Translation of "inward leakage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inward - translation :

نحو الداخل، نحو الباطن

Inward leakage - translation :

تسرب الداخل

Leakage - translation :

تسرب

Keywords : للداخل داخلياً للملاحقة الداخل بناية تسرب التسرب تسريب التسريب والتسرب

Examples (External sources, not reviewed)

Leakage	جيم التسرب
Inward pulling causes inward acceleration	الدفع بالداخل يسبب تسارع داخلي
Inward	داخلي
like transmission leakage and heat.	مثل التسرب أثناء النقل و الحرارة،
let's check all connections for possible leakage.	.هيا نفحص جميع الوصلات للتحقق من عدم وجود تسريبات
a Inward redeployment.	مكتبة داغ همرشولد
Again, Inward Out.	مرة أخرى انكشاف المكنون.
In all other cases leakage estimation is required.	ويطلب القيام بتقدير التسرب في جميع الحالات الأخرى.
The country turned inward.	وتحولت البلاد إلى الاهتمام بالداخل فحسب.
Another situation like this, once again this involves centripetal acceleration, inward forces, inward acceleration.	حالة اخرى هي مرة اخرى هذا يتضمن التسارع المركزي والقوى المركزية
Proper plumbing at home is mandatory to avoid leakage.	مصر الحملة الشعبية لتوفير المياه
Leakage through the injection pipe is a greater risk.	تسرب من خلال أنبوب حقن هو أكبر خطر.
The Executive Board shall develop guidelines to estimate leakage.	ويعد المجلس التنفيذي مبادئ توجيهية لتقدير التسرب.
Japan s culture remains inward looking.	فما زالت ثقافة اليابان تنظر إلى الداخل.
(c) Better maintenance of municipal water distribution systems to prevent leakage. Leakage in distribution systems is generally very high and there is considerable room for improvement	)ج( تحسين صيانة شبكات توزيع المياه على مستوى البلديات لمنع التسرب تعتبر نسبة التسرب في شبكات التوزيع بالغة الارتفاع عموما وهناك مجال كبير لتحسينها
For Fukushima, crews are valiantly trying to stop the radiation leakage.	ففي فوكوشيما تعمل أطقم العمل ببسالة في محاولة لوقف التسرب الإشعاعي.
It is neither inward looking nor atavistic.	وهي لا تتسم بالانطواء على الذات أو التعلق بالماضي.
It takes work to push it inward.	تستغرق جهدا لدفعها إلى الداخل
Kriya means an inward action towards that.	كريا تعني فعل داخلي نحو ذالك
Backward, forward, outward, inward bottom to the top	للأمام، للخلف، يمينا يسارا من القاعدة للقمة
Forward, backward, inward, outward Here we go again	للأمام، للخلف، للداخل، للخارج هانحن ثانية
Backward, forward, outward, inward bottom to the top	للأمام، للخلف، للداخل، للخارج من الأسفل للأعلى
This one is a leakage of blood in the brain caused by shock.	هذا هو تسرب الدم في الدماغ سببته الصدمة
Counter clockwise, to bring the adjustable dowels inward slightly	عكس اتجاه عقارب الساعة، إحضار المسامير قابل للتعديل إلى الداخل قليلا
Forward, backward, inward, outward Come and join the chase	للأمام، للخلف، يمينا ، شمالا تعالي وانضمي للملاحقة
Forward, backward, inward, outward Come and join the chase	نتحرك للأمام والخلف ويمينا ويسارا تعالوا وانضموا للملاحقة
Wasn't this situation, this leakage of information, the direct cause of Ray Borden's death?	ألم يكن هذا الموقف, هذا التسريب للمعلومات هو السبب المباشر لموت راى بوردن
(i) The closed bulk container shall be inspected for leakage or spillage after each journey.	(ط) يجري التفتيش على حاوية السوائب المغلقة لاكتشاف أي تسرب أو انسكاب بعد كل رحلة.
For I delight in God's law after the inward man,	فاني اسر بناموس الله بحسب الانسان الباطن.
On the inward side, developing countries' FDI has been increasing (to 25 per cent of inward FDI stock in services), though developed countries remain the main recipients.	ومن حيث التدفقات الداخلة، ظل الاستثمار الأجنبي المباشر للبلدان النامية يزداد (إلى 25 في المائة من رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الداخل في مجال الخدمات)، رغم أن البلدان المتقدمة ما زالت هي الجهات المتلقية الرئيسية لهذا الاستثمار.
Thermogenesis can also be produced by leakage of the sodium potassium pump and the Ca2 pump.	كما يمكن إنتاج الحرارة عن طريق تسرب مضخة الصوديوم والبوتاسيوم ومضخة Ca2 .
Any filled aerosol dispenser which shows evidence of leakage, deformation or excessive weight shall be rejected.	وت رفض أي رذاذة أيروسول يظهر فيها ما يدل على وجود تسرب أو تشوه أو وزن زائد.
Phillips, if this constant leakage of information isn't stopped, we might as well close up shop.	فيليبس, لو لم يتوقف تسريب المعلومات المستمر هذا ربما يجب ان ن غلق المكتب
America also sees Europe as excessively inward looking, sometimes dangerously so.	كما يرى الأمريكيين أن أوروبا منغمسة في ذاتها بشدة، وإلى حد خطير أحيانا .
This will open up new opportunities for trade and inward investment.	وسيفتح ذلك فرصا جديدة للتجارة ودخول اﻻستثمارات.
Crises such as the current one often produced inward looking tendencies.	وكثيرا ما تفرز مثل هذه اﻷزمة اتجاهات لقصر اﻻهتمام على ما يجري في الداخل.
It's just the hyperbola opens outward while the ellipse opens inward.	هذا القطع الزائد مفتوح للخارج بينما القطع الناقص مفتوح للداخل
The sovereignest thing on earth is parmacetti for an inward bruise.	إن الشيء sovereignest على الأرض parmacetti لكدمة الداخل .
True implosion usually involves a difference between internal (lower) and external (higher) pressure, or inward and outward forces, that is so large that the structure collapses inward into itself.	غالب ا ما يتضمن الانبجار اختلاف ا بين الضغط الداخلي (الأدنى) والخارجي (الأعلى)، أو القوى الظاهرة والباطنة، يكون كبير ا جد ا بحيث تنهار البنية من الداخل من تلقاء نفسها.
Rather, it increases the prospects of corrupt leakage that may allow terrorist groups access to nuclear weapons.	بل العكس هو الصحيح، فهذا الانتشار يزيد من فرص التسرب الناتج عن الفساد الذي قد يسمح بدوره بحصول الجماعات الإرهابية على الأسلحة النووية.
An inward looking Japan would be a loss for the entire world.	ولا شك أن اليابان التي تنظر إلى الداخل تشكل خسارة كبيرة للعالم أجمع.
For I delight in the law of God after the inward man	فاني اسر بناموس الله بحسب الانسان الباطن.
But the planet over here, there is an inward force of gravity.	ولكن الكوكب موجود هنا , هناك قوة مركزية جاذبية
Put no calls through to him, inward or outward, until further notice.	عدم إجراء مكالمات صادرة أو واردة إليه حتى إشعار آخر
Over the years, this shifting has created cracks which permit leakage to occur following condensation or pipe breakage.	وبمرور السنين، أوجد هذا التغيير شقوقا تسمح بالتسرب عقب حدوث تكاثف أو كسر في المواسير.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية