Translation of "is admitted" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Admitted - translation :

Is admitted - translation :

Keywords : اعترف اعترفت إعترف إعترفت واعترف

Examples (External sources, not reviewed)

The first admitted is the oldest.	أكبرك ن هي أو لك ن دخولا .
Montu is admitted to a hospital	مونتو تعرض لحادث و هو في المستشفى
After Eun Jo got admitted, everyday is fun.	بعد ان تعرفت على ان جو شعرت بالمتعه كل يوم
However it is worth noting that women can be admitted to all universities while men cannot be admitted to women's universities.	غير أنه جدير بالملاحظة أن المرأة تستطيع الدخول إلى جميع الجامعات بينما لا يمكن قبول الرجل في الجامعات الخاصة بالمرأة.
He admitted defeat.	اعترف بالهزيمة.
Sami admitted guilt.	اعترف سامي بالذ نب.
Sami admitted that.	اعترف سامي بذلك.
He admitted it.	لقد اعترف بذلك
You admitted you kissed him. You admitted you sat on his lap.	وأقريت بأنه قب لك ، وأقريت بأنك جلست على حجره
That is precisely what Watson has now admitted he did.	وهذا هو على وجه التحديد ما اعترف واطسون بارتكابه الآن.
Sami admitted doing that.	اعترف سامي بالقيام بذلك.
Number of patients admitted	عدد المرضى الذين أدخ لوا الى المستشفيات
You have been admitted.	وقد اعترف لك.
He has admitted that ...	قد إعترف أنه مخطئ
They have admitted their defeat.	اعترفوا بخسارتهم.
We've just admitted a patient.	لقد أدخلتم مريضا للت و.
Local reporters were not admitted.	ولم يسمح للصحفيين المحليين بالدخول.
You admitted that last night.	أنت إعترفتي بذلك الليلة الماضية
But he never admitted defeat.	لكنه لم يعترف بالهزيمة أبدا
It s serious, the smitten president admitted.	كما اعترف الرئيس المتيم بأن الأمر جاد .
Admitted to the Grenada Bar (1972)	القبول في عضوية نقابة المحامين بغرينادا (عام 1972)
Admitted to the Fribourg bar (1952).	رخصة المحاماة من فريبور )١٩٥٢(.
Admitted to the Ghana Bar 1960.	عضو نقابة المحامين في غانا )١٩٦٠(
Keating has admitted Roark designed Cortlandt.	كيتنج قدم اعترافا أن رورك صمم كورتلاند
To be admitted into this congregation.	أن ندخل إلى المجموعة.
Thus We admitted him to Our grace . He is surely one of the righteous .	وأدخلناه في رحمتنا بأن أنجيناه من قومه إنه من الصالحين .
Is every one of them aspiring to be admitted into a Garden of Bliss ?	أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
Thus We admitted him to Our grace . He is surely one of the righteous .	وأتم الله عليه النعمة فأدخله في رحمته بإنجائه مم ا حل بقومه لأنه كان من الذين يعملون بطاعة الله .
Fadil was admitted to Sadiq medical center.	تم إدخال فاضل إلى مركز صادق الط ب ي.
Sami admitted that he had slapped Layla.	اعترف سامي بصفعه لليلى.
Sami has been admitted to the clinic.	أ دخل سامي إلى العيادة.
Hampshire admitted its first students in 1970.	تم افتتاح كلية هامشير للطلاب في عام 1970.
VIII. INTEGRATION OF RECENTLY ADMITTED PARTICIPATING STATES	ثامنا إدماج الدول المشتركة المقبولة حديثا
You have been admitted to the NlS.	وقد تم قبولك في NIS
You have been admitted to the NlS.	لقد تم قبولك في NIS
Because he's in jail, she bravely admitted.	لأنه بالسجن اعترفت بشجاعة.
Pressed to clarify, the Palestinians admitted that there is no written promise to this effect.	وتحت الضغط اعترف الفلسطينيون بعدم وجود وعد مكتوب يفيد هذا المعنى.
What , is every man of them eager to be admitted to a Garden of Bliss ?	أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
What , is every one of them eager to be admitted to the Garden of Bliss ?	أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
When it was over, the negotiators admitted failure.	ولكن حين انفض المؤتمر اعترف المفاوضون بالفشل.
Admitted to the Bar of Ontario, April 1991	قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان أبريل 1991
14. Admitted to the Uganda Bar in 1966.	١٤ حصل على عضوية نقابة المحامين بأوغندا في عام ١٩٦٦.
This has been admitted by high Greek officials.	وقد اعترف بهذا بعض كبار المسؤولين اليونانيين.
But, as Strauss then admitted, it ain't so.	ولكن، كما اعترف شتراوس فيما بعد ، فإنه ليس كذلك.بل العكس صحيح
Princess Lee Seol was admitted into the palace.	بترك الاميرة تدخل القصر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية