Translation of "is different for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What is arising is a different Scotland, and a different Britain, and this is Scotland s lesson for Europe. | لقد أصبحنا اليوم إزاء اسكتلندا مختلفة وبريطانيا مختلفة، وهذا هو الدرس الذي تلقيه اسكتلندا على أوروبا. |
| That your endeavour is for different ends . | إن سعيكم عملكم لشتى مختلف فعامل للجنة بالطاعة وعامل للنار بالمعصية . |
| That your endeavour is for different ends . | أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها ، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه ، وبخلق الزوجين الذكر والأنثى . إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة . |
| My plan for you is quite different. | ما أنوى فعله بك يختلف عن ذلك |
| Different neurons for different locations. | في مناطق مختلفة . عصب ما لكل منطقة ما |
| The ECB is different, for some good reasons. | بيد أن البنك المركزي الأوروبي يختلف لبعض الأسباب الوجيهة. |
| The situation is totally different for the Tribunal. | ولكن الحال يختلف تماما بالنسبة للمحكمة. |
| The problem is how to establish two different types of accountability for two different functions. | والمشكلة هنا تتلخص في كيفية تأسيس نمطين مختلفين من أنماط المساءلة في حكم وظيفتين مختلفتين. |
| Different shapes for different phonemes, right? | أشكال مختلفة لصوتيات مختلفة، حسنا |
| And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us. | وهذا مخطط تحسين مختلف استراتيجية مختلفة بالنسبة لنا جميعا |
| There are different heroes for different situations. | هناك أبطال مختلفون لأوضاع مختلفة. |
| Is different. | أنه مختلف |
| The situation is no different for international economic decision making. | كذلك الشأن بالنسبة لصنع القرار اﻻقتصادي على الصعيد الدولي. |
| Different women wear the headscarf for different reasons. | والنساء على اختلافهن، يضعن غطاء الرأس لأسباب مختلفة. |
| There are different programs for graduate students, for executives at different companies. | هناك برامج مختلفة لطلاب الدراسات العليا للتنفيذيين في الشركات المختلفة |
| Belarus is different. | إلا أن الأمر مختلف في بيلاروسيا. |
| Enigma is different. | اللغز مختلف |
| Your weight is actually slightly different, your weight is actually slightly different on different parts of the Earth. | وزنك في الحقيقة مختلف قليلا , في أجزاء مختلفة من الأرض |
| Murphy The display looks different for different people, though. | gt gt gt ميرفي العرض يبدو مختلف من شخص لآخر، مع ذلك. |
| For many of us, Bosnia and Herzegovina is not only a homeland it is an idea it is a belief that peoples of different religions, different nationalities and different cultural traditions can live together. | فبالنسبة للكثيرين منا، البوسنة والهرسك ليس وطننا فقط أنها فكرة أنها إيمان بأن الشعوب المتعددة اﻷديان والقوميات والتقاليد الثقافية يمكنها أن تعيش معا. |
| For many people, it always seems that this time is different. | وفي نظر العديد من الناس يبدو الأمر دوما وكأن هذه المرة سوف تكون مختلفة . |
| But this is just general terminology for different types of angles | لكن هذه مصطلحات عامة لانواع الزوايا المختلفة |
| Different types of wind towers are utilized for different buildings. | استخدمت أنواع مختلفة من أبراج الرياح لأنواع المباني المختلفة. |
| So different structural locations have different implications for your life. | إذا للمواقع التكوينية المختلفة تأثيرات مختلفة على حياتك. |
| Each point is a different species or a different stream or a different soil type. | كل نقطة هي كائن حي مختلف. أو جداول مختلفة، أو أنواع تربة مختلفة. |
| It is likely that different types formed by different processes. | من المحتمل أن اختلاف الأنواع نشأ بسبب عمليات مختلفة. |
| On different islands, Galapagos life is taking a different course | على الجزر المختلفة , حياة غالاباغوس تأخذ فصل مختلف |
| Things are different now. But it is different, ya dope. | الأمور اختلفت الآن . ولكنها اختلفت بالفعل يا حبيبتى, |
| Different results for signatures | نتائج مختلفة للتواقيع |
| Itís different for women. | ولكن الأمر مختلف مع النساء |
| Fadil is no different. | فاضل ليس مختلفا. |
| Music is entirely different. | الموسيقى هي مختلفة تماما. |
| Every neuron is different. | كل خلية عصبية تختلف عن غيرها . |
| Ahmedinejad is no different. | ولا يخرج أحمدي نجاد عن هذه القاعدة. |
| But Mockus is different. | بيد أن موكوس يختلف عن كل هؤلاء الرؤساء. |
| This Recovery is Different | هذا المرة التعافي مختلف |
| Why is Rape Different? | لماذا تختلف جريمة الاغتصاب |
| Her thinking is different | تفكير الجدة مختلف |
| But this is different. | ولكن هذا يختلف |
| Transitional is completely different. | بالن ظر إلى مقياس الانتقالية. |
| This is no different. | لا يوجد اختلاف . |
| But this is different. | ولكن هذا مختلف. |
| Ritt, this is different! | رييت، هذا مختلف. |
| The singing is different. | الغناء مختلف. |
| How is he different? | مـا وجـه الإختلاف بـه |
Related searches : Is Slightly Different - Reality Is Different - Is Somewhat Different - Every Is Different - Is Completely Different - Everything Is Different - Is Totally Different - Each Is Different - Is No Different - It Is Different - Everyone Is Different - Is Quite Different
