Translation of "in poor taste" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

In poor taste - translation : Poor - translation : Taste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At certain times, jokes are in very poor taste.
فى أوقات معينة تكون الكلمات سيئة للغاية
You've got taste in clothes, taste in food....
لديك ذوق فى الملابس ..... وذوق فى الطعام
Your taste in music, your taste in art, your politics.
تذوقك في الموسيقى، تذوقك في الفن ... سياستك الخاصة ... أنت لا يمكن أن تكون بالضبط فظا
And then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.
ومن ثم لديك حاس ة الذوق المسن ة، المسكينة، التي تملك بالكاد إنتاجي ة آلة حاسبة للجيب.
Not often those poor beasts know the taste of wine or of anything but black bread and death.
لا تذوق تلك الوحوش الفقيرة طعم النبيذ كثيرا . ولا شيء آخر سوى الخبز المتعفن والموت.
And in questionable taste.
وبطعم مشكوك فيه
Which is in frightful taste.
بطابع مخيف
Shocking taste in undies too.
كما ان ذوقها سيء
Taste
التذوق
Taste
الطعم
The message is quite simple..Abuse the maid and you risk her abusing the child Satire or not, most found the cartoon to be in poor taste.
هل هي سخرية وجدت الأكثرية أن الرسم يصنف في خانة الذوق السيئ.
Poor people live in poor neighborhoods with poor schools.
فالفقراء يعيشون في أحياء فقيرة ويلتحقون بمدارس فقيرة.
For example individual's taste in music.
على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى.
We miss the taste in food.
نفتقد المذاق في الطعام.
And you could taste herbs, you could taste spices.
ويمكنك ان تتحسس طعم العشب والتوابل
No taste?
لا ذوق
Taste it.
تذوقه
Taste? Maybe.
الذوق
Extraordinary taste.
ذوق رائع
Taste good?
هل تستمتع بها
Sami had an expensive taste in clothing.
كان لدى سامي ذوق راق في ما يخص الملابس.
A metallic taste lingers in my mouth.
يطيل مذاق معدني بقاءه في فمي.
That shows his unique taste in fashion
و هذا ي ظهر ذوقه الخاص في عالم الازياء
You really have no taste in guys.
ليس لديك أى ذوق فى إختيار الشباب
I don't like jokes in bad taste.
لا أحب المزحات ذات الذوق السيء.
What fantastic taste.
لديه ذوق رائع
Such mediocre taste.
ليس لذيك ذوق لرجال
What bizarre taste.
يا له من ذوق غريب
You taste good.
مذاقك لذيذ
Don't taste bad.
طعمها ليس سيئا
I mean, taste.
اعنى, ذوقك
Here, taste this.
هيا ... تذوقى هذا
You taste good.
مذاقك طيب
An unusual taste!
ذوق غير أعتيادى
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.
الأطفال يحبون الطعم الحلو ويكرهون الطعم المر.
Baek Seung Jo has good taste in girls.
بيك سيونغ جو لديه ذوق جيد في الفتيات
And taste in women. I like your flavor.
وذوق فى النساء أحب نكهتك
I can taste the salt in the air.
استطيع تذوق الملح فى الهواء
That remark was insubordinate and in bad taste!
تلك المقولة كان لها مذاقا سيئا
But in the blind taste test, it came in last.
لكن في اختبار التذوق ، حل في المركز الأخير
Poor thing. You poor, poor thing.
ياللأسف ياللأسف , ياللأسف
' Taste ! We shall increase you not save in chastisement . '
فذوقوا أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم فلن نزيدكم إلا عذابا فوق عذابكم .
So taste ! We will increase you only in suffering .
فذوقوا أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم فلن نزيدكم إلا عذابا فوق عذابكم .
' Taste ! We shall not increase you except in punishment '
فذوقوا أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم فلن نزيدكم إلا عذابا فوق عذابكم .
' Taste ! We shall increase you not save in chastisement . '
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .

 

Related searches : Poor Taste - In Poor Taste(p) - In Taste - Difference In Taste - Taste In Clothes - Alteration In Taste - Change In Taste - Changes In Taste - Taste In Music - In Good Taste - In Bad Taste - Rich In Taste - Taste In Food - Taste In Fashion