Translation of "interim management report" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Interim report of the Secretary General
فيينا 23 27 أيار مايو 2005
B. Comments on the interim report
باء التعليقات على التقرير المؤقت
Interim report of the Group of Experts
التقرير المؤقت لفريق الخبراء
Welcoming further the interim report S 26469.
)١٢١( S 26469.
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT
التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج بشأن فترة السنتين 2004 2005
See the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8 the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 6 and the Xuzhou City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8.
(29) انظر the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8 the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 6 and the Xuzhou City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8.
See, e.g., in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, articles 22 and 27 the Shenzhen City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 31 the Zhuhai City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 29 and the Hefei City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 25.
(69) انظر مثلا في الصين the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, articles 22 and 27 the Shenzhen City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 31 the Zhuhai City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 29 and the Hefei City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 25.
Thanks the Special Rapporteur for his interim report
1 تشكر المقرر الخاص على تقريره المؤقت
Interim report of the Bureau by its chairman.
2 التقرير المؤقت الذي أعده رئيس المكتب عن أنشطة المكتب
Interim report of the Bureau by its Chairman
ألف التقرير المؤقت الذي أعده رئيس المكتب عن أنشطة المكتب
(i) Interim report of the rights in Myanmar
)ط( التقرير المؤقت للمقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻻنسان في ميانمار
INTERIM REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON RWANDA
مجلس اﻷمن تقرير مؤقت لﻷمين العام عن رواندا
INTERIM REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON RWANDA
تقرير مؤقت من اﻷمين العام بشأن رواندا
See the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 19 and the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 22.
(89) انظر التدابير المؤقتة لادارة مناقصات الإشتراء العمومي بالإتصال الحاسوبي المباشر في شنغهاي، المادة 19 والتدابير المؤقتة لادارة مناقصات الإشتراء العمومي بالإتصال الحاسوبي المباشر، في جيجيانغ المادة 22 .
Interim financial performance report for the biennium 2004 2005.
التقريــر المؤقت عن الأداء المالـي لفتـــرة السنتيــن 2004 2005.
Interim financial performance report for the biennium 2004 2005
التقرير المؤقت للأداء المالي عن فترة السنتين 2004 2005
Interim report of the International Civilian Mission to Haiti
التقرير المرحلي للبعثة المدنية الدولية الموفدة الى هايتي
COMMENTS ON THE INTERIM REPORT ON THE SITUATION OF
تعليقات على التقرير المؤقت عن حالة
See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 6, and the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 8.
(88) انظر مثلا التدابير المؤقتة لادارة مناقصات الإشتراء العمومي بالإتصال الحاسوبي المباشر في شنغهاي، المادة 6 والتدابير المؤقتة لادارة مناقصات الإشتراء العمومي بالإتصال الحاسوبي المباشر في جيجيانغ، المادة 8.
See, in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 19 and the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 22.
(70) انظر في الصين the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 19 and the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 22.
See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding.
(22) انظر مثلا the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding.
See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding.
(56) انظر مثلا the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding.
The interim report included the preliminary outline for the study.
ويشمل التقرير المؤقت موجزا أوليا للدراسة.
Interim financial report for the year ended 31 December 2004
(توقيع) تيري براون (توقيع) كارول بيلامي المراقب المالي المديرة التنفيذية
Interim report submitted by the Special Rapporteur, Julia Antoanella Motoc
تقرير مرحلي مقدم من المقررة الخاصة، يوليا أنطوانيلا موتوك
Report of the Secretary General on United Nations interim offices
تقرير اﻷمين العام عن المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحدة
Interim report on the situation of human rights in Haiti
التقرير المؤقت عن حالة حقوق اﻹنسان في هايتي المقدم
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005.
3 التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005.
See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 17 and the Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding of Shunyi District of Beijing, article 15.
(82) انظر مثلا the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 17 and the Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding of Shunyi District of Beijing, article 15.
Also, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 14.
وانظر أيضا the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 14.
Interim report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير المرحلي للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Thanks the Special Rapporteur, Mr. Emmanuel Decaux, for his interim report
1 تشكر المقرر الخاص، السيد إيمانويل ديكو، على تقريره المؤقت
Thanks the Special Rapporteur, Mr. Emmanuel Decaux, for his interim report
1 تشكر المقرر الخاص، السيد إيمانويل ديكو، على التقرير المرحلي الذي قام بإعداده
Interim report of the External Auditor on the accounts of the
تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي
(f) Interim report of the rights in Haiti (resolution 46 138,
)و( التقرير المؤقت للمقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻻنسان في هايتي
The present interim report is submitted in response to that invitation.
والتقرير المرحلي الذي بين أيدينا مقدم استجابة لهذا الطلب.
Interim report on the situation of human rights in Myanmar prepared
تقرير مؤقت بشأن حالة حقوق اﻹنسان في ميانمار أعده
i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
1 التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
1995 Interim report on the world social situation and report of the Commission for Social Development.
١٩٩٥ التقرير المؤقت عن الحالة اﻻجتماعية في العالم وتقرير لجنة التنمية اﻻجتماعية.
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3)
ألف التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 (البند 3)
4 (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
4 (أ) التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
Item 3. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005
البند 3 التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005
Interim report of the External Auditor (IDB.30 8 PBC.21 8)
التقريـر المؤقت لمراجـــع الحسابــات الخارجي (IDB.30 8 PBC.21 8)
Interim report of the External Auditor (IDB.30 8 PBC.21 8)
التقريــر المؤقــت لمراجــع الحسابــات الخارجـــي (IDB.30 8 PBC.21 8)
Interim report of the External Auditor (PBC.21 8 IDB.30 8)
التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي (PBC.21 8 IDB.30 8)

 

Related searches : Interim Report - Interim Audit Report - Interim Progress Report - Interim Financial Report - Interim Status Report - Report Management - Management Report - Interim Management Statement - Interim Management Team - Management Board Report - Joint Management Report - Quarterly Management Report - Executive Management Report