Translation of "in your" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In your - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Your taste in music, your taste in art, your politics.
تذوقك في الموسيقى، تذوقك في الفن ... سياستك الخاصة ... أنت لا يمكن أن تكون بالضبط فظا
Again, in your backyard, in your backyard.
مجددا, في باحتك الخلفية, في باحتك الخلفية.
In your face and in your eyes,
في وجهك وفي عينيك
Clean out the air ducts in your home, in your workplace, in your school.
و تنظفي أنابيب الهواء في منزلك .في مكان عملك و في مدرستك
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
اؤمن بامالكم واحلامكم اؤمن بذكائكم و اؤمن بحماسكم
Your crimes in the past. Your crimes in the present. Your crimes your going to commit in the future.
خطاياكم في الماضي ، خطاياكم في الحاضر ، وكل الخطايا التي سوف تعترفون بها في المستقبل ، كلها قد تم دفع حسابها
I'm your genie, in your dream, your dear genie
أنا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
I'm your genie, in your dream, your dear genie
انا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
That's your hair in your eyes.
بـل شعرك ي غط ي عيونك
Your power is in your hair.
قوتك فى شعرك
Go! I'm your genie, in your dream, your dear genie
ابدأ ! أنا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
What ? I'm your genie, in your dream, your dear genie
ماذا انا ماردك ، في حلمك ، ماردك العزيز
And they're in your house. They're in your house.
وتلك الخوارزميات موجودة في منزلك ..
It melts in your mouth and in your hand.
انه ينصهر في درجة حرارة الفم و عند وضعه في راحة اليد
Your car, the heating system in your house, your gas stove.
سيارتك و نظام التدفئة في بيتك و فرن الغاز في بيتك.
Your guts is all in your wallet and your trigger finger!
شجاعتك كلها تكمن فى محفظتك ومسدس الزناد
In your patience possess ye your souls.
بصبركم اقتنوا انفسكم.
I place your things in your bag.
وضعت اشيائك فى حقيبتك
What is your strategy in your household?
ماهي استراتيجيتك لإدارة منزلك
If your heart is in your dreams
إذا كان قلبك على حلمك
When your heart is in your dreams
عندما يكون قلبك على حلمك
Stay in your filth. Keep your lice.
أبقى في قذارتك، أحتفظ بقملك.
put your Hands back in your pockets!
لتعيد يدك فى جيبك
Your voice in my ears, your image in my eyes.
صوتك في اذاني صورتك في عيني.
Be happy in your work. Be happy in your work.
أسعدوا بعملكم
Your riches, and your wares, your merchandise, your mariners, and your pilots, your repairers of ship seams, and the dealers in your merchandise, and all your men of war, who are in you, with all your company which is in the midst of you, shall fall into the heart of the seas in the day of your ruin.
ثروتك واسواقك وبضاعتك وملاحوك وربابينك وقلافوك والمتاجرون بمتجرك وجميع رجال حربك الذين فيك وكل جمعك الذي في وسطك يسقطون في قلب البحار في يوم سقوطك.
Tell your publisher not to list your hometown in your author bio.
أخبر الناشر أن لا يذكر محل ميلادك فى سيرتك الذاتية.
IN AUSTRlAN ACCENT I need your clothes, your boots, and your motorcycle.
بلكنة نمساوية أريد ثيابك وحذاءك ودراجتك النارية.
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
المايكروبات التي في امعائنا تحدد وزننا و مزاجنا.
Your home in Wisconsin, your tragic marriage, your fanatical attachment to Margo.
بيتك في ويسكونسن ، زواجك المأساوي، إرتباطك المتعص ب لـ مارجو .
In your case, I wanted to test your loyalty to your companions.
فى حالتك , أردت إختبار ولائك إلى رفاقك
Raise your hand if you're in your 20s.
ارفع يدك إن كنت في العشرينيات من عمرك.
Your assets are tied up in your flocks.
أصولك مشمولة في غنمك.
Your radius in your x direction is 3.
سيكون نصف القطر على اتجاه x 3
I believe in your hopes and your dreams,
اؤمن بامالكم واحلامكم
Your heart is not in your singing anymore.
ان قلبك لم يعد مع غنائك بعد
In your own fatherland, by your own Soldaten.
ستقتل فى موطنك الأصلى وبواسطة جنودكم
Diamonds in your hair, rubies on your fingers.
الماس من شعرك والزمرد من أصابعك
Have your cards and stamps in your hands.
لديك البطاقات خاصتك والطوابع في يديك
You make your violin weep in your hands
أنت ت بكي الكمان بين يديك
And you remove the tension in your body, in your feelings.
وإزالة التوتر
I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
اؤمن بذكائكم و اؤمن بحماسكم
All right sonny, back in your car, back in your car.
لا بأس يا سونى ، عودى لسيارتك
I've been reading in your commentaries about your campaigns in Gaul.
لقد قرات تعليقاتك حول حملاتك فى بلاد الغال
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
ولكنني عالم بجلوسك وخروجك ودخولك وهيجانك علي .

 

Related searches : In Your Organisation - In Your Understanding - In Your Choice - In Your Apartment - In Your Mouth - In Your Party - In Your Advantage - In Your Offer - In Your Database - In Your Power - In Your Grasp - In Your Community - In Your Remit - In Your Closet