Translation of "intellectual services" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Intellectual - translation : Intellectual services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Intellectual works or services, such as the design of works, are explicitly excluded. | وت ستثنى صراحة(73) الإنشاءات أو الخدمات الفكرية مثل تصميم الإنشاءات. |
Improve institutional capacity for the advocacy, promotion and marketing of cultural products, services and intellectual property, including copyrights. | تحسين القدرة المؤسسية على الدفاع عن المنتجات الثقافية والخدمات والملكية الفكرية، بما فيها حقوق النشر، والترويج لها وتسويقها. |
As regards services, it was observed that although some services might be capable of precise specification and purely objective evaluation, the class of services known as intellectual services would not be appropriately procured through this mechanism. | 71 وفيما يتعلق بالخدمات، ذ كر أنه على الرغم من أنه قد يتسنى وضع مواصفات دقيقة لبعض الخدمات وتقييم تلك الخدمات تقييما موضوعيا محضا فإن فئة الخدمات المعروفة بالخدمات الفكرية لن يكون من المناسب اشتراؤها من خلال هذه الآلية. |
Intellectual Persecution | الاضطهاد الفكري |
136. World Intellectual Property Organization (WIPO) activities, within its development cooperation programme, include human resource development and training, legislation, administrative procedures, computerization, patent information services, and the teaching of intellectual property law in universities. | ١٣٦ وتشمل أنشطة المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO)، ضمن برنامجها للتعاون اﻻنمائي، تنمية الموارد البشرية والتدريب، والتشريع، واﻻجراءات اﻹدارية، والحوسبة، وخدمات اﻻعﻻم بشأن براءات اﻻختراع، وتدريس قانون الملكية الفكرية في الجامعات. |
It would facilitate coordination on stronger global rules and principles, including those pertaining to intellectual property rights and trade in services. | وهو كفيل بتيسير عملية التنسيق بشأن وضع قواعد ومبادئ عالمية أكثر قوة، بما في ذلك تلك التي تتعلق بحقوق الملكية الفكرية والتجارة في الخدمات. |
With respect to intellectual disability, the policy entitled De l'intégration sociale à la participation sociale, published in June 2001, targets the operation of a network of integrated services that offers persons with intellectual disabilities, their families and other members of their milieu, the range of services they need. | 429 فيما يتعلق بالتعوق العقلي، تهدف السياسة المعنونة من الاندماج الاجتماعي إلى المشاركة الاجتماعية التي نشرت في حزيران يونيه 2001 إلى تشغيل شبكة من الخدمات المتكاملة توفر للأشخاص المصابين بتعوق عقلي وأسرهم وغيرهم من الأقارب الخدمات التي يحتاجون إليها. |
Bush s Intellectual Torturers | بوش وجلادوه الفكريون |
The Vanished Intellectual | المفكر المختفي |
Intellectual property treaties | 6 معاهدات الملكية الفكرية |
Some intellectual hangout. | نزهة ثقافي ة. |
Intellectual and industrial property | الملكية الفكرية والصناعية |
Right to intellectual property | الحق في الملكية الفكرية |
World Intellectual Property Organization | الرأس الأخضر |
Are you an intellectual? | إنك لست مثقفا |
He loved intellectual battle. | كان يحب المناظرات الفكرية |
Mr. intellectual, entertain us. | أنت أمتعنا. |
Intellectual Property Rights and Wrongs | حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها |
The American Anti Intellectual Threat | أميركا وتهديد معاداة الفكر |
Protection of intellectual property rights | حماية حقوق الملكية الفكرية |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية 0.6 |
(b) Plagiarism of intellectual property | (ب) انتحال الملكية الفكرية |
Trade related intellectual property rights | حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة |
World Intellectual Property Organization . 14 | المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
Q. World Intellectual Property Organization | فاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
R. World Intellectual Property Organization | صاد المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
K. World Intellectual Property Organization | كاف المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
W. World Intellectual Property Organization | ثاء ـ المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
U. World Intellectual Property Organization | شين المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
16. World Intellectual Property Organization | ١٦ المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
WIPO World Intellectual Property Organization | المنظمة العالمية للملكية الفكرية WIPO |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
World Intellectual Property Organization (WIPO) | المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
E. World Intellectual Property Organization | هاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
M. World Intellectual Property Organization | ميم المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
They had profound intellectual disabilities. | كانوا يعانون من إعاقات ذهنية عميقة. |
Our intellectual desires are complex. | لدينا رغبات فكرية معقدة. |
What is our intellectual stock? | ما هو مخزوننا الفكري |
Catholic intellectual hegemony across Europe. | الهيمنة الفكرية الكاثوليكية في جميع أنحاء أوروبا. |
This is Leopoldo, the intellectual. | هذا (ليوبيلدو) المثق ف |
Permanently doubled my intellectual capacity. | قد ضاعفت قدراتي الذهنية وبشكل دائم |
The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights provides minimum standards of intellectual property protection. | 222 يوفر هذا الاتفاق حدا أدنى من معايير حماية الملكية الفكرية. |
The Uruguay Round should result in an overall reinforcement of GATT disciplines, as well as their extension to new areas, such as services and intellectual property. | وينبغي أن تسفر جولة أوروغواي عن تعزيز شامل لنظم مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )مجموعة quot غات quot ( باﻹضافة الى توسيع نطاقها لتشمل مجاﻻت جديدة، مثل الخدمات والملكية الفكرية. |
Mouloud Mammeri was an Algerian intellectual. | مولود معمري مثق ف جزائري. |
Neither are other substantial intellectual creations. | وهذا أيضا شأن الإبداعات الفكرية الأخرى. |
Related searches : Intellectual Disabilities - Intellectual Development - Intellectual History - Intellectual Ability - Intellectual Rights - Intellectual Capacity - Intellectual Abilities - Intellectual Skills - Intellectual Content - Intellectual Impairment - Intellectual Grasp - Intellectual Rigour - Intellectual Life