Translation of "investment dollars" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Investment - translation :

Investment dollars - translation :

Keywords : دولارين بليون مليار دولارات دولاراً استثمار الاستثمار إستثمار الإستثمار استثماري

Examples (External sources, not reviewed)

Dow's billion dollar efficiency investment has already returned nine billion dollars.	استثمار داو في مجال الكفاية البالغ مليار دولار حقق عائد يبلغ تسعة مليار دولار.
International investment disputes arising from investment agreements are on the rise, at times involving tens of millions of dollars.	12 ما فتئت منازعات الاستثمار الدولي الناشئة عن اتفاقات الاستثمار تتزايد، وقد تتعلق أحيانا بعشرات الملايين من الدولارات.
We launched the AlDSRides with an initial investment of 50,000 dollars in risk capital.	بإستثمار مبدئي قدره 50 الف كرأسمال
We launched the breast cancer three days with an initial investment of 350,000 dollars in risk capital.	اطلقنا حملة ثلاثة ايام لسرطان الثدي بإستثمار مبدئي قدره 350 الف دولار كرأسمال
51. Prior to an investment in United States dollars, the Agency should examine if it is more advantageous to convert United States dollars into other currencies combined with forward contracts.	٥١ قبل أن تستثمر الوكالة في دوﻻر الوﻻيات المتحدة عليها أن تدرس إن كان من اﻷفضل تحويل دوﻻرات الوﻻيات المتحدة إلى عمﻻت أخرى مقرونة بعقود آجلة.
22. Prior to an investment in United States dollars, the Agency should examine if it is more advantageous to convert United States dollars into other currencies combined with forward contracts.	٢٢ ينبغي للوكالة، قبل أن تقوم باستثمارات بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة، أن تبحث ما إذا كان من اﻷفضل تحويل دوﻻرات الوﻻيات المتحدة إلى عمﻻت أخرى ترتبط بعقود آجلة.
That would still leave hundreds of billions of dollars for improving education the best investment for a healthy economy.	ويقلل الضغط على حصاد وتعدين أشياء جديدة. ما العيب في ذلك
What if the bake sale only netted 71 dollars for charity because it made no investment in its scale and the professional fundraising enterprise netted 71 million dollars because it did?	ماذا اذا كان بيع المخبوزات اعاد لأعمال الخير 71 دولار فقط لأنه لم يكن استثمار بمقياس كبير و السركات المحترفة لجمع المال اعادت
The U.S. has invested four billion dollars converting to digital mammography equipment, and what have we gained from that investment?	وقد استثمرت الولايات المتحدة الامريكية 4 مليار دولار لكي تتحول الى اجهزة الماموغراف الرقمية ومالذي حصلنا عليه من هذا الاستثمار
I've personally supervised the investment of tens of millions of dollars into companies who have pitched me with PowerPoint presentations.	قمت شخصيا بالاشراف على الاستثمار لعشرات الملايين من الدولارات في الشركات التي تقدمت إلي وروجت لنفسها أمامي بواسطة عروض الباور بوينت.
The U.S. has invested four billion dollars converting to digital mammography equipment, and what have we gained from that investment?	وقد استثمرت الولايات المتحدة الامريكية 4 مليار دولار لكي تتحول الى اجهزة الماموغراف الرقمية
Dollars? Dollars.	ربما 1.000 دولار
Russia is also, no surprise, blighted by corruption, which drives away foreign investment and costs the country billions of dollars annually.	ان من غير المفاجىء ان يكون الفساد متفشي في روسيا وهذا الفساد يعتبر عامل طرد للاستثمار الاجنبي ويكلف البلد بلايين الدولارت سنويا.
The other thing that's worth considering is that we've made a huge investment over decades and decades, and tens of billions of dollars have gone into this investment that now is our inheritance.	الشئ الآخر الذي يجب وضعه بعين الاعتبار هو أننا استثمرنا بشكل كبير لعقود وعقود، و عشرات المليارات من الدولارات أنفقت على هذه المشاريع والآن هذا هو إرثنا
The other thing that's worth considering is that we've made a huge investment over decades and decades, and tens of billions of dollars have gone into this investment that now is our inheritance.	الشئ الآخر الذي يجب وضعه بعين الاعتبار هو أننا استثمرنا بشكل كبير لعقود وعقود،
Collectively, they have extended hundreds of billions of dollars in short term loans to both traditional banks and complex, unregulated investment banks.	حيث قدمت مجتمعة مئات المليارات من الدولارات في هيئة قروض قصيرة الأجل لكل من البنوك التقليدية و البنوك الاستثمارية المعقدة غير الخاضعة للتنظيمات.
6,000 dollars. Or 5,000 dollars.	6,000 دولار. أو 5,000 دولار.
United States dollars United States dollars	دوﻻر الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية الليرة اﻻيطالية
Well, II suppose twenty dollars. Twenty dollars.	حسنا ، أعتقد عشرون دولار
Due to its superior infrastructure relative to Senegal, Ghana has attracted many billions of dollars more in foreign investment and records much higher trade volumes.	وبفضل بنيتها الأساسية المتفوقة نسبة إلى السنغال، نجحت غانا في اجتذاب عدة مليارات أخرى من الدولارات في هيئة استثمارات أجنبية وتسجيل أحجام تجارة أعلى كثيرا.
dollars)	اﻷمم المتحدة)أ(
dollars)	)بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(
(dollars)	)بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(
Dollars.	مليون دولار في الس نة
Fifty dollars a head. Fifty dollars a head?	خمسون دولارا للرأس خمسون دولارا للرأس
Two times two dollars a day, four dollars.	مرتان بمبلغ دولاران في اليوم مما يعني أربعة دولارات
that, time, was three dollars, so there was three dollars, three dollars in total cost.	في ذلك الوقت، 3 دولار، 3 دولار
The major investment banks are fully aware that every day that they delay appropriate market regulation, they earn millions of dollars for their managers bonus funds.	وتدرك البنوك الاستثمارية الكبرى تمام الإدراك أن كل يوم تؤخر فيه فرض التنظيمات المناسبة على السوق، يعني تمكنها من جني الملايين من الدولارات لتمويل المكافآت التي يتقاضاها مديريها.
The Government had undertaken to set up an Investment Bank during the coming fiscal year, which would seek to draw in hundreds of millions of dollars of investment during the 1990s from major investors around the world for much needed projects.	وتعهدت الحكومة بانشاء مصرف لﻻستثمار خﻻل السنة المالية ١٩٩٢ ١٩٩٣، ﻻجتذاب اﻻستثمارات بمئات المﻻيين من الدوﻻرات خﻻل عقد التسعينات من المستثمرين في جميع أرجاء العالم، وذلك من أجل المشاريع التي يعتبر البلد في أمس الحاجة اليها.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.	دولار واحد أو عشرة دولارات أو مائة دولار في اليوم
All references to dollars ( ) are to United States dollars.	كل ما وردت إشارة إلى دولارات في هذا النص، فهي إشارة إلى دولارات الولايات المتحدة.
6 All references to dollars signify United States dollars.	(6) كل الإشارات إلى الدولار تعنى دولار الولايات المتحدة.
15 dollars buys you 50 dollars worth of magic.	15 دولار تشتري لك 50 دولار من السحر.
Recent research has shown that nutrition can be a major catalyst of inclusive economic growth, with each dollar of investment yielding a return of 15 138 dollars.	وقد أظهرت أبحاث حديثة أن التغذية قد تعمل كحافز رئيسي للنمو الاقتصادي الشامل، حيث يحقق كل دولار من الاستثمار عائدا يتراوح بين 15 إلى 138 دولار.
And the U.S. military spends 1.5 billion dollars billion dollars in 1940 dollars developing the Norden bombsight.	وقام الجيش الامريكي بصرف ما يقارب مليار ونصف دولار من دولارات عام 1940 لكي يتم تطوير موجه نوردن للقنابل
We are not talking about 50,000 dollars here, or 100,000 dollars there, or one million dollars there.	نحن لا نتحدث عن 50.000 دولار هنا, أو 100.000 دولار هنا, أومليون دولار هناك.
And the U.S. military spends 1.5 billion dollars billion dollars in 1940 dollars developing the Norden bombsight.	وقام الجيش الامريكي بصرف ما يقارب مليار ونصف دولار من دولارات عام 1940
PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business.	بوما لديها 2.7 بليون دولار دورة مبيعات و 300 مليون دولار من الارباح 200 مليون دولار بعد الضرائب, 94 مليون دولار عوامل خارجية ,تكاليف للعمل
PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business.	بوما لديها 2.7 بليون دولار دورة مبيعات و 300 مليون دولار من الارباح 200 مليون دولار بعد الضرائب,
(U.S. dollars)	(بدولارات الولايات المتحدة)
(Current dollars)	)بالدوﻻرات الحالية(
States dollars)	)بـــآﻻف دوﻻرات
Four dollars.	4 دولار
10 dollars.	10 دولارات.
Fifty dollars.	خمسون دولار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية