Translation of "in a community" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In a community like this... | شكرا لكي |
A monk walking in a community plaza | راهب يسير في ساحة |
Fadil lives in a small community. | يعش فاض في بلدة صغيرة. |
Sami lived in a bedroom community. | كان سامي يعيش في حي سكني. |
Sami lived in a gated community. | كان سامي يعيش في مجم ع مسو ر. |
Sami lived in a gated community. | كان سامي يعيش في مجم ع مسي ج. |
Can a museum be a catalyst in a community? | هل يمكن المتحف أن يكون حافزا في المجتمع |
Fadil enrolled in a community college in Philadelphia. | انضم فاضل إلى جامعة حكومي ة في فيلاديلفيا. |
Layla was raised in a conservative community. | نشأت ليلى في مجتمع محافظ. |
Layla was raised in a conservative community. | نشأت ليلى في بلدة محافظة. |
Sami was a pillar in the community. | كان سامي عمودا في مجتمعه. |
Sami was a pillar in the community. | كان سامي بمثابة عمود عند أهل البلدة. |
Sami was born in a rural community. | ولد سامي في بلدة ريفي ة. |
Sami was born in a rural community. | ولد سامي في مجتمع ريفي. |
Sami also lives in a gated community. | حت ى سامي يعيش في مجم ع مسو ر. |
Sami also lives in a gated community. | حت ى سامي يعيش في مجم ع مسي ج. |
Sami grew up in a Muslim community. | نشأ سامي في مجتمع مسلم. |
Development of a healthy community in a safe environment | إقامة مجتمع محلي صحي في بيئة مأمونة |
This is a community designed community center. | هذا تصميم لمركز إجتماعي مركز إجتماعي صممه السكان. |
Every community has a community committee, neighborhood committee or residents' committee () and every committee administers the dwellers living in that community. | وكل مجتمع يحتوي على لجنة مجتمعية أو لجنة مجاورة أو لجنة سكان ((صينية)) وتقوم كل لجنة بإدارة السكان الذين يقطنون في هذا المجتمع. |
A community | لقد بدأنا مجتمع |
Dr. Sadiq was a superstar in the community. | كان الد كتور صادق بطلا في البلدة. |
Dr. Sadiq was a superstar in the community. | كان الد كتور صادق بطلا في الحي. |
Dr. Sadiq was a superstar in the community. | كان الد كتور صادق بطلا عند أهل البلدة. |
Dr. Sadiq was a superstar in the community. | كان الد كتور صادق بطلا عند أهل الحي. |
Sami grew up in a small bedroom community. | نشأ سامي في حي سكني صغير. |
Sami was a respected leader in the community. | كان سامي زعيما محترما في البلدة. |
Sami was a respected leader in the community. | كان سامي زعيما محترما في الحي. |
There is a native Christian community in Bahrain. | هناك الطائفة المسيحية المحلية في البحرين. |
All disasters occur locally in a particular community. | جميع الكوارث تحدث محليا في مجتمع معين. |
We dream of living in a safe community. | نحن نحلم بالعيش في مجتمع آمن. |
The centres fostered a supportive community environment in partnership with the community voluntary and statutory sectors. | والهدف النهائي أن يكون هناك 100 مركز من هذه المراكز بحلول نهاية عام 2006. |
Community media is any form of media that is created and controlled by a community, either a geographic community or a community of identity or interest. | وسائل الإعلام المجتمعية هي أي شكل لوسائل الإعلام التي ينشئها المجتمع ويتحكم فيها، سواء كان مجتمع ا جغرافي ا أو مجتمع ا ذا شخصية اعتبارية أو مصالح. |
It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world. | هي مجموعة كبيرة. في الواقع هي ضخمة جدا واجتماعنا السنوي هو أكبر إجتماع علمي في العالم. |
In the art world, community art signifies a particular art making practice, emphasizing community involvement and collaboration. | في عالم الفن، يعني فن خاص جعل الممارسة، مع التركيز على مشاركة المجتمع والتعاون. |
(a) Community development. | )أ( التنمية المجتمعية. |
A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community. | مجموعة من الأسر السعيدة في الحي في مجتمع سعيد. |
I come from a privileged Francophone community in Lebanon. | ولطالما اعتبرت باريس بيتي الثاني. |
In 1793 it was elevated to a market community. | في عام 1793 تم دخول المدينة في مجتمع السوق والتجارة. |
In return, the international community also has a commitment. | وفي المقابل، هناك التزام على عاتق المجتمع الدولي كذلك. |
And in fact, we're such a multi cellular community. | وفي الحقيقة ، فنحن مثل مجتمع من الخلايا المتعددة. |
Each individual soul joined in a community of worship ... | كل نفس منضمة الى مجتمع العبادة لا اله الا الله subtitled by |
The community held a meeting in order to adopt a solution. | وعقد المجتمع اجتماع ا من أجل إيجاد حل لهذه الأزمة. |
Sami grew up in a tiny Muslim community in Eastern Europe. | نشأ سامي في مجتمع مسلمي صغير في أوروبا الش رقي ة. |
Christian community protest in Hyderabad following a bomb blast in Peshawar. | المجتمع المسيحي يتظاهر في حيدر أباد بعد انفجار قنبلة في بيشاور. |
Related searches : A Community - In Your Community - In Their Community - In My Community - Community In Need - In Our Community - A Close Community - Entering A Community - Build A Community - Form A Community - Create A Community - Join A Community - Creating A Community