Translation of "income ratio" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Income - translation :

الإيرادات

Income ratio - translation :

نسبة الدخل

Ratio - translation :

نسبة

Keywords : الدخل دخلك دخلي للدخل دخله النسبة نسبة لنسبة المعدل بمعدل

Examples (External sources, not reviewed)

One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income.	1, الخط الأحمر يوضح، نسبة دخل الشخص البريطانى إلى الهندى فيما يتعلق بنصيب الفرد من الدخل.
The US currently collects the lowest ratio of taxes to national income among rich nations.	إن الولايات المتحدة تجمع أدنى نسبة من الضرائب على الدخل الوطني بين الدول الغنية.
Income replacement ratio The ratio of pension to average net salary received during the same three year period used in the determination of the pension benefit.	نسبة استبدال الدخل نسبة المعاش التقاعدي الى متوسط المرتب الصافي المقبوض خﻻل ذات فترة الثﻻث سنوات المستخدمة في تحديد استحقاق المعاش التقاعدي.
He stated that as the Fund's income continued to grow the ratio would continue to improve.	وقال إن هذه النسبة سيتواصل تحسنها نظرا لاستمرار نمو إيرادات الصندوق.
A more appropriate measure would be to use the ratio of the UNFPA apos s APSS costs to income.	واﻷفضل استخدام مقياس نسبة تكاليف الخدمات اﻹدارية وخدمات دعم البرامج بالصندوق الى الدخل.
Since price declines would bring with them wage declines, the ratio of monthly mortgage payments to wage income would rise.	وما دام هبوط الأسعار سوف يترتب عليه انخفاض الأجور، فإن نسبة أقساط الرهن العقاري إلى الدخل من الأجور سوف ترتفع.
In business, the debt income ratio is a well known threshold, one that can move in step with exchange rates.	وفي عالم الشركات، تشكل نسبة الدين إلى الدخل عتبة معروفة، والتي من الممكن أن تتحرك بما يتماشى مع أسعار الصرف.
38. What is characteristic of these female headed households is a high dependency ratio, coupled with fewer adult income earners.	٣٨ ومما يميز هذه اﻷسر المعيشية التي ترأسها أنثى ارتفاع معدل العول إلى جانب قلة عدد الكسبة البالغين.
It was pointed out that should the income projections turn out to be lower than anticipated, this could have a negative impact on the ratio of APSS expenditure to income.	وأشير إلى أنه إذا اتضح أن اسقاطات اﻻيرادات أقل مما كانت متوقعا، يمكن أن يؤثر هذا تأثيرا سلبيا على نسبة نفقات خدمات الدعم اﻻداري والبرنامجي إلى اﻻيرادات.
We do not need to rely on such tricks to stimulate the economy and reduce the ratio of debt to income.	ونحن لسنا بحاجة إلى الاعتماد على مثل هذه الحيل لتحفيز الاقتصاد وخفض نسبة الدين إلى الدخل.
The personal debt to income ratio basically went from 65 percent to 135 percent in the span of about 15 years.	فاذا نظرنا الى نسبة الدين إلى نسبة الدخل الفردي فسنجد أن النسبه قد ارتفعت بشكل أساسي من 65 بالمئه إلى 135 بالمئة في زمن لا يتعدى 15 عاما
The ratio of regular resources income to total income decreased to 40 per cent in 2004 compared to 43 per cent in 2003 and 45 per cent in the financial plan.	205 وانخفضت نسبة إيرادات الموارد العادية إلى مجموع الإيرادات إلى 40 في المائة سنة 2004 مقارنة بـ 43 في المائة سنة 2003 و 45 في المائة في الخطة المالية.
Ratio	النسبة
That same ratio or use that same ratio	النسبة نفسها او نستخدم النسبة نفسها
Aspect ratio	نسبة الارتفاع إلى العرض
Aspect ratio	نسبة العرض
Keep ratio	محافظة على التناسب
Aspect ratio	نسبة المظهر custom aspect ratio crop settings
Golden Ratio	النسبة الذهبية
Custom ratio	مخصص نسبة
Staff ratio	نسبة الموظفين
Share Ratio	مشاركة النسبة
Share ratio	مشاركة نسبة
Ratio limit	النسبة
Volume ratio	الحجم نسبة
Golden ratio	محلول المد ة
Size ratio	إعدادات بريمج حارس النظام
Keep ratio	أبق التناسب
Aspect Ratio	الن احية النسبية
Golden Ratio	نسبة Golden
Keep Ratio	حافظ على النسبة
Aspect ratio	الارتفاع
Italy, for example with a debt to income ratio already exceeding 100 , has been able to manage so far thanks to falling global rates.	فإيطاليا، على سبيل المثال، حيث تجاوزت نسبة الدين إلى الدخل 100 ، كانت قادرة على تدبير أمورها حتى الآن بفضل انخفاض الأسعار العالمية.
Overall pressure ratio is 28.0, with a bypass ratio of 4.66.	نسبة الضغط الكلي هو 28.0، مع نسبة الالتفافية من 4.66.
Overall pressure ratio is 30.4, with a bypass ratio of 5.15.	ونسبة ضغط كلي بلغت 30.4، ونسبة الالتفافية بلغت 5.15.
Preserve Aspect Ratio	إبقاء الن احية النسبة
Aspect Ratio Crop...	الن احية النسبة اقتصاص.
Aspect Ratio Crop	الن احية النسبة اقتصاص
Maternal mortality ratio	نسبة وفيات الأمهات
z damping ratio	z نسبة التخفيف
Maximum share ratio	الأقصى مشاركات نسبة
Keep Aspect Ratio	حافظ على نسبة الارتفاع إلى العرض
Keep aspect ratio	أبق النسبة المظهرية
Maximum Share Ratio	نسبة المشاركة العليا
Keep aspect ratio	كل الستنسل سيؤدي هذا إلى تصديرالصفحة بأكملها إلى الملف. هذا يعني أن كل الستنسل سيتم تصديرها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية