Translation of "in early 2014" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Later, Sony Music Entertainment announced that the first single would be in early 2014. | في وقت لاحق، أعلنت سوني ميوزك إنترتينمنت أن الأغنية المنفردة سوف تصدر في أوائل عام 2014. |
| Certification for the early engine variants was achieved in 2013, and the first engine is expected to enter service in 2014. | وفي بداية عام 2013، حصل المحرك على شهادة صلاحية طيران، ومن المتوقع أن يدخل المحرك الأول الخدمة في عام 2014. |
| Elections by early 2014 have been promised, and all parties, including the Muslim Brotherhood, could take part. | وهناك وعد بإجراء انتخابات في أوائل عام 2014، وبوسع كل الأحزاب، بما في ذلك جماعة الإخوان المسلمين، أن تشارك في هذه الانتخابات. |
| Looking Up in 2014? | الطموح في عام 2014 |
| The pilot was made available early through video on demand and online streaming media on August 26, 2014. | وجاء الدليل متاح في وقت مبكر من خلال الفيديو حسب الطلب وتدفق وسائل الاعلام على الانترنت في 26 أغسطس 2014 . |
| His colleagues, Mohamed Fadel Fahmy and Baher Mohamed, are also imprisoned the three men were being held in the same cell in early February 2014. | وتم أيضا حبس زملاؤه، محمد فاضل فهمي ومحمد باهر إذ تم حجز الرجال الثلاثة في نفس الزنزانة في أوائل فبراير شباط عام 2014. |
| Filming Filming for the fifth season began in July 2014 in Belfast and ended in December 2014. | بدأ تصوير الموسم في يوليو 2014 في بلفاست وانتهى في ديسمبر 2014. |
| The third series premiered in the UK on 1 January 2014 and in the US on 19 January 2014. | وعرض الموسم الثالث في المملكة المتحدة في 1 يناير 2014 وفي الولايات المتحدة الأمريكية بتاريخ 19 يناير 2014. |
| During March 2014, it was announced a new series set in Japan will air during July 2014. | في مارس 2014، أ علن أن سلسلة جديدة تقع في اليابان ستبث خلال يوليو 2014. |
| August 12, 2014 | 12 آب 2014 |
| Siti (Indonesia, 2014) | سيتي (إندونيسيا، 2014) |
| The Colombian presidential election of 2014 was held on May 25, 2014. | الانتخابات الرئاسية الكولومبية هي الانتخابات الرئاسية التي عقدت في 25 ماي و 15 جوان 2014. |
| A total of 50 units had been built by early September 2013, and the remaining 200 XL1s are scheduled to be built in the second quarter of 2014. | وكان ما مجموعه 50 وحدة تم بناؤها من قبل أوائل سبتمبر عام 2013، ومن المقرر 200 XL1S المتبقية سيتم بناؤها في الربع الثاني من عام 2014. |
| I joined the Blind Football Association in 2014. | التحقت باتحاد كرة القدم للمكفوفين عام 2014. |
| The 2014 Taba bus bombing was a terrorist attack on a tourist coach in Taba, Egypt on 16 February 2014. | تفجير حافلة طابا 2014 هو هجوم إرهابي على حافلة سياحية في طابا، مصر يوم 16 فبراير عام 2014. |
| It was released to select theaters in the United States on February 21, 2014, and everywhere on February 28, 2014. | ابن الرب أو ابن الله هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في 28 فبراير 2014. |
| The film was officially released in the United Kingdom on 21 February 2014, and opened in the United States on 11 April 2014. | تم افتتاح الفيلم رسميا في المملكة المتحدة يوم 21 فيفري 2014 ، وفي الولايات المتحدة يوم 11 أفريل من نفس السنة. |
| Japan July 12, 2014. | اليابان 12 يوليو تموز 2014. |
| Indonesia July 12, 2014. | إندونيسيا 12 يوليو تموز 2014. |
| Maldives July 12, 2014. | جزر المالديف 12 يوليو تموز 2014. |
| Some of the women who'd gathered (7hrs) early at Unity Fountain for the rally. Bringbackourgirls Nigeria Abuja pic.twitter.com PFQN2FnFDv Nkem Ifejika ( nkemifejika) April 30, 2014 | بعض النساء اللاتي تجم عن 7 ساعات قبل انطلاق المسيرة عند نافورة الوحدة. |
| 22 May 2014, Lawrence was named in the Wales senior squad for the friendly match against Holland on 4 June 2014. | في 22 مايو 2014، تم استدعاء توم لورنس للمنتخب الاول لويلز للعب مباراة ودية ضد هولندا يوم 4 يونيو 2014.http en.wikipedia.org wiki Tom_Lawrence |
| On 12 February 2014, the band announced that they will be headlining their own UK tour in September and October 2014. | و في 12 فبراير 2014، أعلنت الفرقة أنهم سيقومون بجولة خاصة بهم في المملكة المتحدة في سبتمبر وأكتوبر عام 2014. |
| The 2014 FIFA World Cup is an international football tournament taking place in Brazil from 12 June to 13 July 2014. | كأس العالم لكرة القدم 2014 هي بطولة دولية لكرة القدم جرت بالبرازيل ما بين 12 يونيو و 13 يوليو 2014. |
| As of 2014 there are 49 PNRs in France. | ويوجد 4 مدارس إسلامية في فرنسا. |
| On April 30, 2014, Vevo was launched in Mexico. | وفي 30 إبريل عام 2014، تمت إتاحة فيفو في المكسيك. |
| In early 2014, after learning they were closing down after 19 years, we had a few promising but ultimately fruitless conversations with the people charged with selling off AmericaSpeaks assets. | وفي أوائل 2014، بعدما بدر إلى علمنا أخبار عن انتهاء أعمال AmericaSpeaks بعد 19 عام ا، بادرنا إلى التفاوض مع المسؤلين عن بيع الأصول المملوكة للمنظمة بدون فائدة. |
| The film had its world premiere at 2014 Sundance Film Festival on January 21, 2014. | وع رض الفلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي في 21 يناير 2014. |
| However, on 19 June 2014, lowered confidence in confirming the findings was reported and on 19 September 2014, even more lowered confidence. | ومع ذلك، في 19 يونيو 2014 م، انخفضت الثقة في تأكيد تلك النتائج، وفي 19 سبتمبر 2014 م، انخفض تأكيد النتائج أكثر. |
| Football at the 2014 Asian Games is an ongoing event held in Incheon, South Korea from September 14 to October 3, 2014. | سوف تقام مسابقة كرة القدم ضمن دورة الألعاب الآسيوية 2014 في إينتشيون، كوريا الجنوبية من 14 سبتمبر إلى 3 أكتوبر 2014. |
| The town of Fotokol has been subjected to battles between Boko Haram and Camerronian and Chadian armed forces recently March 2014, August 2014 and October 2014. | تعرضت بلدة فوتوكول لمعارك بين بوكو حرام والقوات المسلحة التشادية والكاميرونية مؤخر ا مارس آذار 2014، أغسطس آب 2014 وأكتوبر تشرين الأول 2014. |
| Copyright Demotix (4 30 2014) | حق النشر لديموتكس (30 4 2014) |
| Date Wednesday, May 14, 2014 | التاريخ الأربعاء، 14 مايو أيار، 2014 |
| Copyright Demotix (27 5 2014) | حقوق النشر محفوظة لديموتكس (27 5 2014) |
| Copyright Demotix (7 11 2014) | حقوق النشر محفوظة لديموتكس (7 11 2014) |
| Kabul, Afghanistan July 13, 2014. | كابول، أفغانستان 13 يوليو تموز 2014. |
| Hyderabad, India July 13, 2014. | حيدر أباد، الهند 13 يوليو تموز 2014. |
| Helsinki, Finland July 12, 2014. | هلسنكي، فنلندا 12 يوليو تموز 2014. |
| Istanbul, Turkey July 12, 2014. | اسطنبول، تركيا 12 يوليو تموز 2014. |
| Tunis, Tunisia July 13, 2014. | العاصمة تونس، تونس 13 يوليو تموز 2014. |
| Valparaiso, Chile July 12, 2014. | فالبارايسو، شيلي 12 يوليو تموز 2014. |
| Berlin, Germany July 12, 2014. | برلين، ألمانيا 12 يوليو تموز 2014. |
| Canberra, Australia July 18, 2014. | كانبيرا، أستراليا 18 يوليو تموز 2014. |
| Date Thursday, July 31, 2014 | التاريخ الخميس، 31 يوليو تموز للعام 2014 |
| Taken on February 24, 2014. | خاضعة لرخصة المشاع الإبداعي الإصدار 2. |
Related searches : Later In 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Also In 2014 - Coming In 2014 - In Summer 2014 - Starting In 2014 - Earlier In 2014 - Beginning In 2014 - In April 2014 - Expected In 2014 - In June 2014 - Development In 2014 - Forthcoming In 2014
