Translation of "is celebrated for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Celebrated - translation :

Is celebrated for - translation :

Keywords : احتفلنا احتفلت احتفل يحتفل احتفلوا

Examples (External sources, not reviewed)

That is to be celebrated, and should be celebrated.	وهذا أمر نحتفي به، وينبغي اﻻحتفال به.
It is celebrated on February 23.	يحتفل بهذا اليوم في 23 فبراير.
It is also celebrated in eight other nations.	كما يتم الاحتفال به في تسعة بلدان أخرى.
Is everybody celebrated Full of sin and dissipated?	هل يحتفل الجميع بالخطايا و الأسراف
So we celebrated.	لقد احتفلنا حينها
The day is celebrated with puja, fireworks, and feast.	اليوم الرابع Padwa Govardhan Puja في هذا اليوم.
Today, this heritage is celebrated through an annual Applefest.	واليوم، يتم الاحتفال بهذا التراث من خلال حفل تفاح سنوي.
National, Arab and World Environment Day is celebrated annually	الاحتفال سنويا باليوم الوطني والعربي والعالمي للبيئة.
Is it possible that something is holy to the celebrated agnostic?	من المحتمل أن يكون هناك شيئا مقدسا إلى الملحد المحتفى به
Newroz is usually celebrated between March 18 and 21, but the official date for Newroz is March 21.	يحتفى بعيد النيروز عادة ما بين 18 و21 من مارس آذار ، ولكن الموعد الرسمي للنوروز هو 21 من مارس آذار.
For example they celebrate Newroz as the new year day, which is celebrated on March 21.	على سبيل المثال يحتفلون بعيد النوروز في اليوم العام الجديد، الذي يحتفل به في 21 مارس.
We celebrated too soon.	لقد احتفلنا مبكرا
Don't get us wrong The internet is good for lots of things, and it should be celebrated.	لا تسيء فهمنا.. الإنترنت جيد لكثير من الأشياء، و ينبغي الاحتفال به.
But Germany s defeat, however widely celebrated, holds much cause for concern.	ولكن هزيمة ألمانيا، رغم الاحتفال بها على نطاق واسع، تحمل في طياتها أسبابا كثيرة للانزعاج.
Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated.	اللعب هو أحد المساعي البشرية حيث يكون الشك
Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed.	النجاح في العمل والفشل مر حب به ويتم تحليله
The day is celebrated annually on the first Friday of April.	ي حت ف ل بهذا اليوم في أول جمعة من ابريل في كل عام.
Others celebrated, like Alina Mican	في حين احتفل آخرون كألينا ميكان
You are a celebrated star.	انتي نجمة مشهورة
The celebrated silver tongue. Good.	الولد هو من فعلها
Micronutrient provision is rarely celebrated, but it makes a world of difference.	صحيح أن المغذيات الدقيقة نادرا ما تلقى اهتماما كبيرا، ولكنها في واقع الأمر قادرة على إحداث فارق هائل.
Zeinobia celebrated the court ruling saying that Noha's victory is Laila's victory	إحتفلت زينوبيا بالحكم قائلة أن نصر نهى هو نصر لليلى
Human Rights Day is celebrated annually across the world on 10 December.	يوم حقوق الإنسان هو مناسبة يحتفل فيها سنويا حول العالم في 10 ديسمبر.
And the white tiger is obviously celebrated in several forms of entertainment.	ومن الواضح أن النمرالأبيض يحتفل به في العديد من أشكال الترفيه.
People celebrated in all Iranain cities.	احتفل الناس في كل المدن الإيرانية.
Basically, I celebrated every religious function.	احتفلت بكل مناسبة دينية
For obvious reasons, conflict prevention and preventive diplomacy are celebrated activities these days.	وﻷسباب واضحة، فإن منع الصراعات والدبلوماسية الوقائية نشاطان بارزان في هذه اﻷيام.
The bird is celebrated in Indian and Greek mythology and is the national bird of India.	تحتفي الميثولوجيا الهندية والميثولوجيا الإغريقية بهذا الطائر وهو الطائر الوطني للهند.
The Day was first celebrated in 1986.	أحتفل بهذا اليوم للمرة الأولى عام 1986.
TED celebrated 1 billion views of TEDTalks.	ومؤتمر تيد احتفل منذ وقت قريب بمليار مشاهدة لمحادثاته
As celebrated a scientist as he was,	بالاحتفاء به كعال م كما كان،
And my local paper celebrated the news.	جريدتي المحلية احتفلت بالخبر
The Caliph's city celebrated the ruler's birthday.	المـدينة كانت تحتـفل بعيد ميلاد الخليـفة
That people who celebrated it were fools.	وأن الأشخاص الذين احتفلوا به كانوا من الحمقى
The ancient music with which your peasant ancestors... celebrated every wedding for countless generations.	الموسيقى القديمة التى كان القدماء يحتفلون بزواجهم عليها لأجيال لا ت حصى .
Sweden In Sweden, New Year's Eve is usually celebrated with families or with friends.	في السويد عادة ما ي حتفل في ليلة رأس السنة مع العائلة أو مع الأصدقاء.
Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun.	اللعب هو أحد المساعي البشرية حيث يكون الشك في الواقع محتفى به. الشك هو ما يجعل اللعب ممتعا.
His concerns and love for the continent of Africa will always be cherished and celebrated.	وستبقى غيرته على أفريقيا وحبه لها موضع اعتزاز وتقدير على الدوام.
The victory wasn't only celebrated here in Egypt.	لم يكن الاحتفال بالنصر فى مصر فقط.
After the announcement of results, many activists celebrated	بعد إعلان النتائج، احتفل العديد من النشطاء
Many Indians celebrated the Dylan's win on Twitter	واحتفل العديد من الهنود بفوز ديلن على تويتر
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.	أدوارها الاوبرالية الشهيرة عديدة ومتنوعة.
In Canada, Victoria Day is celebrated on the last Monday on or before May 24.	في كندا, عيد فيكتوريا يتم في الإثنين أو قبل 24 مايو.
Just days before the world celebrated International Women's Day last week, Valentina Tereshkova the first woman to enter space celebrated her 75th birthday.	في الوقت الذي كان فيه العالم يستعد لإطلاق احتفالات اليوم العالمي للمرأة لهذا العام، قبله بأيام قليلة فقط كانت فالنتينا تريشكوفا، أول امرأة تسافر عبر الفضاء الواسع، تحتفل بعيد ميلادها الخامس والسبعين.
A variety of activities have been undertaken by the Department for the International Year of the Family which is being celebrated this year.	واضطلعت اﻹدارة بمجموعة من اﻷنشطة للسنة الدولية لﻷسرة التي ي حتفل بها هذا العام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية