Translation of "instruct accordingly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accordingly - translation : Instruct - translation : Instruct accordingly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Then you instruct them. | فتعطي لهم التعليمات. لو جائوا |
(c) To facilitate (instruct) on | (ج) التيسير (والتعليم) فيما يتعلق بما يلي |
That is supposed to instruct you. | هذا يجب أن يشنئك. |
I expect you could instruct me. | أتوقع أن ك قادرة على تعليمي. |
(a) To facilitate (instruct) in UNLB on | (أ) تيسير (تعليم) ما يلي في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات |
YR First, to instruct a younger guy. | إ.ر. أولا، أن أدرب شابا أصغر. |
Aline will instruct you, won't you, Aline? | (أليين) ستعلمك أليس كذلك (أليين) |
Instruct him. All of you, come with me. | كلكم , تعالوا معي |
Sure I can instruct you on your new duties. Katie! | تأكد أني أستطيع إرشادك في عملك الجديد يا كيتي |
Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy. | والحقيقة أن العديد من الأديان تؤكد لنا أن سعينا إلى اكتناز كل ما هو مادي يعود علينا دوما بالتعاسة. |
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him. | فيرشده بالحق يعلمه الهه. |
Instead, the secretariat will directly instruct expert review teams on these procedures. | وبدلا من ذلك، ستوجه الأمانة تعليمات مباشرة إلى أفرقة خبراء الاستعراض بشأن هذه الإجراءات. |
Instruct me if this wager of battle is mandatory upon the court. | قم بإعلامى إذا كان هذا الرهان إلزامى على المحكمة |
Accordingly, | وبناء على ذلك، |
ACCORDINGLY | ولذلك |
Accordingly | ٤ ٢ ولذلك |
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way. | الرب صالح ومستقيم. لذلك يعل م الخطاة الطريق . |
Say , Is it other than God you instruct me to worship , you ignorant ones ? | قل أفغير الله تأمروني أعبد أيها الجاهلون غير منصوب بأعبد المعمول لتأمروني بتقدير أن بنون واحدة وبنونين بإدغام وفك . |
Say , Is it other than God you instruct me to worship , you ignorant ones ? | قل أيها الرسول لمشركي قومك أفغير الله أيها الجاهلون بالله تأمرون ي أن أعبد ، ولا تصلح العبادة لشيء سواه |
Accordingly, ADF members | لهذا، فإن أفراد قوات الدفاع الأسترالية |
Please act accordingly. | أرجو أن تتصرف عل هذا النحو |
You act accordingly? | و أنت تتصرب حسب ذلك نعم |
European governments are not in a position to instruct the ECB to purchase government bonds. | ولم تعد الحكومات الأوروبية في موقف يسمح لها بتكليف البنك المركزي الأوروبي بشراء السندات الحكومية. |
Who wants to expel you from your land through magic , so what do you instruct ? | يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون . |
Who wants to expel you from your land through magic , so what do you instruct ? | يريد أن يخرجكم جميع ا من أرضكم ، قال فرعون فبماذا تشيرون علي أيها الملأ في أمر موسى |
I didn't instruct them to do it they just decided that that's what they wanted. | لم أشر لهم لفعل ذلك لقد قرروا أن يفعلوا ذلك من تلقاء أنفسهم. |
This would enable the prime minister s assistants to command and instruct the relevant ministries and agencies. | وهذا من شأنه أن يمكن مساعدي رئيس الوزراء من إصدار الأوامر والتعليمات إلى الوزارات والهيئات الحكومية. |
(f) Resolve to accede to all 12 international conventions against terrorism and instruct their representatives to | (و) إعلان التصميم على الانضمام إلى الاتفاقيات الاثنتي عشرة لمكافحة الإرهاب وإصدار التعليمات لممثليهم بما يلي |
Provision is made for 54 civilian police required to train and instruct the Somali police force. | ١٣٩ رصد اعتماد ﻟ ٥٤ من أفراد الشرطة المدنية ﻻزمين لتدريب وتعليم قوة الشرطة الصومالية. |
Provision is made for 54 civilian police required to train and instruct the Somali police force. | ١٣٥ رصد اعتماد ﻟ ٥٤ من أفراد الشرطة المدنية ﻻزمين لتدريب وتعليم قوة الشرطة الصومالية. |
Accordingly, the Committee concludes | 7 وعليه تخلص اللجنة إلى أن |
Accordingly, the Committee decides | 7 وتقرر اللجنة بناء عليه |
Accordingly, the Committee decides | 5 وعليه، تقرر اللجنة ما يلي |
Accordingly, the Committee decides | 5 لذلك، تقرر اللجنة |
Accordingly, the Commission decided | 129 ووفقا لذلك، قررت اللجنة ما يلي |
Renumber subsequent paragraphs accordingly. | ي عاد ترقيم الفقرات التالية بناء على ذلك. |
Renumber next paragraph accordingly. | يعاد ترقيم الفترة التالية بناء على ذلك. |
Accordingly, this was discontinued. | وتبعا لذلك، توقفت العملية. |
I'll graph it accordingly. | سوف امثله وفقا لذلك |
You must act accordingly. | أنت يجب أن تتصر ف وفقا لذلك |
And he hangs accordingly. | وسيتم شنقه تبعا لذلك |
Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it. | هل يخاصم القدير موب خه ام المحاج الله يجاوبه |
Accordingly, should the mandate of UNPROFOR be renewed as discussed below, I will instruct my Special Representative to take steps to implement such a division, provided that there are no additional financial implications and that overall command and coordination by himself and the Force Commander is not weakened. | ولذلك، ففي حالة تجديد وﻻية قوة الحماية على النحو المبين أدناه، سأوعز الى ممثلي الخاص أن يعمل على إجراء هذا التقسيم بشرط أﻻ ينطوي ذلك على آثار مالية إضافية وأن يتولى بنفسه القيادة العامة والتنسيق وأن ﻻ يضعف مركز قائد القوة. |
and renumber subsequent paragraphs accordingly. | ويعاد ترقيم الفقرات التالية على ذلك الأساس. |
He intended to act accordingly. | وأعرب عن اعتزامه العمل وفقا لذلك. |
Related searches : Accordingly, - Instruct With - Please Instruct - Instruct For - Instruct Payment - Instruct Otherwise - Payment Instruct - Shall Instruct - May Instruct - Will Instruct - Instruct Him - Instruct About