Translation of "insecure about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Insecure - translation :

غير آمن

Insecure about - translation :

حول انعدام الأمن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني الأمان متزعزعة الامان مستقر بالامان

Examples (External sources, not reviewed)

Insecure	غير آمن
Pakistan, always insecure about India, became the hub of this transformation.	وأصبحت باكستان، التي كانت تشعر دوما بانعدام الأمان إزاء الهند، مركزا لذلك التحول.
By contrast, the Russians remain insecure about their status in the world.	وفي المقابل ما زالت روسيا لا تشعر بالأمان فيما يتصل بموقفها في العالم.
Insecure Europe	أوروبا غير الامنه
Insecure Securities	الأوراق المالية غير الآمنة
Insecure locks	غير آمن
Insecure Message Format	هيئة الرسالة غير آمنة
I am insecure.	هو، أني عديمة الثقة بنفسي .
We're so insecure.	نحن لا نشعر بالأمان إلى حد كبير.
Of the 6.7 billion people on the planet, about 2 billion are food insecure.	فمن بين 6.7 مليار نسمة من البشر الذين يعيشون على الأرض، هناك حوالي 2 مليار نسمة ليس لديهم أمن غذائي.
And I'm insecure because I have to think about what I look like every day.	وأنا عديمة الثقة لأنه يجب أن أفكر في مظهري كل يوم.
Without you being insecure	من دون أن تأمني نفسك
Well, insecure, if not unhappy.	حسنا ، غير آمنة، إذا لم يكن غير سعداء.
But I feel so insecure.	ولكني أشعر بعدم الأمان
It makes me feel insecure.	.هذا الأمر يشعرني بعدم الأمان
The Rise of an Insecure Giant	صعود العملاق المتداعي
Religious minorities have become more insecure.	فقد أصبحت الأقليات الدينية أقل شعورا بالأمان.
The world has become more insecure.	لقد أصبح العالم أقل أمنا.
I'm telling you where I'm insecure.	أخبرك أين أشعر بعدم الإستقرار
Does it make you feel insecure?	هل يجعلك تشعرين بأنك غير آمنة
In a word, there can be no peace if we are insecure about our daily lives and the future.	وخلاصة القول، لن يكون هناك سلام إذا كنا نفتقر إلى الأمن في حياتنا اليومية ومستقبلنا.
You guys have very insecure computers, OK?	أنتم لديكم كمبيوترات غير مأمونة للغاية، حسنا
Make them feel stressed and insecure. Got that?	إجعلهم يشعرون بالضغظ و عدم الأمان
When they feel unwanted or insecure or unloved.	عندما يشعرون بالرفض أو غير آمنون أو... غير محبوبين... .
Members of the minority communities continue to feel insecure.	وما زال أفراد طوائف الأقليات يشعرون بعدم الأمان.
You're an insecure, pampered woman, accustomed to attracting men.	أنت إمرأة م د ل لة غير آمنة ، معتاده على جذب الرجال.
Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak	تستخدم الشهادة خوارزمية تعمية غير آمنة أو ضعيفة
You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.	لا يمكنك تعقب خ طى النبي إبراهيم .. انه امر خطر
Do you want weak and insecure websites to experiment on?!	هل تريد مواقع ضعيفة وغير مؤمنة لتجرب عليها !
This has been particularly challenging in remote and insecure areas.	وقد شكل ذلك بوجه خاص عنصر تحد في المناطق النائية وغير المأمونة.
If the document is not available, both parties may feel insecure.	فإذا لم يكن المستند متاحا، قد يشعر الطرفان بعدم أمن.
So, you do not need to feel insecure because of me.	لذا لا تشعري بالقلق مني
However, because cryptography is implemented incorrectly, the systems are completely insecure.	و لأن التشفير لم يتم تنفيذه بصورة سليمة فإن النظام يصبح غير آمن بالكامل
Culture of trust is helpful in insecure and unorganized situations (Bjerke, 1999).	ثقافة الثقة تكون مفيدة في المواقف غير الآمنة وغير المنظمة (بيجيركي، عام 1999).
Much of the eastern part of the country remains volatile and insecure.	وما زالت القلاقل وانعدام الأمن تسود معظم الجزء الشرقي من البلد.
So that was too easy. You guys have very insecure computers, OK?	أنتم لديكم كمبيوترات غير مأمونة للغاية، حسنا
Tae Gong Shil. You don't seem to be scared or insecure anymore.	تاي جونج شيل ، يبدو أنك لم تعودي خائفة أو غير مطمئنة
More than 100 megatons of this is stored in particularly insecure Russian facilities.	أكثر من 100 ميغاطن من هذا مخزن في أماكن غير مأمونة تحديدا في روسيا.
Everywhere, labor is becoming insecure and mass poverty has reappeared in developed countries.	ففي كل مكان أصبحت القوى العاملة تشعر بعدم الأمان والافتقار إلى الاستقرار، وعادت حالات الفقر الجماعي إلى الظهور في الدول المتقدمة.
Simultaneously, they should offer guarantees to non nuclear states that might feel insecure.	وفي الوقت نفسه، يتعين عليهما تقديم الضمانات للدول غير النووية التي قد تشعر بعدم الأمان.
This is not to say that an insecure and demoralized community supports violence.	لا أعني بهذا أن المجتمعات التي تشعر بعدم الأمان وتعاني من ضعف المعنويات لابد وأن تساند العنف.
(b) Problems of land tenure short term or insecure tenancy, open access resources	)ب( مشاكل حيازة اﻷراضي اﻻستئجار القصير اﻷجل أو اﻻستئجار غير المأمون، والموارد التي يسهل الوصول اليها
Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?	لماذا كل هذا التركيز على الأمن جعلني أشعر بعدم أمان أكثر
Actually, let me put you in that area of learning, which is very insecure.	في الواقع , دعوني اضعكم في مكان المتعلم وهي امنة جدا
There is a general feeling of unease and the world now seems even more insecure.	وثمة إحساس عام بعدم الارتياح ويبدو العالم الآن أكثر شعورا بانعدام الأمن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية