Translation of "information security audit" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An information security audit is an audit on the level of information security in an organization.
تدقيق أمن المعلومات هو لتدقيق على مستوى أمن المعلومات في المؤسسة.
Audit of security arrangements
167 مراجعة الترتيبات الأمنية
Universal Security Audit Programme (USAP)
البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران
Audit of information technology (IT) management
182 مراجعة إدارة تكنولوجيا المعلومات
Global audit of field security management
المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني
Global audit of field security management
خامس عشر المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني
The Secretariat collected the information on audit committees during 2004.
16 وقد قامت الأمانة العامة خلال عام 2004 بجمع معلومات عن لجان مراجعة الحسابات.
Global audit of field security management (A 59 702)
15 المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني (A 59 702)
Global audit of field security management (continued) (A 59 702)
المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني (تابع) (A 59 702)
Security Information
معلومات الأمن
Information system security
أمن نظم المعلومات
Under the Universal Security Audit Programme (USAP) 64 States have already been audited.
لقد خضعت 64 دولة حتى الآن لعملية المراجعة في إطار البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران.
81. With the implementation of the Integrated Management Information System (IMIS), greater monitoring and audit capabilities will be available through electronic audit trails than ever before.
٨١ وبتنفيذ quot نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل quot ستتاح في مجال الرصد ومراجعة الحسابات قدرات أكبر من أي وقت مضى، وذلك باستخدام عمليات المتابعة اﻻلكترونية في مراجعة الحسابات.
Payments of overtime to security and safety staff were also reviewed by Internal Audit.
٢٥٥ كما قامت شعبة المراجعة الداخلية للحسابات باستعراض مدفوعات اﻷجر اﻹضافي لموظفي اﻷمن والسﻻمة.
An Information Technology Auditor post (P 4) is therefore required to provide audit coverage of the information technology requirements in peacekeeping operations and in the Department and to provide methodological and direct audit support to resident auditors.
224 ي عاد تبرير الحاجة إلى وظيفة رئيس مراجعي الحسابات المقيمين (ف 5) في شعبة المراجعة الداخلية للحسابات، وحدة حفظ السلام في نيقوسيا.
The Audit Services Branch will also attempt to provide this information for the 2004 project audits.
كما سيحاول فرع خدمات مراجعة الحسابات تقديم هذه المعلومات من أجل مراجعة حسابات المشاريع لعام 2004.
In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas.
أجرى فرع خدمات مراجعة الحسابات في الصندوق في الربع الثالث من عام 2005 مراجعة لحسابات عملية تحويل البيانات من نظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى نظام أطلس.
Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament.
26 وتمثل إدارة المعلومات وأمن المعلومات جانبين من جوانب عصر المعلومات لهما آثار جسيمة فيما يتعلق بالسلام والأمن ونزع السلاح على الصعيد الدولي.
Also falling under this type of audit, which will be undertaken mostly at Headquarters and main duty stations, is the continuing audit of the development of the Integrated Management Information System (IMIS) to ensure its auditability and that security and internal controls are installed and functioning as intended.
ويدخل أيضا ضمن هذا النوع من عمليات المراجعة التي ستجري غالبيتها في المقر الدائم ومراكز العمل الرئيسية، مواصلة مراجعة تطوير نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل لضمان خضوع حساباته للمراجعة وأن ضوابط اﻷمن والضوابط الداخلية قائمة وتسير حسب المقصود منها.
(a) The Security Information Coordination Officer (P 4) would coordinate the collection of security information in the Mission area and would serve as head of the Security Information Coordination Unit
(أ) سوف يتولى موظف تنسيق المعلومات الأمنية (ف 4) تنسيق عملية جمع المعلومات الأمنيــة في مناطق البعثــة، وسوف يعمل كرئيس لوحدة تنسيق المعلومات الأمنية
Comment by the Administration. The Audit Services Branch of UNFPA requested country offices to submit the required information.
520 تعليقات الإدارة طلب فرع خدمات مراجعة الحسابات التابع للصندوق من المكاتب القطرية أن تقدم المعلومات المطلوبة.
As at 11 February 2005, 72 per cent of offices had included the information in their audit plans.
وحتى 11 شباط فبراير 2005، أدرجت نسبة 72 في المائة من المكاتب هذه المعلومات في خطط مراجعة حساباتها.
I.13 The Advisory Committee requested information concerning the resources spent on outside expertise relating to audit assignments.
أولا 13 طلبت اللجنة الاستشارية معلومات عن الموارد التي أنفقت على خبرات خارجية فيما يتصل بمهام مراجعة الحسابات.
Audit procedures and results of the additional audit scope
إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية
Implementation is pending approval of the two additional information technology auditor posts requested by the Office, and the preparation of an audit strategy for information technology.
ولا يزال التنفيذ ينتظر الموافقة على الوظيفتين الإضافيتين من وظائف مراجعة الحسابات في مجال تكنولوجيا المعلومات اللتين طلبهما المكتب وإعداد استراتيجية لمراجعة الحسابات في هذا المجال.
The Department of Safety and Security and the Department of Peacekeeping Operations had accepted all 20 recommendations resulting from the global security management audit.
120 وأشارت إلى أن الإدارة المعنية بالسلامة والأمن وإدارة عمليات حفظ السلام قبلتا جميع التوصيات العشرين الناتجة عن المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني.
SIEM Security information and event management (SIEM) is a term for software products and services combining security information management (SIM) and security event management (SEM).
المعلومات الأمنية وإدارة الأحداث (SIEM)هو مصطلح التسويق لبرامج الخدمات والمنتجات الجمع بين إدارة أمن المعلومات ( SIM ) و مدير أحداث الأمان (SEM ) .
Internal audit
المراجعة الداخلية للحسابات
Audit Recommendations
التدقيق بالتو صيات
Audit opinion
ثانيا رأي مراجعي الحسابات
Audit process
عملية مراجعة الحسابات
Internal audit
المراجعة الداخلية
Audit opinion
رأي مراجعي الحسابات
External audit
مراجعة الحسابات الخارجية
Internal audit
مراجعة الحسابات الداخلية
Audit costs
تكاليف مراجعة الحسابات
Internal audit
5 خ ع
Audit Division
5 ف 3 1 مد 1
Audit service
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services
٨ اللوازم والخدمات
Audit services
)أ( خدمات مراجعة الحسابات
Audit services
اللوزام والخدمات
Audit services
خدمات مراجعة الحسابات
A. Audit
ألف مراجعة الحسابات
Audit reports
تقارير مراجعي الحسابات

 

Related searches : Audit Security - Security Audit - Audit Information - Security Information - Information Security - Security Audit Log - Social Security Audit - Security Audit Report - Relevant Audit Information - Information Security Professionals - Information Security Concerns - Information Security Consulting - Information Security Threats - Social Security Information