Translation of "inscrutable" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Inscrutable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

China s Inscrutable Contraction
انكماش الصين الغامض
It'll make him more inscrutable than ever.
سيجعله ذلك أكثر غموضا من ذى قبل.
The ways of Providence are inscrutable, Dr. Rivers.
ان طرق العناية الالهية تعتبر لغزا يا دكتور
Some inscrutable yet reasoning thing puts forth the molding of their features.
وبعضها غامض رغم أنه مقنع فيظهر لك هيئاتها الخارجية
That nameless, inscrutable, unearthly thing commands me, against all human lovings and longings,
ما هو ذلك الشيء الغريب المبهم المجهول، الذي يقودني ضد جميع محبة واشتياق البشر،
Only the force of inscrutable fate is powerful enough to overthrow the inflexible laws of science
فقط قوة القدر الغامض لديها القدرة على قلب قوانين العلم القاسية
He did not remove the serviette, but remained holding it, as she saw now, with a brown gloved hand, and regarding her with his inscrutable blue glasses.
انه لم تقم بإزالة المنديل ، لكنها ظلت قابضة ، كما شاهدت الآن ، مع البني القفاز جهة ، وفيما يتعلق لها مع نظارته الزرقاء ملغز.
What can we say about terrorism, that tentacled creature, that inscrutable threat, whose ubiquity evades vigilance and even punitive measures? Friendly countries have recently endured tragic experiences, and others, unfortunately, have them nearly every day.
ماذا يمكننا أن نقول عن الإرهاب، ذلك الكائن الأخطبوطي، ذلك الخطر الغامض، الذي يفلت وجوده في كل مكان من العين اليقظة ومن تدابير العقاب لقد عانت بلدان صديقة مؤخرا تجارب مأسوية، وهناك بلدان أخرى تشهدها، مع الأسف، في كل يوم تقريبا.
Tools like this help turn a shelf full of inscrutable documents into a publicly understandable visual, and what's exciting is that with this openness, there are today new opportunities for citizens to give feedback and engage with government.
أدوات مثل هذه ساهمت في تحويل رف كامل من الوثائق الغامضة إلى معلومات بصرية مفهومة للجمهور، وما هو مثير أنه مع هذا الانفتاح،