Translation of "interacting" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : التفاعل تتفاعل يتفاعل ومرات تناغم

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll be interacting with virtual personalities.
أو الواقع المدمج .سوف نقوم بالتفاعل مع شخصيات إفتراضية.
They're interacting with the Higgs field.
فهى تتفاعل مع حقل هيجز.
We are interacting with our entertainment.
نحن نتفاعل مع ترفيهنا
Now they're actually interacting with each other.
الآن يتفاعلون مع بعضهم البعض فعليا
Now they're actually interacting with each other.
الآن انهم فعلا التفاعل مع بعضها البعض.
Now they're actually interacting with each other.
يمكنهم الآن التفاعل مع بعضهم البعض
Interacting with the comic widget restarts the timer.
التفاعل مع ودجة الرسمات الهزلية يعيد ضبط المؤقت.
We're interacting with friends and followers and acquaintances.
نحن نتفاعل مع الأصدقاء والأتباع والمعارف.
He was interacting on his girlfriend's Facebook page.
فوجدوا أنه يتواصل على صفحة حبيبته على الفيس بوك.
Kismet was ready to start interacting with people.
كيسميت كان مستعدا للتفاعل مع الناس
And so interacting with the same kind of imagery.
ومن ثم يتفاعل مع نفس النوع من الصور
She's interacting with her kids and her grand kids.
إنها تتواصل مع أطفالها وأحفادها.
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.
وهما نوعا ما ، نظامين متبادلين ومتفاعلين بشكل حيوي.
We grew up interacting with the physical objects around us.
منذ نشأنا... و نحن نتعامل مع الأشياء من حولنا.
Interacting public psychology is likely to play a role as well.
فمن المرجح أن تلعب السيكولوجية الشعبية المتفاعلة أيضا دورا مهما.
We now have an intimate way of interacting with a machine.
ولدينا الآن طريقة حميمية للتفاعل مع الآلة.
The chimps are actually interacting with each other through the computers.
الشمبانزي فعلا تتفاعل مع بعضها البعض من خلال أجهزة الكمبيوتر.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
إنها حقا يمكن أن تكون مكرسة للفن و للتفاعل.
We just haven't had the tools to look at interacting brains simultaneously.
فقط لم يكن لدينا الأدوات اللازمة لإلقاء نظرة على العقول المتفاعلة في نفس الوقت.
This war torn economy had also been prevented from interacting with regional economies.
وقال إن الاقتصاد الفلسطيني الذي مزقته الحرب قد ح رم أيضا من التفاعل مع الاقتصادات الإقليمية.
The rat is an entire organism, after all, with interacting networks of organs.
لان الفأر كائن حي كامل، يحوي شبكات مرتبطة من الأجهزة المتفاعلة.
It's usually a whole set of genes interacting in an incredibly complicated way.
أنها عادة ما تكون مجموعة كاملة من الجينات تتفاعل في طريقة معقدة بشكل لا يصدق.
They can come through the building, through the Earth they're so non interacting.
بإمكانها العبور من خلال المبنى ، من خلال الكرة الأرضية ليس لها أي أثر.
A good doctor will tell you how your supplements are interacting with things.
الطبيب الجيد سيخبرك بذلك كيف تتفاعل المكملات مع الأشياء الآخرى
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
سعدت حقا برؤيت كل تلك المشاريع والتفاعل الذي حصل مع تلك المشاريع.
This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object.
هذا هو مات بيرلين يتفاعل مع ليو يقدم الى ليو شيء جديد
So interacting with pages, scrolling them, switching between a large number of tabs
وكذلك التفاعل مع الصفحات، وتصفحها والانتقال بين عدد كبير من الألسنة
They have a distinct way of interacting with their environment and their experiences.
لديها طريقة خاصة في التفاعل مع محيطها وتجاربها.
The wall is composed of interstellar material interacting with the edge of the heliosphere.
ويتألف هذا الحائط من مادة بين نجمية متفاعلة مع حافة الغلاف الشمسي.
The effects of acculturation can be seen at multiple levels in both interacting cultures.
ويمكن رؤية آثار التثاقف على مستويات عدة بين الثقافات المتفاعلة.
Pristina and Belgrade have every mutual interest in coexisting and interacting peacefully and constructively.
ذلك أن لبرستينا وبلغراد كل المصالح المشتركة في التعايش والتفاعل بشكل سلمي وبن اء.
And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy.
وقد كان هذا جزء من تكنولوجيا تدعى كلير وهي تكنولوجيا تواصل مع هذا الطفل
However, the charged current that gives the interaction its name is that of the interacting particles.
ومع ذلك فإن التيار المشحون الذي سمي التفاعل باسمه هو من الجسيمات المتفاعلة.
English Page Five interacting components can be seen as the major building blocks for effective HRD
٥ ويمكن مشاهدة خمسة عناصر متداخلة بوصفها لبنات البناء الرئيسية من أجل تنمية الموارد البشرية بصورة فعالة وهي
That's like a particle with mass, because you are connecting, interacting, with that Higgs snow field.
وهذا يشابه وضع الجزيء الذي يمتلك الكتلة في الفضاء .. لانك بهذا تتفاعل وتحتك مع حقل هيغز الثلجي
Chris could be interacting with another part of Lava, while I play around with it here.
بإمكان كريس أن يتفاعل مع جزء آخر من الحمم وأنا أقوم بنوع من الالتفاف عليه هنا يمكنك أن تتخيل نوع جديد من أدوات النحت
When I'm interacting with people, like buying things or trying to bargain, I rarely switch, Pia explains.
عندما أتفاعل مع الناس لشراء الأشياء أو الفصال على السعر مثل ا، نادر ا ما أتنقل بين اللغات . تشرح بيا.
laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells.
افقيا, عموديا, للاعلى وللاسفل في الحبل الشوكي وتبدأ بالتفاعل مع الخلايا الاخرى المجاورة.
As they start talking about the customers they're actually interacting with, we want you to offer comments.
فعندما يتحدثون عن العملاء الذين تفاعلوا معهم بالفعل، نريد منك أن تعل ق وتقدم لهم ملاحظاتك.
Like most other protein hormones, GH acts by interacting with a specific receptor on the surface of cells.
مثل معظم الهرمونات البروتينية الأخرى، يعمل هرمون النمو من خلال التفاعل مع مستقبلات معينة على سطح الخلايا.
We now have a natural way of interacting with the raw athleticism of these quads with my gestures.
ولدينا الآن وسيلة طبيعية للتفاعل بيين الحركات الرياضية لهاته الرباعيات مع حركاتي.
It's the one that takes me around the world right now interacting with foreign militaries quite a bit.
هذه الفكرة التي من اجلها قمت بجولة حول العالم و تحدثت مع قادة جيوش اجنبية.
So you might want to, for instance, get a heads up display on how you're interacting with them.
لذلك قد ترغب في ، على سبيل المثال ، الحصول على عرض متابعة الرؤساء عن كيف يمكنك التفاعل معهم .
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
عندما تشاهدون الناس تتفاعل مع الحيوانات أو الناس الآخرين ، هناك القليل جدا من ردود الفعل ، انها نادرة جدا.
So I'm going to take as inspiration the fact that we're all interested in interacting with other people,
سأتخذ من حقيقة كوننا جميعا مهتم ون بالتفاعل مع الغير كمصدر إلهام.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية