Translation of "investigations are done" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Investigations are continuing.
وما زالت التحقيقات مستمرة.
Investigations are being conducted.
والتحقيقات بهذا الشأن جارية.
The investigations are still in progress.
وما زالت التحقيقات جارية.
We are done! We are done!
لقد انتهينا، لقد انتهينا
Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly.
وتتقدم التحضيرات لإجراء التحقيقات المتعلقة بدارفور على نحو سريع.
In the view of the Investigations Division, additional work needed to be done to determine if there was fraud.
وترى شعبة التحقيقات أنه من الضروري القيام بعمل إضافي لتحديد ما إذا كان هناك غش.
Delays are reported in investigations and decisions on disciplinary action.
وي بلغ عن حالات تأخير في التحقيقات وفي اتخاذ القرارات المتعلقة بإجراءات تأديبية.
These investigations, Sir, are necessary when our security is threatened.
هذه التحقيقات ، سيدي ، ضرورية عندما يكون أمننا مهدد
Investigations
التحقيقات
Investigations
طاء التحقيقات
Investigations
6 خ ع
Investigations relating to three civilian personnel have been completed and the cases are under review by the Department of Peacekeeping Operations the remaining 13 investigations are ongoing.
وقد انتهت التحقيقات المتصلة بالأفراد المدنيين الثلاثة وتـ ـنظر حالتهم الآن في إدارة عمليات حفظ السلام وما زالت التحقيقات في الحالات المتبقية، وعددها 13 حالة، مستمرة.
No investigations let alone prosecutions are being conducted into these crimes.
ولم تجر أي تحقيقات ناهيك عن أية محاكمات في شأن هذه الجرائم.
Are you done?
هل انتهيت .. !
We are done.
الأن إنتهينا
We are done.
وانتهينا
Are you done?
هل أنتهيت .
They are done!
يا له من حظ!
Are they done?
هل اكتملت
Joint investigations
التحقيقات المشتركة
joint investigations
التحقيقات المشتركة
Investigations Division
التحقيقات
Investigations Division
1 أ ع م 1ف 5
Investigations Division
ولم يعلن عن هذه الوظيفة بعد.
The investigations
التحقيقات
Investigations Unit
وحدة التحقيقات
So what our investigations have shown is that these lions are essential.
ديريك وقد اشارات تحرياتنا ان هذه الاسود محورية جدا
This section is responsible for conducting all investigations, including field investigations.
ويضطلع هذا القسم بمسؤولية إجراء جميع التحقيقات، بما فيها التحقيقات الميدانية.
And we are done.
(k 3)، وانتهينا
And, we are done.
نصف القطر , ولقد فعلناها .
Are you guys done?
هل انتهيتم يا أصدقاء
And we are done.
50 ها قد انتهينا
And we are done.
وانتهينا
And we are done.
وانتهينا .
And we are done!
وانتهينا
And we are done.
لقد انتهينا منها، ونحن الآن نعلم ان ميل خط التماس حيث ان الميل موجب سيمثل المعادلة
But we are done.
والآن انتهينا
And we are done.
وبذلك نكون قد انتهينا
And we are done.
والآن فعلناها
Now, are we done?
بذلك نكون قد انتهينا
And we are done!
وانتهينا!
And we are done
وانتهينا
We are done talking.
نعم لقد انتهيت
And you are done.
وانتهينا
And we are done.
وانتهينا.

 

Related searches : Investigations Done - Investigations Are Underway - Investigations Are Ongoing - Are Done - Tasks Are Done - Are Not Done - Payments Are Done - Tests Are Done - Are Done With - Settings Are Done - Changes Are Done - Are Being Done - Are Already Done - They Are Done