Translation of "in approaching" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Approaching - translation :

In approaching - translation :

Keywords : تقترب يقترب نقترب يقتربون اقتراب

Examples (External sources, not reviewed)

Vehicle Approaching	تقترب من السيارة
Approaching IP.	360. تقترب IP.
Rider approaching!	راكب يقترب
TRAIN APPROACHING	المفجر،المفجر
He is approaching!	إنه قريب من هنا
Landing craft approaching.	سفن الإنزال تقترب
In addition, China may be approaching an economic transition.	فضلا عن ذلك فإن الصين ربما تقترب الآن من تحول اقتصادي.
Crunch time is fast approaching.	ومن الواضح أن وقت الأزمة يقترب بسرعة.
The Approaching Day has approached .	أزفت الآزفة قربت القيامة .
The Approaching Day has approached .	قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله .
Uniform 64 approaching staging area.	أسفل! إبق أسفل! إنزل! كل شخص أسفل! أنت، أسفل!
Uniform 64 approaching staging area.	نداء.
It's slowly approaching that line.	من هذا الخط، الميل اعلى بقليل من هذا الخط
It's approaching from the right.	ان المقاربة تكون من اليمين
Landing craft approaching the coast!	سفن الإنزال تقترب من الساحل
In China, for example, inflation is approaching 8 or more.	ففي الصين على سبيل المثال، اقتربت معدلات التضخم من 8 أو أكثر.
Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition.	إن العراق يقترب بسرعة من منعطف تاريخي آخر في عمليته الانتقالية.
Instinctively, I followed myself approaching the bench in the park.	بالغريزة ، تتبعت نفسى و هى تقترب من مقعد المتنزه
The approaching event has come near .	أزفت الآزفة قربت القيامة .
There hath approached the approaching Hour .	أزفت الآزفة قربت القيامة .
The ( Judgment ) ever approaching draws nigh	أزفت الآزفة قربت القيامة .
The approaching event has come near .	قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله .
There hath approached the approaching Hour .	قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله .
The ( Judgment ) ever approaching draws nigh	قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله .
Just as the holidays were approaching...	بالظبط مع إقتراب الاجازات...
It seems to be approaching, right?	يبدو انها تقترب، اليس كذلك
So here's how we're approaching this.	فاذا هذه طريقة تعاملنا مع هذه المسألة
A horseman approaching from the south!	هناك فارس يقترب من الجنوب
Something is approaching from the southwest.	شيء ما يقترب من الجنوب الغربي
The Middle East was approaching a turning point in its history.	5 والشرق الأوسط قد بلغ منعطفا تاريخيا.
An important period is approaching in the life of the Organization.	إن فترة هامة في حياة المنظمة توشك أن تبدأ.
The slope of the epidemic curve is approaching now, in November.	المنحدر من منحنى الوباء يقترب الآن في نوفمبر
And the denominator is approaching negative infinity.	والمقام سيقترب من سالب ما لا نهاية
Two cars were observed approaching the helicopter.	وشوهدت سيارتان تقتربان منها.
And then finally, DVDs are approaching free.	وفي النهاية، تقترب الDVDs من المجانية.
I can actually visualize my future approaching.	أستطيع تصور مستقبلي يقترب ويتمحور
We've got armed men approaching the complex.	هناك رجال مسلحون يقتربوا من المبنى
Now perhaps we are approaching the truth.	الآن ، ربما أننا نقترب من الحقيقة
There's no point in approaching this emotionally. Let's try to be objective.	لن نتوصل إلى ذلك عاطفيا دعنا نحاول أن نكون موضوعيين
The information technology risk assessment is approaching completion.	ويقارب تقييم مخاطر تكنولوجيا المعلومات على الاكتمال.
The United Nations is approaching its fiftieth anniversary.	تقترب اﻷمم المتحدة من الذكرى الخمسين لتأسيسها.
Here's another technology that's approaching a critical price.	هذه تكنولوجيا أخرى تقترب من السعر الحرج.
Another army is approaching us from the west.	جيش آخر يقترب علينا من الغرب
They're really approaching, in many cases surpassing, the ability of the human mind.	ذات مقاربات فعلية، و في أحيان كثيرة تتجاوز قدرات الإنسان العقلية.
We are approaching a world in which I cannot permit myself to live.	أننا نقترب من عالم مالا أستطع ان اسمح لنفسى بالحياة فيه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية