Translation of "information technology revolution" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Information - translation :

معلومات

Information technology revolution - translation :

ثورة تكنولوجيا المعلومات

Revolution - translation :

ثورة

Technology - translation :

تقنية

Keywords : بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات الثورة ثورة للثورة ثورتنا الثوره التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

Modern communications, including the revolution in information technology, have connected the world as never before.	إن الإتصالات الحديثة، بما في ذلك الثورة في تكنولوجيا المعلومات، ربطت العالم بعضه ببعض كما لم يحدث ذلك في أي وقت من الأوقات.
And, although mankind cannot live by technology alone, the information revolution has liberated millions of people.	ورغم أن البشر لا يمكنهم الحياة بالتكنولوجيا وحدها، فإن ثورة المعلومات نجحت بلا أدنى شك في تحرير الملايين من البشر.
The first was heavy investment, centered in the United States, owing to the information technology revolution.	كانت القاطرة الأولى تتمثل في الاستثمار الثقيل، الذي تركز في الولايات المتحدة بفضل ثورة تكنولوجيا المعلومات.
The Information Revolution Gets Political	ثورة المعلومات تسلك منعطفا سياسيا
The information and communications technology (ICT) revolution is surely the most powerful single force for economic development in the world today.	لا شك أن ثورة المعلومات وتكنولوجيا الاتصالات ت ع د اليوم القوة المنفردة الأعظم على مستوى العالم في تحقيق أهداف التنمية الاقتصادية.
Information technology	تكنولوجيا المعلومات
Information technology	ثامن عشر تكنولوجيا المعلومات
Information technology	خامسا تكنولوجيا المعلومات
Information technology	لام تكنولوجيا المعلومات
Information technology	دال تكنولوجيا المعلومات
Information technology.	6 تكنولوجيا المعلومات.
Information technology	6 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy.	استعملوها لبناء طر ق سريعة للمعلومات للحصول على بنية تحتية مكنتهم من المشاركة أو تمكنهم من المشاركة في ثورة تقنية المعلومات ولخلق وظائف فعلا في اقتصادهم
They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy.	استعملوها لبناء طر ق سريعة للمعلومات للحصول على بنية تحتية مكنتهم من المشاركة أو تمكنهم من المشاركة في
The liberal democratic political system that resulted from the American Revolution was well aligned with the emerging information technology of the time.	وكان النظام السياسي الديمقراطي الليبرالي الذي نتج عن الثورة الأميركية مجاريا إلى حد كبير لتكنولوجيا المعلومات الناشئة في ذلك الوقت.
To deal with new emerging political threats, such as the information revolution, the Chinese government has spent mightily on manpower and technology.	في سعيها إلى التعامل مع التهديدات السياسية الجديدة، مثل ثورة المعلومات، أنفقت الحكومة الصينية ببذخ على القوة العاملة والتكنولوجيا.
How long this boom in productivity growth will continue is anyone's guess optimists point to the fact that waiting behind the information technology revolution, ready for takeoff, is the biotechnology revolution, and behind that is a looming nanotechnology revolution.	ولكن لا أحد يعلم إلى متى قد يستمر هذا الازدهار في نمو الإنتاجية يشير المتفائلون إلى ثورة جديدة ستتلو ثورة المعلومات، وهي الآن مستعدة للانطلاق، ألا وهي الثورة البيوتكنولوجية، ومن بعدها تلوح في الأفق ثورة المعدات المتناهية الص غ ر.
Of course, modern technology alone cannot bring about a revolution.	مما لا شك فيه أن التكنولوجيا العصرية وحدها لا تستطيع أن تتسبب في إحداث ثورة.
Information Technology Service	دائرة تكنولوجيا المعلومات
Information Technology Unit	دعم الانتخابات
Information technology services	خدمات تكنولوجيا المعلومات
This development led to the Information Revolution.	أدى هذا التطور إلى ثورة المعلومات.
Documentation, information and information technology (IT)	توفير مزيد من المعلومات على شبكة الويب عن جهات الاتصال في الأمانة
And as that very visible barrier was noisily being breached, a revolution in information technology was quietly erasing the barriers of distance and time.	وبينما كان يجري بشكل صاخب اختراق ذلك الحاجز المرئي ذاته، كانت ثورة في تكنولوجيا المعلومات تمحو بهدوء حواجز المسافات والزمن.
Who is going to invent the technology for the green revolution?	من سيبتكر التقنية
We have experienced great economic transformations throughout history the industrial revolution, the technology revolution, and the era of globalization.	لقد شهد العالم تحولات اقتصادية عظمى عبر تاريخه الحديث الثورة الصناعية، والثورة التكنولوجية، وعصر العولمة. والآن أصبحنا على عتبات تحول اقتصادي عظيم آخر ـ عصر الاقتصاد العالمي الأخضر.
We have experienced great economic transformations throughout history the industrial revolution, the technology revolution, and the era of globalization.	لقد شهد العالم تحولات اقتصادية عظمى عبر تاريخه الحديث الثورة الصناعية، والثورة التكنولوجية، وعصر العولمة.
The information revolution is transforming politics and organizations.	إن ثورة المعلومات تعمل على تحويل وتبديل السياسات والمنظمات.
The information revolution is based on modern advancements.	وتستند ثورة المعلومات على التطورات الحديثة.
56 239. Information technology	56 239 تكنولوجيا المعلومات
Human resources information technology	تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية
Information technology strategy costs	تكاليف استراتيجية تكنولوجيا المعلومات
Communication and information technology	تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
and Information Technology Unit	وحدة الموظفين
C. Information technology support	جيم دعم تكنولوجيا المعلومات
(d) Information communication technology	(د) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information Technology Services Division	شعبة المرافق والخدمات التجارية
Initiative Information technology blueprint	مبادرة برنامج تكنولوجيا المعلومات
Kuwait Information Technology Society	الجمعية الكويتية لتكنولوجيا المعلومات
Information and communication technology	البيان الحادي والثلاثون
Management of information technology	إدارة تكنولوجيــا المعلومـــات
Management of information technology	إدارة تكنولوجيا المعلومات
Expenditure on information technology	النفقات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات
So whilst inventing the technology that would usher in the telecommunications revolution,	في زمن هذه الإختراعات التقنية والتي من شأنها أن تثير ثورة في الإتصالات السلكية واللاسلكية,
But we need this wall to tumble if we do not want to miss today s revolution, which is delivering societies based on knowledge, technology, and information.	ولكن يتعين علينا أن نهدم هذا الجدار إن كنا راغبين في اللحاق بثورة اليوم، التي ترفع المجتمعات استنادا إلى المعرفة والتكنولوجيا والمعلومات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية