Translation of "investment adviser" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Adviser - translation : Investment - translation : Investment adviser - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As regards the investment decision making process, some members of the Board suggested that there should be more than one investment adviser, and that the management of the investments should be entrusted to external investment managers who would be under the supervision of the Investment Management Service. | وفيما يتعلق بعملية اتخاذ القرارات اﻻستثمارية، اقترح بعض أعضاء المجلس أن يكون هناك أكثر من أمين استثمار، وأن يعهد بإدارة اﻻستثمارات إلى مديري استثمارات خارجيين يمكن أن يكونوا تحت إشراف دائرة إدارة اﻻستثمارات. |
| Legal Adviser | 1 خ ع ر أ |
| Senior Adviser | مستشار أقدم |
| Deputy Adviser | نائب مستشار |
| Police adviser | مستشار لشؤون الشرطة |
| Military adviser | المستشار العسكري |
| Political adviser | مستشار سياسي |
| Military adviser | مستشار عسكري |
| LEGAL ADVISER | مستشار قانوني |
| In view of the size of the Fund, the Board might reconsider the current arrangement under which it had only one global investment adviser. | وقد يود المجلس، بالنظر إلى حجم الصندوق، أن يعيد النظر في الترتيب الحالي الذي ليس للصندوق بموجبه سوى مستشار استثمارات عالمي وحيد. |
| Principal Legal Adviser | مستشار قانوني رئيسي |
| Chief Military Adviser | 1 م أ م |
| Chief Police Adviser | 1 خ ع ر أ |
| Civilian police adviser | مستشار الشرطة المدنية |
| 1 Legal Adviser | مستشار قانوني واحد |
| 1 police adviser | ١ مستشار لشؤون الشرطة |
| Police Justice Adviser | مستشار لشؤون الشرطة |
| Counsellor, Military Adviser | مستشار، مستشار عسكري |
| ASSOCIATE LEGAL ADVISER | معاون المجمـوع |
| Senior Adviser (D 1) | مستشار أقدم )مد ١( |
| Special Adviser on Africa | (الميزانية العادية) |
| Senior External Relations Adviser | صندوق الأمم المتحدة للسكان |
| 1977 1981 legal adviser | 1 1977 1981 مستشار قانوني. |
| Special Adviser on Africa | 12 ف 3 134 خ ع (رأ) |
| Political Adviser (P 5) | المستشار السياسي )ف ٥( |
| Legal Adviser (P 5) | المستشار القانوني )ف ٥( |
| Military Division (Police Adviser) | الشعبة العسكرية )مستشار الشرطة( |
| Ms. Zdravka Bušić, Adviser | السيدة زدرافكا بوسيتش، مستشارة |
| Mr. Zdravko Gavran, Adviser | السيد زدرافكو غافران، مستشار |
| Research Adviser 35 326.78 | مستشار للبحوث |
| Training Adviser 38 030.57 | مستشار للتدريب |
| SWITZERLAND ECONOMIC ADVISER USA | مستشار اقتصادي |
| One P 4, Detentions Adviser | وظيفة ف 4، مستشار في مجال عمليات الاحتجاز |
| One P 4, Training Adviser | وظيفة ف 4، مستشار في مجال التدريب |
| Legal adviser, Ministry of Finance. | بيثيل (جزر البهاما)، مستشارة قانونية في وزارة المالية. |
| Senior Political Adviser (P 5) | مستشار سياسي أقدم (ف 5) |
| Senior Policy Adviser (P 5) | مستشار سياسات أقدم (ف 5) |
| Deputy Police Adviser (D 1) | نائب مستشار الشرطة (مد 1) |
| Human Rights Adviser (P 5) | مستشار شؤون حقوق اﻹنسان )ف ٥( |
| Information Documentation Adviser 21 531 | مستشار معلومات وثائق |
| 1 Political Adviser and Spokesman | مستشار سياسي ومتحدث باسم اللجنة |
| 1 judicial or correctional adviser | ١ مستشار للشؤون القضائية أو التأديبية |
| 2. Political Adviser P 5 | ٢ المستشار السياسي )ف ٥ ( |
| 2. Political Adviser (D 1) | ٢ مستشار سياسي )مد ١( |
| Information Documentation Adviser 33 815.68 | مستشار للمعلومات والوثائق |
Related searches : Registered Investment Adviser - Immigration Adviser - Careers Adviser - Presidential Adviser - Specialist Adviser - Adviser For - Military Adviser - Chief Adviser - Ministerial Adviser - Strategy Adviser - Nominated Adviser - Former Adviser - Law Adviser
