
O thou wrapped up in thy raiment !
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O you wrapped up in your mantle !
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O you wrapped up in your mantle !
يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
O thou wrapped up ( in the mantle ) !
يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
O thou wrapped up in thy raiment !
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
O you wrapped up in your mantle !
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
Align dynamically wrapped lines to indentation depth
حاذ حركيا السطور الملفوفة حسب عمق الإزاحة
And once again, a mystery wrapped inside of a mystery perhaps the key to Derartu Tulu and the Tarahumara is wrapped in three other mysteries, which go like this
مرة اخرى .. انه سر .. ضمن سر اكبر ربما المفتاح لمعرفة لغز ديراتو تولو و لغز تاراهومارا موجود ضمن اسرار اخرى .. ربما يمكن القول ..
Sami's body was wrapped up in a comforter.
كانت جث ة سامي ملفوفة في لحاف.
No, totalitarianism comes wrapped in cuteness these days.
كلا, الاستبداد يأتي ملفوفا باللطف هذه الأيام.
Look at the way he wrapped this meat?!
أنظر إلى طريقه لف اللحم
Hate to have that thing wrapped around me.
أكره إلتفاف هذا الشيء حولي
All right, I'll get this wrapped up. No.
حسنا , سأمسك بذلك الجرذ
I wrapped it up in the blanket again.
عدت ولففته بذلك اللحاف بعناية
That's the prettiest wrapped package I ever saw.
هذا أفضل طرد ملفوف أراه
A child was wrapped in it. What child?
كان هناك طفلا ملفوفا بها
Hidden away, wrapped in moonlight and endless selfpity?
و تغنى اغانى حزينة من اجل انتونى ان وقتك سيكون افضل اذا استخدمتيه فى التفاوض مع اوكتافيوس
Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
لأن الجيل الأول هو جيل الهيكل الخارجي ، فهو يحيط بالقدم من الخارج ، حول الأطراف المتضررة.
O you wrapped in garments ( i.e. Prophet Muhammad SAW ) !
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
You , who have wrapped yourself up with a mantle ,
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O you who have wrapped up in your garments !
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O you who are wrapped up in your mantle ,
يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O you wrapped in garments ( i.e. Prophet Muhammad SAW ) !
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
You , who have wrapped yourself up with a mantle ,
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
O you who have wrapped up in your garments !
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
O you who are wrapped up in your mantle ,
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
So envision what it looks like all wrapped up.
حاولوا تخيل ماهية هذه الهدية الم غلفة
Franklin also wrapped the outside in a conductive metal.
كما لف فرانكلن أيضا الوجه الخارجي بمعدن موصل
You can take all the wrapped objects over there.
اجل يمكنك اخد كل ما هو مجموع هنا
They'd bring their lunch wrapped up in a rag.
كانوا يجلبون وجبات غذائهم و هي ملفوفة في حلة
But it's a pity your claim is a bad cigar wrapped in a rich Spanish leaf.
ولكن من المؤسف أن طلبك هو أشبه بـ سيجار سيئ ملفوف في ورقة إسبانية فاخرة

 

Related searches : Wrapped With - Individually Wrapped - Foil Wrapped - Wrapped Inside - Wrapped Text - Fully Wrapped - Wrapped Gift - Wrapped Together - Wrapped Bread - Fabric Wrapped - Wrapped Out - Bubble Wrapped