Translation of "irremediably" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Around 2000, being of African descent was irremediably associated with immigration and shrouded by negative implications that affect women in particular. | في حدود سنة 2000، كان مجرد كونك من أصول أفريقية، أمر لا يمكن إصلاحه مع موضوع الهجرة وتكتنفه آثار سلبية كثيرة تؤثر خاصت ا على النساء. |
The author further states that after the birth of the child, their relationship deteriorated irremediably on 7 October 1986, Ms. Montalvo left the common household, taking the child with her. | ويذكر صاحب البﻻغ أيضا أن العﻻقة بينهما تدهورت بﻻ رجعة بعد مولد الطفلة وفي يوم ٧ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٨٦، هجرت السيدة مونتالفو البيت، وأخذت معها الطفلة. |
She thus opened the door for physician assistance in dying for any grievously and irremediably ill competent adult, under conditions not very different from those that apply in other jurisdictions where physician assistance in dying is legal. | وبهذا تكون قد فتحت الباب أمام مساعدة الطبيب للمريض في الموت لأي شخص بالغ ذي أهلية يعاني من مرض خطير وغير قابل للعلاج، وفي ظل ظروف لا تختلف كثيرا عن تلك التي تنطبق في ولايات قضائية أخرى حيث ت ع د مساعدة الطبيب للمريض في الموت تصرفا قانونيا. |