Translation of "information technology resources" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Information - translation :

معلومات

Information technology resources - translation :

موارد تكنولوجيا المعلومات

Resources - translation :

مصادر

Technology - translation :

تقنية

Keywords : بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات الموارد موارد المصادر مصادر مواردنا التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

Human resources information technology	تكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية
Information and communication technology resources are vital for effective outreach	باء أهمية موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للتوعية الفعالة
However, action is pending due to lack of information technology resources.	غير أن العمل متوقف نظرا لقلة الموارد اللازمة لتكنولوجيا المعلومات.
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources	(ج) مواصلة تطوير التكنولوجيا وتحسين نظم المعلومات والمؤسسات والموارد البشرية
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources	(ج) زيادة تطوير التكنولوجيا وتحسين ما يتصل بالمعلومات من نظم ومؤسسات وموارد بشرية
A 56 6 (Introduction), para. 70, table, Resources allocated to information technology .	() A 56 6 (المقدمة)، الفقرة 70، الجدول، الموارد المخصصة لتكنولوجيا المعلومات .
Office of Human Resources Management review of information and communications technology (ICT) management	26 استعراض إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مكتب إدارة الموارد البشرية
Reforms were initiated in the areas of human resources, finance and information technology.	واست هل ت إصلاحات في مجالات الموارد البشرية، والوضع المالي، وتكنولوجيا المعلومات.
The Advisory Committee requested additional information as to the resources related to information technology, taking into account the downsizing exercise.	40 وطلبت اللجنة الاستشارية معلومات إضافية بشأن الموارد المتصلة بتكنولوجيا المعلومات، آخذة عملية تقليص حجم البعثة في الاعتبار.
Information technology	تكنولوجيا المعلومات
Information technology	ثامن عشر تكنولوجيا المعلومات
Information technology	خامسا تكنولوجيا المعلومات
Information technology	لام تكنولوجيا المعلومات
Information technology	دال تكنولوجيا المعلومات
Information technology.	6 تكنولوجيا المعلومات.
Information technology	6 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
118. Notes the increase in proposed resources for external support for strengthening the information technology platform	118 تلاحظ زيادة الموارد المقترحة للدعم الخارجي لتعزيز برنامج تكنولوجيا المعلومات
Concern was expressed, however, at the apparent disparity in the allocation of resources for information technology.	بيد أنه تم الإعراب عن القلق إزاء التفاوت الواضح في تخصيص الموارد لتكنولوجيا المعلومات.
President Roh Moo hyun visited Malaysia and agreed to expand mutual economic cooperation mainly in information technology, bio technology, and resources and energy.	فقد زار الرئيس روه موو هيون ماليزيا ووافق على توسيع نطاق التعاون المشترك بين الدولتين في مجالات مثل تكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الحيوية، والموارد الطبيعية والطاقة بصورة أساسية.
Information Technology Service	دائرة تكنولوجيا المعلومات
Information Technology Unit	دعم الانتخابات
Information technology services	خدمات تكنولوجيا المعلومات
Documentation, information and information technology (IT)	توفير مزيد من المعلومات على شبكة الويب عن جهات الاتصال في الأمانة
225. To plan and manage the use of information technology resources effectively, it is necessary to know the resources at the disposal of UNDP.	٢٢٥ لتخطيط وإدارة استخدام موارد تكنولوجيا المعلومات بفعالية، من الضروري معرفة الموارد الموجودة تحت تصرف البرنامج اﻹنمائي.
Those services relate to financial and human resources planning and management, general administration and information management and technology.	وتتصل هذه الخدمات بتخطيط وإدارة الموارد المالية والبشرية، وبالإدارة العامة وإدارة المعلومات وتكنولوجيا المعلومات.
The resources proposed for communications and information technology in the Secretary General's report (see A 59 636, sect.	39 تبلغ الموارد المقترحة لتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات في تقرير الأمين العام (انظر A 59 636، الفرع الثاني ألف) 300 685 5 دولار و 900 476 1 دولار على التوالي، وهذا يعكس تخفيضين بلغا 400 500 1 دولار و 200 870 دولار نتيجة تخفيض عدد الموظفين.
56 239. Information technology	56 239 تكنولوجيا المعلومات
Information technology strategy costs	تكاليف استراتيجية تكنولوجيا المعلومات
Communication and information technology	تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
and Information Technology Unit	وحدة الموظفين
C. Information technology support	جيم دعم تكنولوجيا المعلومات
(d) Information communication technology	(د) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information Technology Services Division	شعبة المرافق والخدمات التجارية
Initiative Information technology blueprint	مبادرة برنامج تكنولوجيا المعلومات
Kuwait Information Technology Society	الجمعية الكويتية لتكنولوجيا المعلومات
Information and communication technology	البيان الحادي والثلاثون
Management of information technology	إدارة تكنولوجيــا المعلومـــات
Management of information technology	إدارة تكنولوجيا المعلومات
Expenditure on information technology	النفقات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات
Women required access to credit and to information and communication technology, as well as access to and control over productive resources and market information.	78 واستطرد قائلا إن النساء في حاجة إلى توفير الس بل لهن للحصول على الائتمان وعلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى جانب توفير س بل الوصول والسيطرة على الموارد الإنتاجية والمعلومات عن الأسواق.
It uses a combination of information technology programmes and human resources to identify and analyse anomalies in compliance activity.	وتستخدم مزيجا من برامج تكنولوجيا المعلومات والموارد البشرية لتحديد وتحليل التجاوزات في نشاط الامتثال.
Offices and departments still maintain independent information technology units leading to unnecessary duplication of functions and waste of resources.	وما زالت المكاتب والإدارات تحتفظ بوحدات مستقلة لتكنولوجيا المعلومات الأمر الذي يؤدي إلى ازدواجية لا لزوم لها في المهام وإهدار للموارد.
Noting with concern the decreasing availability of extrabudgetary resources for implementation and utilization of development information systems and technology,	وإذ يﻻحظ مع القلق تناقص الموارد الخارجة عن الميزانية المتاحة بتنفيذ واستخدام نظم وتكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالتنمية
Information and communication technology strategy	الاستراتيجية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
II. Information and communications technology	ثانيا تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية