Translation of "is ever" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Ever - translation : Is ever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing is ever repeated.
لا شيء يتكرر على الإطلاق.
God may well pardon them . God is ever pardoning and ever forgiving .
فأولئك عسى الله أن يعفو عنهم وكان الله عفو ا غفورا .
God may well pardon them . God is ever pardoning and ever forgiving .
فهؤلاء الضعفاء هم الذين ي رجى لهم من الله تعالى العفو لعلمه تعالى بحقيقة أمرهم . وكان الله عفو ا غفور ا .
Our planet is facing the greatest problems that it's ever faced. Ever.
كوكبنا يواجه أكبر مشكلة واجهته أبدا من قبل
Dracula is dead for ever.
(دراكولا) مات للأبد.
Usually, decision making is confined to ever smaller circles, with ever greater secrecy.
ذلك أن اتخاذ القرار في مثل هذه الأحوال يصبح مقتصرا على دائرة تضيق على نحو مستمر، مع ازدياد السرية في التفاقم.
Economic inequality is deeper than ever.
وأصبحت فجوة التفاوت الاقتصادي بين الناس أعمق من أي وقت مضى.
Truly your Lord is ever watchful .
إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها .
Lo ! Allah is ever Forgiving , Merciful .
واستغفر الله مما هممت به إن الله كان غفورا رحيما .
Lo ! thy Lord is ever watchful .
إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها .
indeed , your Lord is ever watchful .
إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها .
Truly your Lord is ever watchful .
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
Lo ! Allah is ever Forgiving , Merciful .
واطلب من الله تعالى المغفرة في جميع أحوالك ، إن الله تعالى كان غفور ا لمن يرجو فضله ونوال مغفرته ، رحيم ا به .
Lo ! thy Lord is ever watchful .
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
indeed , your Lord is ever watchful .
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
It is a loss for ever.
إنها خسارة إلى اﻷبد.
Is cosine of x ever negative?
هل جيب تمام الزاوية x سالب
When is she ever not busy?
منذ متى كانت غير مشغوله
Is more beautiful than ever before
أجمل مما كان من قبل
There is no resting place. Ever.
لا مكان للراحة، أبدا .
What ever is the matter, dear?
ما المشكلة يا عزيزتي
But his love is for ever.
و لكن حبه يدوم إلى الأبد
Ever, ever.
أبدا ، أبدا
Thy throne, O God, is for ever and ever the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.
كرسيك يا الله الى دهر الدهور. قضيب استقامة قضيب ملكك .
And so it is just a thing that is fundamental to everything that we have ever ever experienced.
ولذلك فإن مجرد شيء أساسي لكل ما لدينا من أي وقت مضى أي وقت مضى شهدت
For thine is the kingdom and the power, and the glory for ever and ever.
لأ ن ل ك ال م ل ك و ال ق و ة و ال م ج د إ ل ى الأ ب د
That role is more necessary than ever.
لقد أصبح هذا الدور ضروريا أكثر من أي وقت مضى.
Russia's international position is worse than ever.
وموقف روسيا الدولي أسوأ من أي وقت مضى.
The Treaty is as vital as ever.
والمعاهدة مهمة كما كانت دائما.
Multilateralism is becoming more important than ever.
وبدأت تعددية اﻷطراف تكتسي أهمية أكبر من أي وقت مضى.
Who is ever going to hire me?
من سيقوم بتوظيفي بعد الآن
Matt is the first ever hummingbird pilot.
مات هنا هو أول طيار للطائرة الطنانة.
Have you ever been where Rubén is?
هل سبق لك أن ذهبت إلى حيث ي حتجز (روبين)
The bite itself is hardly ever mortal.
اللدغة مؤلمة ومميته
This is the worst picture ever made.
هذا اسوأ فيلم صور حتى الان.
Boy, is it ever a big one!
يا ألهى , انه الأكبر
They will abide in it for ever and ever indeed with Allah is the great reward .
خالدين حال مقدرة فيها أبدا إن الله عنده أجر عظيم .
They will abide in it for ever and ever indeed with Allah is the great reward .
ماكثين في تلك الجنان لا نهاية لإقامتهم وتنعمهم ، وذلك ثواب ما قد موه من الطاعات والعمل الصالح في حياتهم الدنيا . إن الله تعالى عنده أجر عظيم لمن آمن وعمل صالحا بامتثال أوامره واجتناب نواهيه .
The LORD is King for ever and ever the heathen are perished out of his land.
الرب ملك الى الدهر والابد بادت الامم من ارضه .
Ever, possibly. Never, ever.
وربما لا تريد ذلك أبد ا. أبد ا، أبد ا.
Ever entreating Ever entreating
متوسل دائما متوسل دائما
Making ever stronger promises on top of ever more failed promises is hardly the right way forward.
إن الاستمرار في بذل الوعود الأكثر قوة بعد كل فشل للوعود السابقة لن يقودنا إلى الأمام بأي حال من الأحوال.
Except the way to Hell , as abiders therein for ever , and this unto Allah is ever easy .
إلا طريق جهنم أي الطريق المؤدي إليها خالدين مقدرين الخلود فيها إذا دخلوها أبدا وكان ذلك على الله يسيرا هينا .
Except the way to Hell , as abiders therein for ever , and this unto Allah is ever easy .
إلا طريق جهنم ماكثين فيها أبد ا ، وكان ذلك على الله يسير ا ، فلا يعجزه شيء .
That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines.
وجوهر هذه الفكرة أن كل ما تريده هو عمالة رخيصة وماكينات سريعة

 

Related searches : Ever Ever - Is Only Ever - Is Ever Present - Is Ever Increasing - Is Ever More - Is Ever Since - Ever And Ever - Ever Closer - Biggest Ever - Largest Ever - Ever New - Ever Popular - Ever Stronger