Translation of "is destroyed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Destroyed - translation :

Is destroyed - translation :

Keywords : دمرت دمر تدميرها دمروا تدميره

Examples (External sources, not reviewed)

The garrison is destroyed!	لقد تدمرت الحامية
The railway is destroyed.	لا يمكن للقطار المضي قدما ولا يتراجع
Man is ( self ) destroyed how ungrateful !	قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
Nationalism is what destroyed this Pax Ottomana.	إن النزعة القومية هي التي دمرت ذلك السلام العثماني.
( Self ) destroyed is he , how he planned !	فقتل لعن وعذب كيف قدر على أي حال كان تقديره .
Is a man who must be destroyed!	هو الرجل الذى يجب تدميره
The picture is nice but the background is destroyed	الصورة حلوة والخلفية مدمرة
The aura of a brand is easily destroyed.	فتحطمت بسهولة الهالة التي كانت تحيط بالماركات المعروفة.
And what is built should not be destroyed.	وما ي ـبنى لا ينبغي أن ي هد م بأي حال من الأحوال.
Her body is destroyed by JSSDF demolition teams.	تدمر جسدها بواسطة فرق التدمير التابعة للJSSDF.
Again ( self ) destroyed is he , how he planned !	ثم قتل كيف قدر .
I will see that it is painlessly destroyed.	سأري أن يدمر بدون ألم
Destroyed!	مات !
The church is still standing. Everything else was destroyed.	مازالت الكنيسة قائمة. كل شيء آخر د مر.
Now I can see that Syria is truly destroyed.	يمكنني رؤية أن سوريا قد د مرت حق ا
Now I can see that Syria is truly destroyed.	يمكنني رؤية أن سوريا قد د مرت حق ا.
that He it is Who destroyed the ancient ' Ad ,	وأنه أهلك عادا الأولى وفي قراءة بإدغام التنوين في اللام وضمها بلا همزة وهي قوم عاد والأخرى قوم صالح .
that it is He who destroyed the former Ad ,	وأنه أهلك عادا الأولى وفي قراءة بإدغام التنوين في اللام وضمها بلا همزة وهي قوم عاد والأخرى قوم صالح .
that He it is Who destroyed the ancient ' Ad ,	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
that it is He who destroyed the former Ad ,	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
The last enemy that shall be destroyed is death.	آخر عدو يبطل هو الموت.
Fleets Destroyed	الأساطيل المدمرة
Ships Destroyed	السفن المدمرة
Mines destroyed	اﻷلغام التي دمرت
Completely destroyed.	يتدمر بالكامل
Destroyed forever.	دمرت للأبد
Documenting history is one thing, but recreating a destroyed site is another.	توثيق التاريخ هو شيء، ولكن إعادة الموقع الم دمر هو شيء آخر.
When the process is complete, probably the original... is destroyed or disintegrates...	،عندمـا تكتمل العملية ... من المحتمل أن الجسم الأصلي ... يتحط م أو يتحل ل
And if the indigenous people and all that is dear to them are destroyed, then the world will also be destroyed.	وإذا ما دمــر السكـــان اﻷصليـون وكل ما هو عزيز لديهم فإن العالم سيدمر أيضا.
And that it is He who destroyed the first Aad .	وأنه أهلك عادا الأولى وفي قراءة بإدغام التنوين في اللام وضمها بلا همزة وهي قوم عاد والأخرى قوم صالح .
And that it is He who destroyed the first Aad .	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
Rome destroyed Messala as surely as Rome has destroyed my family.	روما دمرت ميسالا كما دمرت عائلتى بالضبط
Once these devils will be destroyed, your misery will be destroyed.	وحال تحطيم هذه الشياطين، فإن معاناتكم ستتحطم
Atlantis was destroyed.	د م ر ت اطلانتس.
Houses were destroyed.	ونتج عن ذلك تدمير بعض المساكن.
Your villages destroyed?	قراكم تتدمر
We have destroyed your likes . Is there anyone who would ponder ?	ولقد أهلكنا أشياعكم أشباهكم في الكفر من الأمم الماضية فهل من مدكر استفهام بمعنى الأمر ، أي اذكروا واتعظوا .
( It is ordained that ) no village We have destroyed shall return	وحرام على قرية أهلكناها أريد أهلها أنهم لا زائدة يرجعون أي ممتنع رجوعهم إلى الدنيا .
It is He who utterly destroyed the ancient tribes of Ad ,	وأنه أهلك عادا الأولى وفي قراءة بإدغام التنوين في اللام وضمها بلا همزة وهي قوم عاد والأخرى قوم صالح .
We have destroyed your likes . Is there anyone who would ponder ?	ولقد أهلكنا أشباهكم في الكفر من الأمم الخالية ، فهل من متعظ بما حل بهم من الن كال والعذاب
( It is ordained that ) no village We have destroyed shall return	وممتنع على أهل القرى التي أهلكناها بسبب كفرهم وظلمهم ، رجوعهم إلى الدنيا قبل يوم القيامة ليستدركوا ما فرطوا فيه .
It is He who utterly destroyed the ancient tribes of Ad ,	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
One third of my country is destroyed and devastated by war.	وقد دمرت الحرب وخربت ثلث بﻻدي.
If the script is messed up, the production will be destroyed.	إن تم العبث بالنص سيتدمر الإنتاج
And that's just saying that no energy is destroyed or created.	وينص على ان الطاقة لا تفنى ولا تستحدث من عدم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية