Translation of "investment policy meeting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Investment - translation :

استثمار

Investment policy meeting - translation :

اجتماع السياسة الاستثمارية

Meeting - translation :

لقاء

Policy - translation :

سياسات

Keywords : استثمار الاستثمار إستثمار الإستثمار استثماري الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة

Examples (External sources, not reviewed)

Report of The Expert Meeting on Effectiveness of Foreign Direct Investment Policy Measures	تقرير اجتماع الخبراء المعني بفعالية التدابير المتعلقة بسياسات الاستثمار الأجنبي المباشر
Investment Policy Reviews	(أ) استعراضات سياسات الاستثمار
Investment Policy Reviews	استعراضات سياسات الاستثمار
The Investment Policy Review of Benin was presented on 2 November 2004 at the Expert Meeting on Good Governance in Investment Promotion.	9 ق دم استعراض سياسة الاستثمار في بنن في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004 في اجتماع الخبراء المعني بالإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار.
National investment and policy priorities	أولويات الاستثمار الوطني والسياسة العامة
Investment Policy Review of Colombia.	استعراض سياسة الاستثمار في كولومبيا.
The investment policy reviews and investment guides produced by UNCTAD had been valuable in improving the investment policy environment in those countries.	وقال إن عمليات استعراض سياسات الاستثمار وأدلة الاستثمار الصادرة عن الأونكتاد تمثل أداة قيمة في تحسين بيئة سياسات الاستثمار في هذه البلدان.
(c) Investment Policy Review of Kenya	(ج) استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا
Investment policy reviews Exchange of national experiences	5 عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية
Policy Issues Related To Investment and Development	قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية
Investment policy reviews Exchange of national experiences . .	الخامس عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية 17
Effectiveness of Foreign Direct Investment Policy Measures	فعالية التدابير المتعلقة بسياسات الاستثمار الأجنبي المباشر
Investment opportunities, innovative financing, and policy incentives	5 فرص الاستثمار والتمويل المبتكر وحوافز السياسات
Public policy and public sector investment matter, too.	ولا شك أن السياسات العامة واستثمارات القطاع العام تشكل أهمية أيضا.
Policy issues related to investment and development 10	الثالث قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية 10
Investment Policy Review Kenya (UNCTAD ITE IPC 2005 8).	استعراض سياسة الاستثمار كينيا (UNCTAD ITE IPC 2005 8).
This could be achieved through UNCTAD's existing intergovernmental forum and by preparing short investment policy briefs aimed at policy makers and investment promotion agencies.	وهو ما يمكن تحقيقه من خلال المنتدى الحكومي الدولي الحالي للأونكتاد وعن طريق إعداد نشرات موجزة عن سياسات الاستثمار موجهة إلى صانعي السياسة ووكالات ترويج الاستثمار.
35th meeting Macroeconomic policy questions	الجلسة 35 المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي
The policy framework for investment could be used as a self evaluation and benchmarking tool and as a coherent framework for investment related policy reviews.	ويمكن استخدام إطار السياسات العامة للاستثمار كأداة للتقييم الذاتي والمقارنة وكإطار متسق لاستعراضات السياسات المتصلة بالاستثمار.
In this regard, UNCTAD should continue to support country level processes in policy implementation through its programmes on investment policy reviews, investment guides and the linkage programme.	وفي هذا الصدد، ينبغي أن يواصل الأونكتاد دعمه للعمليات الجارية على المستوى القطري في مجال تطبيق السياسات العامة عن طريق برامجه المتعلقة بعمليات استعراض سياسات الاستثمار، وأدلة الاستثمار، وبرنامج إقامة الروابط.
Meeting of policy making organs 1.5	اجتماع أجهزة تقرير السياسات ١,٥
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.	وتشمل مختلف مواضيع الإطار السياسة التجارية، وسياسة المنافسة، وسياسة الاستثمار، وسياسة الضرائب، وإدارة الشركات، والإدارة الحكومية، وتنمية البنية الأساسية، وتنمية الموارد البشرية.
The policy response to the slowdown in investment differs across countries.	تختلف استجابة السياسة الاقتصادية للركود الحاصل في مجال الاستثمار من دولة إلى أخرى.
The representative of Brazil, referring to item 5, entitled Investment Policy Reviews Exchange of national experiences , said that his Government greatly appreciated UNCTAD's work on the Investment Policy Reviews.	20 أشار ممثل البرازيل إلى البند 5 من جدول الأعمال المعنون عمليات استعراض سياسات الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية ، فقال إن حكومته تنظر ببالغ التقدير إلى العمل الذي يضطلع به الأونكتاد بشأن عمليات استعراض سياسات الاستثمار.
The representative of Brazil, referring to item 5, entitled Investment Policy Reviews Exchange of national experiences , said that his Government greatly appreciated UNCTAD's work on the Investment Policy Reviews.	94 أشار ممثل البرازيل إلى البند 5 من جدول الأعمال المعنون عمليات استعراض سياسات الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية ، فقال إن حكومته تنظر ببالغ التقدير إلى العمل الذي يضطلع به الأونكتاد بشأن عمليات استعراض سياسات الاستثمار.
Vertical industrial policy, horizontal industrial policy, investment in education all have been tried in the last ten years.	فجربت كل من السياسة الصناعية العمودية، والسياسة الصناعية الأفقية، والاستثمار في التعليم، طيلة الأعوام العشرة الأخيرة.
The Investment Policy Review of Algeria was presented on 24 January 2004.	1 ق دم استعراض سياسة الاستثمار في الجزائر في 24 كانون الثاني يناير 2004.
He welcomed the recommendations emanating from the Investment Policy Review for Algeria.	6 وأكد مشارك آخر من جديد الدور الاستراتيجي الذي تلعبه الجزائر في منطقة حوض البحر المتوسط.
UNCTAD conducts national investment policy reviews at the request of member States.	مؤتمر الأمم المتحدة
Policy issues related to investment and development Emerging FDI from developing countries.	الأونكتاد (2005أ). قضايا في السياسة العامة تتصل بالاستثمار والتنمية الاستثمار الأجنبي المباشر الناشئ من البلدان النامية.
Summary of Deliberations of the Investment Policy Reviews of Lesotho and Nepal	ملخص مداولات استعراض سياسة الاستثمار في ليسوتو ونيبال
12. An investment policy was approved by the Controller in June 1993.	٢١ وافق المراقب المالي على سياسة لﻻستثمار في حزيران يونيه ١٩٩٣.
Report of the Expert Meeting on Good Governance and Investment Promotion	تقرير اجتماع الخبراء المعني بالإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار
The combination of loose fiscal policy and tight monetary policy will mean high interest rates, sluggish investment, and slow growth.	والتركيبة المؤلفة من سياسات مالية غير محكمة وسياسات نقدية محكمة سوف تعني أسعار فائدة مرتفعة، واستثمارا راكدا ، ونموا بطيئا .
They include legislative and policy initiatives, often backed by major investment in resources.	وهي تشمل مبادرات تشريعية وسياساتية كثيرا ما يساندها استثمار كبير في الموارد.
The Government has made several changes in its policy to facilitate people's higher investment.	وأجرت الحكومة عدة تغييرات في سياستها كي تسهل على الناس زيادة الاستثمار.
SUMMARY OF DELIBERATIONS OF THE INVESTMENT POLICY REVIEWS OF ALGERIA, BENIN AND SRI LANKA	أولا استعراض سياسة الاستثمار في الجزائر
The Investment Policy Review (IPR) of Sri Lanka was presented on 6 October 2004.	25 ق دم استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا يوم 6 تشرين الأول أكتوبر 2004.
(d) Fulfilling compliance and accounting requirements, such as redrafting a statement of investment policy.	(د) الوفاء بمتطلبات الامتثال والمحاسبة، كإعادة صياغة بيان للسياسة العامة للاستثمار.
There had been no serious managerial breach in the area of investment policy at the United Nations Office at Geneva, since all investment activities were conducted in accordance with the relevant official policy guidelines.	وتملك جمعية التأمين المتبادل للموظفين 22 في المائة من مجموع رصيد حافظة النقود.
One expert group meeting on investment incentives in the region (fourth quarter, 1995).	اجتماع واحد لفريق خبراء معني بحوافز اﻻستثمار في المنطقة )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥(.
As an organ of the EU, the EIB should be pursuing an ethical investment policy.	وباعتباره عضوا تابعا للاتحاد الأوروبي، يتعين على بنك الاستثمار الأوروبي أن ينتهج سياسة استثمارية أخلاقية.
The Ministry of Industry had introduced an integrated, modern economic policy which was attracting investment.	ووضعت وزارة الصناعة سياسة اقتصادية حديثة ومتكاملة قادرة على جذب الاستثمار.
A number of Governments reported on policy measures and investment strategies to stimulate job creation.	33 أفادت تقارير عدد من الحكومات عن اتخاذ تدابير على صعيد السياسات ووضع استراتيجيات للاستثمار لتشجيع توفير فرص العمل.
(e) To promote policy coordination in the fields of technology, finance, investment, services and trade.	)ﻫ( تشجيع تنسيق السياسات في ميدان التكنولوجيا مع سياسات الصناعة واﻻستثمار والتجارة والخدمات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية