Translation of "introduce a risk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Once you introduce risk, | بمجرد ادخال الخطورة، |
But let me introduce you to the one who is most at risk here. | ولكن دعني أقدمك للشخص الذي سيكون في خطر كبير هنا |
However, the last bracketed phrase seemed to introduce a further risk element and limit protection in case of those operations inasmuch as they already entailed an element of risk. | ومع ذلك، فإن العبارة الأخيرة المحصورة بين قوسين معقوفين تدخل فيما يبدو، عنصر خطورة آخر وتقيد الحماية في حالة هذه العمليات بقدر ما انطوت فعلا على عنصر خطورة. |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to introduce remedies for the risk of posting incorrect exchange rates. | 97 ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بتطبيق تدابير علاجية تتصدى لحظر قيد أسعار صرف غير صحيحة. |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to introduce remedies for the risk of posting incorrect exchange rates. | 97 ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بتطبيق تدابير علاجية تتصدى لحظر قيد أسعار صرف غير صحيحة. |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to introduce remedies for the risk of posting incorrect exchange rates. | 76 وافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بتطبيق تدابير علاجية تتصدى لحظر قيد أسعار صرف غير صحيحة. |
Allow me to introduce a friend. | إسمحي لي أن أقدم لك صديقا . |
I know there's a risk. Risk? | أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر |
GDP risk is a long term risk. | إذ أن المجازفة المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي مجازفة طويلة الأمد. |
She'll introduce you to a girl. Hey! | الأم كما انها ستعرفك بفتاة |
Heard you got a girlfriend. Introduce me. | لم أستطع النوم لإسبوع |
I wouldn't introduce you to a dog. | أنا لا أقدم إلى كلب |
Introduce me. | قدميني لها |
I'll introduce you to a fellow named Euclid. | سأعرض لكم زميل اسمه إقليدس! |
It was a clumsy way to introduce myself. | لقد كانت طريقة خرقاء لأعرف عن نفسي بها. |
Suppose I introduce you to a... lovely reason? | هل من المفترض أن أقدم لك سبب محبب إلي النفس |
I want to introduce you to a friend. | أريد أن أعر فك على صديق. |
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French) I would like to introduce a number of stylistic revisions to draft resolution A C.1 60 L.39 Rev.1, entitled Preventing the risk of radiological terrorism . | السيد ريفاسو (فرنسا) (تكلم بالفرنسية) أود أن أعرض عددا من التنقيحات المتعلقة بالأسلوب في مشروع القرار A C.1 60 L.39 Rev.1، المعنون منع مخاطر الإرهاب الإشعاعي . |
Please introduce yourself. | من فضلك قدمي نفسك |
I'll introduce you... | سوف اقد مك الى .. |
Introduce 'em? Ha! | تقدمهما |
What's to introduce? | أخبرني لماذا |
Introduce the girls. | قد م الفتيات. |
Stella, introduce yourselves. | قد مي نفسك. مم تنة بمقابلتك . |
May I introduce... | أقدم لكم.. |
You wouldn t introduce a character like that in a story. | ما كنت لتستخدم توصيفا كهذا في مقال. |
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk. | ونتيجة لهذا، تحولت المخاطر السيادية الآن إلى مخاطر مصرفية. |
They introduce important protections. | وهي تعديﻻت توفر ضروبا هامة من الحماية. |
Introduce some mutations perhaps. | أدخل بعض الطفرات ربما. |
Just kidding. Introduce yourself. | فقط امزح , عرف عن نفسك |
Let me introduce him. | دعوني أعرفكم عليه |
Would you introduce yourself? | نتعرف عليك |
And I'll introduce RNA. | و سأعرف الـRNA و سأعرف الـRNA |
Introduce some negative numbers. | أعرض بعض الأعداد السلبية. |
I should introduce myself. | دعينى أقدم نفسى |
You could introduce me... | ألن تقدمني ... كلا |
Didn't I introduce myself? | ألم أقدم لكما نفسي |
Let me introduce myself. | دعينى أقدم نفسى |
Shall I introduce you? | هل قدمت لك عرضا |
Come, I'll introduce you. | تعالى ساقدمك لهم |
Allow me to introduce... | اسمحوا لى ان اقدم ... |
We'd better introduce ourselves. | الأفضل أن نعرفك بأنفسنا. |
Is this a risk? | هل هذا خطر |
And what a risk! | ويالها من مخاطرة! |
I'm going to introduce you to is a for loop | سأعرض لكم له حلقة طفور أو وتدعى بالعربية لـ |
Related searches : Introduce Risk - Introduce A Rule - Introduce A Technology - Introduce A Change - Introduce A Character - Introduce A Proposal - Introduce A Concept - Introduce A Reform - Introduce A Problem - Introduce A Process - Introduce A Subject - Introduce A New - Introduce A Friend