Translation of "invited to use" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Invited - translation :

Invited to use - translation :

Keywords : مدعو دعوت مدعوة دعاني دعتني

Examples (External sources, not reviewed)

To use the application, users must either create a new chat room or be invited to one.	لاستخدام هذا التطبيق، يجب على المستخدمين إما إنشاء قناة محادثة جديدة أو أن يدعى إلى واحدة.
He invited members of the Board to use that language, which the Russian Federation had approved.	ودعا أعضاء المجلس التنفيذي إلى استعمال تلك الصياغات، وهي التي وافق عليها الاتحاد الروسي.
Those countries in particular were invited to use the optical disc system which was now operational.	وطلبت وكيلة اﻷمين العام بصفة خاصة من هذه البلدان استخدام نظام اﻷقراص الضوئية المعمول به حاليا.
The international financial institutions are invited according to their mandate to make full use of their lending possibilities for this purpose.	والمؤسسات المالية الدولية مدعوة، وفقا لوﻻيتها، ﻷن تستعمل على نحو كامل إمكانياتها في اﻹقراض لهذا الغرض.
We're invited to Hélène's.	إننا مدعوين لمنزل هيلين
Tom invited Mary to supper.	توم دعا ميري إلى العشاء.
I'm rarely invited to parties.	نادر ا ما أ دعى إلى الحفلات.
Sami invited Layla to dinner.	دعى سامي ليلى لعشاء.
Sami invited Layla to dinner.	دعى سامي ليلى للعشاء.
All are invited to attend.	والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.	الدعوة عامة
All are invited to attend.	الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.	الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.	باب الحضور مفتوح للجميع
All are invited to attend.	والدعوة عامة.
All are invited to attend.	والدعوة عامة
He invited Horst to London.	lt b gt قام بدعوة (هورست) للندن lt b gt
He invited me to dinner.	دعاني إلى العشاء
We're invited to a banquet.	نحن مدعوون إلى مأدبة .
But you're invited to dinner!	ولكنك مدعوا للتناول العشاء.
The International Court of Justice is invited to confirm the generally accepted view among nations that the use of nuclear weapons is illegal.	ومحكمة العدل الدولية مدعوة لتأكيد الرأي المقبول بصفة عامة بين اﻷمم والقائل بعدم شرعية استعمال اﻷسلحة النووية.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.	و لكنك استدعيت ممثلي كل التقاليد للمجيء و لقد استدعيتهم
All PTT administrations that are willing to use our transit facilities but have not, as yet, done so are kindly invited to negotiate the accounting rates.	ويرجى من جميع إدارات البريد والبرق والهاتف التي تنوي استخدام مرافق خدمتنا العابرة ولكنها لم تفعل ذلك بعد أن تتفاوض على أسعار المحاسبة.
Sami invited Layla to convert to Islam.	دعى سامي ليلى كي تعتنق الإسلام.
I was invited to Sachiko's party.	د عيت إلى حفلة ساتش كو.
He invited me to his house.	هو دعاني إلى منزله.
I was invited to their wedding.	د عيت إلى عرسهما.
My friends invited me to dinner.	قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء.
My friends invited me to dinner.	دعاني أصحابي على العشاء.
Layla invited Sami to a dinner.	دعت ليلى سامي لعشاء.
I'm invited to the company picnic.	أنا مدعو لرحلة الش ركة.
Tom wasn't invited to the banquet.	توم لم يكن مدعو ا إلى المأدبة.
Interested delegations are invited to attend.	وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.	والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.	والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Interested delegations are invited to attend.	والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Everybody is invited to join in.	والجميع مدعوون لﻻنضمام إلينا في هذه المهمة.
I invited you to my place	لقد دعوتك إليه
They'll publish, be invited to conferences.	سينشرون , و سيدع ون إلى مؤتمرات.
They're all invited to a banquet.	إنهم جميعا مدعو ون إلى وليمة.
We were invited to a wedding.	كنا مدعوون لزواج
In Shanghai, we were invited to build well we weren't invited what am I talking about.	في شنغهاي ، وجهت لنا دعوة لبناء لم نتلق دعوة ما الذي أتكلم عنه.
Everybody invited?	كل شخص مدعو
Sami invited Layla again to convert to Islam.	دعى سامي ليلى مر ة أخرى لاعتناق الإسلام.
Fadil invited me to have a drink.	دعاني فاضل لتناول مشروب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية