Translation of "industrial insurance board" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Board - translation :

مجلس

Industrial - translation :

صناعي

Industrial insurance board - translation :

مجلس التأمين الصناعي

Insurance - translation :

تأمين

Keywords : اللوح متنها الادارة لوح لمجلس الصناعية صناعية الصناعي صناعي الصناعيه التأمين التأمينات تأميناً بالتأمين تأمينك

Examples (External sources, not reviewed)

Source Social Insurance Board, www.ensib.ee	المصدر مجلس التأمين الاجتماعي، www.ensib.ee
The Industrial Development Board	إن مجلس التنمية الصناعية،
Industrial Development Board, thirtieth session	مجلس التنمية الصناعية، الدورة الثلاثون
Industrial Development Board, thirty first session	مجلس التنمية الصناعية، الدورة الحادية والثلاثون
Industrial Development Board, thirty second session	مجلس التنمية الصناعية، الدورة الثانية والثلاثون
President of the Industrial Development Board	رئيس مجلس التنمية الصناعية
The President of the Industrial Development Board	رئيس مجلس التنمية الصناعية
7. UNIDO Industrial Development Board, twelfth session	٧ منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية ـ مجلس التنمية الصناعية، الدورة الثانية عشرة
26. UNIDO Industrial Development Board, thirteenth session	٢٦ منظمة اﻷمم المتحــدة للتنميــة الصناعية مجلـــس التنميــة الصناعية، الدورة الثالثة عشرة
11. UNIDO Industrial Development Board, fourteenth session	منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية مجلس التنمية الصناعية، الدورة الرابعة عشرة
Fire, earthquake, theft... public liability, group insurance, industrial stuff and so on.	جميع الأنواع,حريق, زلازل,سرقة مسئولية عامة,تأمين مجموعة,مواد صناعية و هكذا
The remaining industrial activities involved construction, wholesale trade and finance and insurance operations.	وتشمل بقية اﻷنشطة الصناعية التشييد وتجارة الجملة وعمليات المالية والتأمين.
Oh, the draft board, the Navy, a life insurance physical.	اوه الكثير البحريه و اختبارات التأمين على الحياه
It endorsed the resolutions adopted at the Industrial Development Board.	كما يؤيد الوفد القرارات التي اتخذت في مجلس التنمية الصناعية.
(a) Recalled decision IDB.29 4 of the Industrial Development Board	(أ) استذكرت المقر ر م ت ص 29 م 4، الصادر عن مجلس التنمية الصناعية
He declared the thirtieth session of the Industrial Development Board closed.	70 أ علن بعد ذلك اختتام الدورة الثلاثين لمجلس التنمية الصناعية.
12. UNIDO Industrial Development Board, 19 23 June Vienna fourteenth session	منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية مجلس التنمية الصناعية، الدورة الرابعة عشرة
Under this project the attachment of the Director designate of the National Insurance Scheme to the Bahamas National Insurance Board was arranged.	كما تم الترتيب في إطار هذا المشروع ﻹلحاق المدير المعين للمشروع الوطني للتأمين بالمجلس الوطني للتأمين في جزر البهاما.
This Board provides, together with an Insurance Ombudsman, an alternative to legal proceedings.	ويشكل هذا المجلس، إلى جانب أمين المظالم المعني بشؤون التأمين، بديلا للإجراءات القضائية.
Members of the Industrial Development Board without voting rights Brazil, Bolivia, Uruguay.	أعضاء مجلس التنمية الصناعية الذين لا يتمت عون بحق التصويت أوروغواي والبرازيل وبوليفيا.
The Industrial Development Board had stressed the importance of South South cooperation.	19 وواصل كلمته قائلا إن مجلس التنمية الصناعية شد د على أهمية التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
UNIDO Industrial Development Board Twice a year late spring and October November	اليونيدو مجلس التنمية الصناعية مرتين في السنة في أواخر الربيع وفي تشرين اﻷول أكتوبر تشرين الثاني نوفمبر
He sits in the board for the Swedish Association for Industrial Rights.	إنه على رأس المنظمة السويدية للحقوق الفكرية
The Board is a disciplinary body that determines disputes between insurance companies and the insured.	والمجلس هو الهيئة التأديبية التي تفصل في النـزاعات بين شركات التأمين والمؤمن عليهم.
(b) Recommended to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision	(ب) أوصت اللجنة مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقر ر التالي
GC.11 Dec.7 ELECTION OF TWENTY SEVEN MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD	م ع 11 م 7 انتخاب سبعة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية
The Board noted that only 15,691 was recovered from the insurance company and that the possibility of submitting insurance claims for 69,264 was to be examined.	١٤ وﻻحظ المجلس أنه لم ي سترد من شركة التأمين إﻻ ١٩٦ ٥١ دوﻻرا، وأن إمكانية تقديم مطالبة تأمينية بمبلغ ٤٦٢ ٩٦ دوﻻرا تتعرض للدراسة اﻵن.
41. The Board noted that only 15,691 was recovered from the insurance company and that the possibility of submitting insurance claims for 69,264 was to be examined.	١٤ وﻻحظ المجلس أنه لم ي سترد من شركة التأمين إﻻ ٦٩١ ١٥ دوﻻرا، وأن إمكانية تقديم مطالبة تأمينية بمبلغ ٢٦٤ ٦٩ دوﻻرا تتعرض للدراسة اﻵن.
The Committee recommended to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision	أوصت اللجنة مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقر ر التالي
The Committee recommended to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision	أوصت اللجنة مجلس التنمية الصناعية بأن يعتمد مشروع المقر ر التالي
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance.	ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات.
In decision IDB.28 Dec.4, the Industrial Development Board restored the voting rights of Ukraine.	وقد أعاد مجلس التنمية الصناعية في مقر ره م ت ص 28 م 4 حقوق التصويت إلى أوكرانيا.
In 1950, the Executive Board authorized the establishment of a reserve for insurance of 200,000 to absorb losses of UNICEF programme supplies and equipment not covered by commercial insurance.	34 وفي عام 1950، أذن المجلس التنفيذي بإنشاء احتياطي للتأمين قدره 000 200 دولار لاستيعاب الخسائر في لوازم برامج اليونيسيف ومعداتها غير المغطاة بأي تأمين تجاري.
40. In 1950, the Executive Board authorized the establishment of a reserve for insurance of 200,000 to absorb losses of UNICEF programme supplies and equipment not covered by commercial insurance.	٤٠ في عام ١٩٥٠، أذن المجلس التنفيذي بإنشاء احتياطي للتأمين قدره ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر ﻻستيعاب خسائر لوازم برامج اليونيسيف ومعداتها التي ﻻ يغطيها أي تأمين تجاري.
I need earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance.	أننى أحتاج لتأمين ضد الزلازل,تأمين ضد البرق و تأمين ضد البرد
In paragraph 88, the Board recommended that the Tribunal request from vendors with existing contracts proof of insurance coverage.	468 في الفقرة 88، أوصى المجلس بمطالبة البائعين المتعاقد معهم حاليا بتقديم ما يدل على حصولهم على التغطية التأمينية.
The Committee may wish to recommend to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision	10 ربما ترغب اللجنة في أن توصي مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقر ر التالي
The Committee may wish to propose to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision	8 ربما تود اللجنة أن تقترح على مجلس التنمية الصناعية أن يعتمد مشروع المقر ر التالي
In 2003, the Executive Board authorized the establishment of a funded reserve of 30 million for after service health insurance.	36 وفي عام 2003، أذن المجلس التنفيذي بإنشاء احتياطي م مول قدره 30 مليون دولار لتغطية تكاليف التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
Reports of the Industrial Development Board on the work of its twenty eighth, twenty ninth and thirtieth regular sessions.	8 تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين والثلاثين.
representative brings it to the attention of Industrial attention of the ICSC secretariat. Development Board and or General Conference.	السلطـــة مفوضــــة للرئيس التنفيذي تعرض مواد النظام اﻷساسي للموظفين المعدلة على مجلس التنمية الصناعية و أو المؤتمر العام
The Board was informed that this was one of the many aspects that would be considered while reviewing UNHCR insurance arrangements.	وأبلغ المجلس أن ذلك أحد الحوانب التي سينظر فيها عند استعراض ترتيبات التأمين المتعلقة بالمفوضية.
The Board was informed that this was one of the many aspects that would be considered while reviewing UNHCR insurance arrangements.	وأبلغ المجلس أن ذلك أحد الجوانب التي سينظر فيها عند استعراض ترتيبات التأمين المتعلقة بالمفوضية.
Report of the Industrial Development Board on the work of its thirtieth session, 20 23 June 2005 (GC.11 4)	تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الثلاثين، 20 23 حزيران يونيه 2005 (GC.11 4)
Insurance	4 التأمين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية