Translation of "industry at large" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Industry - translation :

صناعة

Industry at large - translation :

صناعة ككل

Large - translation :

كبير

Keywords : صناعة الصناعة الصناعات الصناعه لصناعة كبيره الحجم كبيراً ضخم ضخمة

Examples (External sources, not reviewed)

There is no large scale industry on St. Helena.	٢٩ ﻻ توجد صناعات كبيرة في سانت هيﻻنة.
In some countries, such 'cottage industry parking has become large scale business.	في بعض البلدان، مثل هذه الصناعات المنزلية أصبحت تجارة واسعة النطاق.
F. Industries 32. There is no large scale industry on St. Helena.	٢٣ ﻻ توجد صناعات كبيرة في سانت هيﻻنة.
Large gains at comparatively low cost are readily available, mainly in the form of reactive power compensation systems. III. ENERGY CONSERVATION IN INDUSTRY	ويمكن بسهولة جني فوائد كثيرة بتكاليف منخفضة نسبيا تكون بصورة رئيسية على شكل شبكات للتعويض عن الطاقة اﻻرتكاسية.
The economy of the Dominican Republic depends in large measure on the tourist industry.	إن اقتصاد دومينيكا يعتمد بصورة كبيرة على صناعة السياحة.
The fluid exchange of knowledge and ideas between industry and the community at large and USM forms the main goal of the university's corporate strategy.	ويشكل التبادل السلس للمعرفة والأفكار بين الصناعة والمجتمع ككل وجامعة علوم ماليزيا الهدف الأساسي للإستراتيجية المشتركة للجامعة.
III. Society at large	ثالثا المجتمع بوجه عام
49. Efforts to attract new industry to the Territory include tax cuts, import duty concessions and special lease rates at a large government industrial park located near the airport.	٤٩ وتشمل الجهود المبذولة لجذب صناعات جديدة لﻹقليم خفض الضرائب، والتسهيﻻت الجمركية على الواردات، ومنح أسعار خاصة ﻻستئجار أماكن في المجمع الصناعي الحكومي الذي يقع بالقرب من المطار.
Vlastimir Đorđević remains at large.	ولا يزال فلاستيمير دورديفيتش حرا طليقا.
Extra! Spaceman still at large.	جديد جديد رجل الفضاء لا يزال طليق ..
POLICE KILLER STILL AT LARGE	القاتل مازال طليقا إلى متى ستبقين
At that time, 24 accused were at large.	وفي ذلك الوقت، كان هناك 24 متهما طلقاء.
Coal is mined in the locality of Guiyang and Anshun, and there are large thermal generating plants at Guiyang and Duyun, supplying electricity for a portion of the city's industry.	يتم استخراج الفحم في مدينة غوييانغ وأنشون (Anshun)، كما يوجد محطات توليد طاقة حرارية في غوييانغ ودويون (Duyun), لتوفر الكهرباء لجزء من صناعة المدينة.
T he conflicts of interest created by large financial institutions are far harder to manage than in any other industry.	وتزعم أن تضارب المصالح الذي تخلقه المؤسسات المالية الضخمة أصعب كثيرا في إدارته والتحكم فيه مقارنة بأي صناعة أخرى .
Furthermore, it will ensure that UNPROFOR maintains common industry standards, which is essential in an environment with large staff movement.	وفضﻻ عن ذلك، سيكفل حفاظ قوة اﻷمم المتحدة للحماية على المعايير الصناعية الموحدة، مما تستلزمه بيئة تتميز بحركة كبيرة من جانب الموظفين.
Fourteen indictees are still at large.	5 لا يزال 14 متهما طلقاء.
Only six indictees remain at large.	وهناك ستة متهمين فقط لا يزالون هاربين.
Only seven indictees remain at large.	ولم يبق في عداد الهاربين غير سبعة متهمين.
RADIO And is still at large.	وهو ما زال طليقا
Other data has the music industry at about 45,000 people.	بينما صناعة الموسيقى حوالي 45،000 شخص
The international business industry also makes an important contribution to the economy of the Territory, bringing in large amounts of foreign currency.	وتسهم اﻷعمال التجارية الدولية أيضا إسهاما ذا بال في اقتصاد اﻻقليم، إذ تدر عليه مبالغ طائلة من النقد اﻷجنبي.
V. Workload Relating to Persons at Large	خامسا حجم العمل المتصل بالفارين من وجه العدالة
Reporter at large, New York Daily News.	صحفي شامل في جريدة نيويورك دايلي نيوز
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.	لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
The Russian Federation believes it essential to create an environment that would prevent the spread of sensitive NFC technologies and at the same time ensure the development of large scale nuclear energy industry.	40 ويتمثل منطلق الاتحاد الروسي في أنه يتعين أن تتهيأ في العالم ظروف تؤدي إلى وقف انتشار تكنولوجيات دورة الوقود النووي الحساسة، وتيسر في الوقت نفسه تطوير إنتاج الطاقة النووية على نطاق واسع.
In the 1980 s and 1990 s, large swaths of American industry especially the domestic oil industry faced this problem, described by the economist Michael Jensen as the managerial challenge of handling free cash flow well.	في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، كانت أقسام كبيرة من الصناعة الأميركية ــ وخاصة صناعة النفط المحلية ــ تواجه هذه المشكلة، التي وصفها الخبير الاقتصادي مايكل جينسين بالتحدي الإداري في التعامل بنجاح مع التدفقات النقدية الحرة.
If they go bankrupt, the insurance industry, which is likely a large holder of these debts, would quickly enter a spiral of collapse.	وإذا ما أفلست هذه الشركات فإن صناعة التأمين التي من المرجح أن تكون مستحقة لقسم ضخم من هذه الديون سرعان ما ستدخل في دوامة الانهيار.
In the past, poor government and industry practices frustrated similar plans to supply large numbers of advanced conventional weapons to Russia s armed forces.	في الماضي أدى فقر الحكومة والممارسات غير السليمة في مجال الصناعة العسكرية إلى إحباط مشاريع مماثلة لتزويد القوات المسلحة الروسية بأعداد كبيرة من الأسلحة التقليدية المتقدمة.
Protecting the latter from any large increase in the cost of food imports thus needs to be part of international policy. C. Industry	ولذلك فإن حماية البلدان النامية من التعرض ﻷي زيادة كبيرة في تكلفة الواردات الغذائية يتعين أن تكون جزءا من سياسة دولية.
Some estimates put the value of this industry at 250 million dollars.	بعض التقديرات تقيم هذه الصناعة بحوالي 250 مليون دولار.
And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week.	وفي نفس الوقت، دعينا إلى معرض في أسبوع شانغهاي للصناعة الخلاقة
Industry	الصناعة
Industry	3 الصناعة
Industry	٢ ٤ الصناعة
Industry,	الصناعة
They aren't supposed to be out at large.	لا أن يطلقوا في الريف !
And the problem with that is that there are two very large industry groups that have different outcomes in mind for the patent system.	والمشكلة في ذلك هو أنه هناك مجموعتان صناعيتان كبيرتان لديها اعتبارت مختلفة لنتائج نظام براءات الاختراع.
Major traditional tour operators have joined leading suppliers of e business solutions to the travel industry that often power a large number of websites.	وقد انضم كبار منظمي الرحلات التقليديين إلى موردين بارزين لحلول الأعمال الإلكترونية لقطاع السياحة الذين يصلون عددا كبيرا من المواقع بشبكة الإنترنت.
And the problem with that is that there are two very large industry groups that have different outcomes in mind for the patent system.	والمشكلة في ذلك هو أنه هناك مجموعتان صناعيتان كبيرتان لديها اعتبارت مختلفة لنتائج
At the time of writing this report, 10 indictees remain at large.	ولا يزال هناك حتى كتابة هذا التقرير، عشرة متهمين في عداد الهاربين.
She entered the adult film industry in 2007 at the age of 29.	ودخلت صناعة الأفلام الإباحية في عام 2007 عندما كان عمرها 29.
At the time, only monies generated in the illegal drug industry were covered.	ولم تتناول تلك الاتفاقية سوى الأموال الناتجة في صناعة المخدرات غير المشروعة.
This legislation aims at encouraging mining as a long term and sustainable industry.	ويهدف هذا التشريع إلى تشجيع التعدين بوصفه صناعة طويلة اﻷجل ومستدامة.
These services are targeted at both the public sector (industry and other ministries and agencies) and the private sector (chambers of industry and professional associations).	وتستهدف هذه الخدمات كلا القطاعين العام (وزارات الصناعة وغيرها من الوزارات والوكالات) والخاص (غرف الصناعة والرابطات المهنية).
Targeted audiences are students and the public at large.	والجماهير المستهدفة هم الطﻻب والجمهور العام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية