Translation of "income forgone" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
1. Forgone foreign investment | ١ اﻻستثمار اﻷجنبي الضائع |
Forgone conclusion does not keep our interest. | النهاية المتنازل عنها لا تحافظ علي مصالحنا . |
Preservation of biodiversity involves an opportunity cost to SIDS in terms of forgone income that could be realized through the exploitation of their natural resources. | وينطوي حفظ التنوع البيولوجي على تكلفة الفرصة الضائعة بالنسبة للدول النامية الجزرية الصغيرة فيما يتعلق بالدخل الضائع الذي يمكن تحقيقه من خﻻل استغﻻل مواردها الطبيعية. |
I think, is a forgone conclusion, at least in my own mind. | أعتقد أنه شيء مفروغ منه على الأقل في ذهني |
These included forgone foreign investment ( 120 million) and other indirect ( quot dynamic quot ) effects ( 100 110 million). | وتشمل هذه الخسائر اﻻستثمار اﻷجنبي الضائع )١٢٠ مليون دوﻻر( واﻵثار ) quot الدينامية quot ( غير المباشرة اﻷخرى )١٠٠ ٠١١ مليون دوﻻر(. |
So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere, I think, is a forgone conclusion, at least in my own mind. | فاحتمالية وجود الفطريات على كواكب أخرى في أماكن أخرى أعتقد أنه شيء مفروغ منه على الأقل في ذهني |
Income sections income (decreases) of income | الزيـــــادة )النقصــان( التقديــرات المنقحــــة لﻹيـرادات |
The WHO estimates that global savings from eradication, due to forgone treatment and disability costs, could exceed one billion U.S. dollars per year. | هذا وقدرت منظمة الصحة العالمية أن عمليات التوفير العالمية والناجمة من القضاء على المرض، بسبب تكلفة الإعاقة والعلاجات المهدرة، قد تزيد عن مليار دولارا أمريكيا . |
If the dynamic effects of forgone foreign investment were to be taken into account, the losses to the Albanian economy would be still higher. | وإذا أردنا أن نأخذ بالحسبان العوامل المؤثرة الفعالة لﻻستثمار اﻷجنبي الضائع، كانت خسائر اقتصاد ألبانيا أكثر من ذلك أيضا. |
Miscellaneous income interest income | الإيرادات المتنوعة إيرادات الفوائد |
Miscellaneous income interest income | الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد |
Income section 2 General income | اﻻقتطاعات اﻹلزاميـة من باب اﻹيرادات ٢ اﻹيرادات العامة |
Income section 2. General income | باب اﻻيرادات ٢ اﻻيرادات العامة |
INCOME SECTION 2. GENERAL INCOME | الجدول ب إ ٢ ١ |
The Development Committee was rightly concerned with the need for donor countries to guarantee financing to compensate IDA fully for forgone reflows resulting from debt relief. | ولجنة التنمية يساورها القلق بحق إزاء ضرورة ضمان البلدان المانحة للتمويل لتعويض المؤسسة الدولية للتنمية بالكامل عن التدفقات العائدة الضائعة الناتجة عن التخفيف من عبء الديون. |
Includes interest income and miscellaneous income. | (3) تتضمن الإيرادات من الفوائد والإيرادات المتنوعة. |
Income section 1 Income from staff assessment | الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين |
Income section 2. General income (Decrease 1,802,400) | باب اﻹيرادات ٢ اﻹيرادات العامة )النقصان ٤٠٠ ٨٠٢ ١ دوﻻر( |
Income section 1. Income from staff assessment | باب اﻻيرادات ١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين |
Income section 1. INCOME FROM STAFF ASSESSMENT | باب اﻻيرادات ١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين |
Income carry forwards to income distribution account | إيــرادات مرحلـــة إلى حساب توزيع اﻹيرادات |
So low income here, high income there. | لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع. |
Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries. | وقد كان 19 بلدا من ذوي الدخل المرتفع، و 21 من ذوي الدخل المتوسط، في حين كان 10 بلدان من ذوي الدخل المنخفض. |
Income | ثالثا الإيرادات |
Income | البيان الثالث |
Income | جيم الإيرادات |
All low income and middle income countries c | جميــع البلــدان المنخفضــة والمتوسطـة الدخل)ج( |
Income section 1. INCOME FROM STAFF ASSESSMENT 617 | باب اﻻيرادات ١ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين |
28. It was also noted that the imposition of additional post contract environmental measures could lead to action, often submitted to arbitration, for benefits forgone or additional unplanned costs. | ٢٨ ولوحظ أيضا أن فرض تدابير بيئية إضافية تالية ﻹبرام العقد قد تؤدي الى رفع دعوى قانونية، كثيرا ما تعرض على التحكيم، بشأن الفوائد الضائعة أو التكاليف اﻹضافية غير المتوقعة. |
Income section 1. Income from staff assessment (Decrease 29,820,900) | باب اﻹيرادات ١ اﻹيـرادات اﻵتيــة مــن اﻻقتطاعــات اﻹلزاميــة من مرتبات الموظفين )النقصان ٩٠٠ ٨٢٠ ٢٩ دوﻻر( |
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum. | (أ) إيرادات أخرى، تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متفرقة في حدود 3 ملايين دولار في السنة. |
amount in the income estimates under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget. | الجلسة العامة 66 3 كانون الأول ديسمبر 2004 |
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. | يبين مستوى الدخل ، ومتوسط الدخل في الصين كنسبة مئوية من متوسط الدخل في الولايات المتحدة. |
C. Income | جيم الإيرادات |
Income distribution | توزيع الدخل |
Miscellaneous income | إيرادات متنوعة |
General income | الإيرادات العامة |
General income | الجدول ب إ 2 1 |
(g) Income | (ز) الإيرادات |
1. Income | ١ اﻻيردات |
Income d | اﻹيرادات)د( |
General income | اﻹيرادات العامة |
INCOME EXPENDITURES | إيرادات متنوعة |
2. Income | ٢ اﻻيرادات |
Estimated income | اﻻيرادات المقدرة |
Related searches : Forgone Conclusion - Forgone Profit - Revenue Forgone - Forgone Sales - Forgone Salary - A Forgone Conclusion - Income Effect - Lost Income - Aggregate Income - Income Loss - Income Source - Exceptional Income