Translation of "infectious substances" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) The transport of infectious substances
(د) نقل المواد الحاملة للعدوى
(c) Division 6.2 infectious substances in primary receptacles of not more than 50 ml
(ج) أو المواد المعدية من الشعبة 6 2، الموضوعة في أوعية أولية لا تتجاوز سعتها 50 مل
(13) Other dangerous goods shall not be packed in the same packaging as Division 6.2 infectious substances unless they are necessary for maintaining the viability, stabilizing or preventing degradation or neutralizing the hazards of the infectious substances.
(13) لا تعبأ مواد خطرة أخرى في نفس العبوة التي توجد فيها مواد معدية مشمولة بالفئة 6 2 إلا إذا كانت ضرورية للحفاظ على صلاحية المواد المعدية أو وقف تدهورها أو منعه أو إبطال مفعول مخاطرها.
2.6.3.5.1 Delete or containing Category B infectious substances in cultures in the first sentence and , other than in cultures, in the last sentence.
2 6 3 5 1 ت حذف عبارة أو تحتوي على مواد معدية من الفئة باء في مستنبتات في الجملة الأولى وعبارة ، باستثناء المستنبتات، في الجملة الأخيرة.
Guaranteeing the right of the child to be protected from narcotics, intoxicants and other harmful substances as well as from infectious and endemic diseases.
9 ضمان حق الطفل في وقايته من المواد المخدرة والمسكرة والمواد الضارة الأخرى، وكذا الأمراض المعدية والسارية.
Infectious diseases
1 الأمراض المعدية
They're infectious.
وهي معدية.
Infectious Diseases.
الأمراض المعدية
A quantity of 30 ml or less of dangerous goods included in Classes 3, 8 or 9 may be packed in each primary receptacle containing infectious substances.
ويمكن تعبئة كمية لا تتجاوز 30 مل من البضائع الخطرة المدرجة في الرتب 3 و8 و9 في كل وعاء أولي يحتوي على مواد معدية.
When these small quantities of dangerous goods are packed with infectious substances in accordance with this packing instruction no other requirements in these Regulations need be met.
وعند تعبئة هذه الكميات الصغيرة من البضائع الخطرة مع مواد معدية طبقا لتوجيه التعبئة هذا لا يلزم استيفاء اشتراطات أخرى في هذه اللائحة.
Emerging Infectious Diseases
أمراض معدية جديدة
Some cases of nervous system infectious diseases are treated by infectious disease specialists.
بعض حالات الأمراض المعدية العصبية تعالج من قبل أخصائيي الأمراض المعدية.
Infectious disease surveillance and monitoring
مراقبة ورصد الأمراض المعدية
Their self confidence can be infectious.
وثقة هؤلاء الخبراء في أنفسهم قد تكون معدية.
Both kuru and scrapie are infectious.
وكل من الكورو والراعوش من الأمراض المعدية.
These animals cannot host infectious prions.
وهذه الحيوانات من غير الممكن أن تستضيف بريونات معدية.
Such fear and mistrust was infectious.
هذا الشعور بالخوف وعدم الثقة كان معديا .
Infectious agents The study of the effect of infectious agents on metabolism is still in its early stages.
ما زالت دراسة أثر العوامل المعدية على عملية التمثيل الغذائي (الأيض) ما زالت في مراحلها الأولى.
A4.3.3.1 Substances
الجدول 3 8 1
Infectious Illnesses as the measles and leprosy
الأمراض المعدية من مثل الحصبة والجذام
The problems in such countries are infectious.
والمشاكل في هذه الدول م عدية.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.
بالامس تحدث أموري لوفينس عن العدوى المتكررة .
Sami abused substances.
أفرط سامي في استهلاك المخد رات.
Control of substances
مراقبة المواد
Control of substances
مراقبة المواد
B. Psychotropic substances
باء المؤثرات العقلية
We see the spread of deadly infectious diseases.
فنحـن نشهد تفشي الأمراض المعدية الفتاكة.
And empowerment is infectious it is passed on.
فالتمكين من اﻻحساس بالقدرة شيء معد بمعنى انه ينتقل من شخص إلى آخر.
Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste
الأسلحة والتكنولوجيا العسكرية والمنتجات التكميلية الخاصة اللازمة لتصنيعها اليورانيوم وسائر المواد المشعة ومنتجاتها والنفايات المشعة الأجهزة والمعدات اللازمة لاستخدامات المواد المشعة.
Convention on psychotropic substances.
اتفاقية المؤثرات العقلية.
ODS ozone depleting substances
(ب) الصندوق متعدد الأطراف لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
environmentally harmful chemical substances,
والظواهر الكيميائية المختارة الضارة بالبيئة
(f) Environmentally hazardous substances
)و( المواد الخطرة من الناحية البيئية
'that these delicate substances
أن هذه المواد الدقيقة
(a) whether any new substances, and if so which, should be made controlled substances,
(أ) ما إذا كان ينبغي جعل أية مواد جديدة خاضعة للرقابة وتحديد تلك المواد إذا كان الأمر كذلك
All of these lesions harbor bacteria and are infectious.
وكل هذه الآفات معدية وتحتوي على كائنات نشطة من البكتيريا اللولبية.
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.
نحن نعامل السرطان تقريبا كأنه مرض معدي.
New infectious diseases appear or reappear every few years.
أمراض معدية جديدة تظهر, أو تعود للظهور كل بضعة أعوام.
A chemical reaction is a transformation of some substances into one or more different substances.
النظرية التفاعل الكيميائي هو تحول بعض المواد إلى مادة أخرى أو أكثر.
There is still a relatively high rate of infection with certain infectious diseases (diphtheria, tuberculosis and HIV AIDS), as well as with non infectious diseases.
416 ولا تزال هناك نسبة عالية من الإصابة ببعض الأمراض المعدية (الدفتريا والسل والإيدز) وأيضا بالأمراض غير المعدية.
Some studies suggest that workplace stress is pervasive in the health care industry because of inadequate staffing levels, long work hours, exposure to infectious diseases and hazardous substances leading to illness or death, and in some countries threat of malpractice litigation.
تقترح بعض الدراسات أن الإجهاد في مكان العمل منتشر في قطاع الرعاية الصحية ويعود ذلك بسبب عدم كفاءة مستويات التوظيف والعمل لساعات طويلة ومواجهة الأمراض المعدية والمواد الخطرة التي تؤدي إلى مرض أو موت، أما في بعض الدول يوجد تهديد بدعوى ضد الإهمال.
Narcotic drugs and psychotropic substances
تعاطي المخدرات والمؤثرات العقلية
Trafficking in ozone depleting substances
طاء الاتجار بالمواد المستنفدة للأوزون
3.8.2.2 Substances of Category 3
الجدول 3 1 1
narcotic drugs and psychotropic substances
للمخدرات والمؤثرات العقلية

 

Related searches : Infectious Waste - Infectious Disease - Infectious Colitis - Infectious Pathogens - Potentially Infectious - Infectious Smile - Infectious Energy - Infectious Diarrhea - Infectious Process - Infectious Organism - Infectious Enthusiasm - Infectious Illness