Translation of "irresistible" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Irresistible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Irresistible? | لا يقاوم |
She's irresistible. | يصعب مقاومة جمالها. |
Yeah, irresistible. | نعم ، لا تقاو م |
Layla became irresistible. | أصبحت ليلى جذ ابة بشكل لا يقاوم. |
These will be irresistible. | ستكون هذه لا تقاوم . |
Oh, you irresistible boy! | أنت فتي جذاب |
Did you find Ferrante irresistible? | هل وجدت فيرانتى لا يقاوم |
This call is absolutely irresistible. | انها دعوى لا تقاوم اطلاقا |
The Irresistible Rise of the Renminbi | الرنمينبي وصعوده الذي لا يقاو م |
an irresistible impulse to shoot Quill. | نزوة لا تقاوم لقتل كويل . |
Please take the money. You're so irresistible. | أرجوك، خذي المال. أنت لا ت طاقين. |
But they were wrong about the irresistible part. | فالآن ليس هناك أي قدر من الحتمية فيما يتصل بما قد يأتي بعد. فقد تتحرك أوروبا إلى الأمام، نحو قدر أعظم من التكامل، أو قد تتحرك إلى الخلف، نحو السيادة الوطنية. |
Yes, it has been known as irresistible impulse. | نعم، هو يعرف بنزوة لاتقاوم |
She's an irresistible force that can't be stopped. | إنها قوة لا تقاوم، ولا يمكن إيقافها انسجامها لا يهتز أبد ا |
So that's the fabulous, legendary, irresistible Alain Leroy. | إذن هذا هو الأسطورة الرائعة التي لا ت قاوم آلان لوروا . |
Where the moonlight on the Bosphorus is irresistible? | حيث ضوء القمر لا يقاوم |
Of course the pressure to expand is always irresistible. | لا شك أن الضغوط المطالبة بالتوسع لا تقاوم. |
It was so very gentle, so strong and irresistible. | كان المشهد بالغ الرقة والقوة في ذات الوقت. |
. ..is lurking somewhere close at hand. Sly and irresistible. | وكأن ذلك المخلوق مختبئا في مكان ما بالقرب |
I was seized by an irresistible impulse. Frederick Manion. | وقعت تحت تاثير نزوة لاتقاوم فريدريك مانيون. |
Are you trying to tell me that I'm irresistible? | هل تحاول أخبارى بأ نني لا أقاوم |
But if he does, he is likely to prove irresistible. | ولكن إذا ما حدث ذلك فمن المرجح أن يبدي تفوقا ملموسا . |
They are trying to be irresistible to females passing overhead | هم يحاولون لكي يكونوا لا يقاومون إلى الإناث اللذين يعبرون فوق |
You're irresistible. Then why do you go on resisting me? | إذا ,ل م تقاومينى |
Why, the Michigan Supreme Court did accept irresistible impulse, Parn. | اذن فمحكمة مشيغان العليا ق بل ت بنزوة لا تقاوم ، يابارن. |
Like my next link, the almost irresistible link, Ham the Astrochimp. | مثل رابطي التالي ، أكثر الروابط التي لا تقاوم ، رائد الفضاء الشامبانزي هام |
On the other there was the irresistible force of the liberation movements. | ومن جهة أخرى كانت هناك قوة ﻻ تقاوم تتكون من حركة التحرير. |
We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible. | لقد خبرنا خلال حياتنا حينما يصبح التشارك لا يمكن مقاومته |
You ever heard of a Michigan court accepting irresistible impulse as insanity? | هل سمعت ابدا عن محكمة في مشيغان تقبل بنزوة لا تقاوم كنوع من الجنون |
In other words, he was not in the grip of irresistible impulse? | اي بمعنى انه لم يكن تحت تاثير ، النزوة التي لاتقاوم |
Having access to insured credit, banks shareholders find it irresistible to borrow excessively. | فبفضل قدرتهم على الوصول إلى الائتمان المضمون، يجد حاملو أسهم البنوك صعوبة كبيرة في مقاومة الاقتراض بشكل مفرط. |
There is an increasingly irresistible trend towards dialogue and international and regional cooperation. | وهناك اتجاه نتعذر مقاومته بشكل متزايد، نحو الحوار والتعاون الدولي واﻻقليمي. |
Have I told you you're quite irresistible in that sexy skin tight getup? | هل اخبرتك أنت حقا رائعة بهذه البشرة النضرة المثيرة |
It was that old business of the immovable mass and the irresistible force. | وكان أن الأعمال القديمة من كتلة غير المنقولة وقوة لا تقاوم. |
Yet I found everything irresistible, the city s rhythms and colors, its contrasts and surprises. | ومع ذلك فقد وجدت في نفسي عجزا عن مقاومة كل شيء في المدينة إيقاعاتها، وألوانها، وتناقضاتها، ومفاجآتها. |
Now, what did you have in mind? Something irresistible, inexpensive, and pink. But of course. | الآن ماذا يدور فى ذهنك شىء لا يقاوم ، رخيص |
It must have been an irresistible impulse to bring you from the seashore at this hour. | لا بد وأن كان إندفاعا لا يقاوم لجلبك من شاطىء البحر فى هذه الساعة. |
But the son of Peleus pressed on to win glory, flecking with gore his irresistible hands. | ولكن ابن بيليس قام بالتحمل كثيرا لنيل المجد فكم من الدماء اريقت على يديه |
Fellow prisoners ! Is it better that there be diverse lords , or just Allah , the One , the Irresistible ? | يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . |
Say Truly am I a Warner no god is there but the one Allah , Supreme and Irresistible , | قل يا محمد لكفار مكة إنما أنا منذر مخو ف بالنار وما من إله إلا الله الواحد القهار لخلقه . |
Fellow prisoners ! Is it better that there be diverse lords , or just Allah , the One , the Irresistible ? | وقال يوسف للف ت يين اللذين معه في السجن أعبادة آلهة مخلوقة شتى خير أم عبادة الله الواحد القهار |
Say Truly am I a Warner no god is there but the one Allah , Supreme and Irresistible , | قل أيها الرسول لقومك إنما أنا منذر لكم من عذاب الله أن يحل بكم بسبب كفركم به ، ليس هناك إله مستحق للعبادة إلا الله وحده ، فهو المتفرد بعظمته وأسمائه وصفاته وأفعاله ، القه ار الذي قهر كل شيء وغلبه . |
The trend towards dialogue and international and regional cooperation is becoming a more and more irresistible force. | إن اﻻتجاه صوب الحوار والتعاون الدولي واﻹقليمي أخذ يصبح قوة ﻻ تقاوم بشكل متزايد. |
It's been stated here that dissociative reaction, or irresistible impulse... is not uncommon among soldiers in combat. | قبل رد الفعل او النزوة التي لاتقاوم... ل يست غير شائعة بين الجنود في المعركة . |
The same officials who lord it over ordinary Chinese people often summon irresistible charm to woo Western investors. | والواقع أن نفس المسؤولين الذين يتعاملون مع المواطنين الصينيين العاديين كما يتعامل السادة مع العبيد كثيرا ما يستحضرون س حرا لا يقاوم لخطب ود المستثمرين الغربيين. |
Related searches : Irresistible Force - Irresistible Impulse - Irresistible Attraction - Simply Irresistible - Irresistible Desire - Irresistible Appeal - Irresistible Urge - Irresistible Offer