Translation of "impolite" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Impolite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was very impolite, I know. | لكن من حيث المبدأ، كنت على صـواب |
Wait. I'll show you. Dude, that's impolite. | إنتظر أنا سأشو فك رجل، ذلك وقح |
Come here. It's impolite to raise your voice. | تعال هنا ,ليس من اللآئق رفع صوتك |
I think it is best not to be impolite. | أظن أن من الأفضل ألا تكون وق ح ا. |
I'm Reed Bowman and you're impolite. You're the owner! | أنا ريد بومان وأنت غير مهذب |
Now, listen, Angie, you were very impolite last night. | إسمع، (أنجي). أنت كنت وقح جدا ليلة أمس |
Can't go to bed till Morg comes. It's impolite. | لا يمكنني الذهاب للسرير قبل قدوم مورج هذا سلوك غير مهذب |
But you always say such impolite things to her. | لكنك دائما تقولين لها كلام فظا |
If you speak of him like that, it's so impolite. | فهذه وقاحة منك |
I don't like to be impolite, but I have an appointment. | كولونيل لا أريد أن أتصرف بقلة تهذيب و لكن لدي موعد |
Don't you know it's impolite to leave someone holding... the phone? | الا تعرف أن من الوقاحة أن تترك أحدا ينتظر على ... . الهاتف |
I didn't mean to be impolite, but it's so new to me. | لم أقصـد أن أكـون وقحــة لكن ـه جديد جـدا بالنسـبة لي |
I think you'd better be going. It's impolite to be late for a concert. | أعتقد أنه من الأفضل ان تذهب فليس من اللائق أن تتأخر عن الحفلة الموسيقية. |
I couldn't find her on the internet, and it would be impolite to hire someone to find out. | لم أجدها على الإنترنت و ستكون وقاحة لو استأجرت أحدا ليجدها لي |
I hope you won't consider it impolite, Professor... but there's a general feeling in this room that it's you. | آمل بأن لا تعتبر ذلك كوقاحة مني يا بروفسور و لكن هناك شعور عام لدى الموجودين في هذه الغرفة بأنك أنت المنتحل |
She expressed in her own impolite manner that she had beared with the revolution for two years and were now bored. | وأعربت بطريقتها الغير مهذبة أنها التي كانت قد تحملت الثورة عامين وشعرت بالملل الآن. |
The strongest reactions state Miyamoto is a gaijin, which is an impolite way to refer to foreigners in Japan, and that her selection is a mistake. | وكانت أقوى ردود الأفعال تلك التي نصت على أن مياموتوغايجين، وهى كلمة غير مهذبة تستخدم للإشارة إلى الأجانب في اليابان، وأن اختيارها كان خطأ |
Wouldn t you laugh (maybe in private, to avoid being impolite) at someone who pays more than 200 times as much as you do, and ends up with an inferior product? | ألن يضحكك (ربما بمنأى عن الأنظار لتجنب إساءة الأدب) أن ترى شخصا يدفع أكثر من 200 ضعف ما تدفعه أنت، ثم ينتهي إلى اقتناء منتج أدنى |
The laughter should have gone in the opposite direction. Wouldn t you laugh (maybe in private, to avoid being impolite) at someone who pays more than 200 times as much as you do, and ends up with an inferior product? | الواقع أن الضحك كان من الواجب أن يذهب في الاتجاه المعاكس. ألن يضحكك (ربما بمنأى عن الأنظار لتجنب إساءة الأدب) أن ترى شخصا يدفع أكثر من 200 ضعف ما تدفعه أنت، ثم ينتهي إلى اقتناء منتج أدنى |
The New York cop was little more than impolite (and busy providing a service) in much of the world, police prey on the people they are supposed to protect, shaking them down for money or persecuting them on behalf of powerful patrons. | كان شرطي نيويورك غير مهذب إلى حد كبير (ومشغول بتقديم الخدمة) ولكن في الكثير من بلدان العالم يقع الناس فريسة لرجال الشرطة الذين من المفترض أن يوفروا لهم الحماية، فيفرضون عليهم بدلا من ذلك الإتاوات أو يضطهدونهم لصالح رعاة أقوياء. |
Mr. KIM Jae Hon (Democratic People apos s Republic of Korea) The delegation of the Democratic People apos s Republic of Korea wishes to express its regret at the fact that the Foreign Minister of Singapore, in his statement this morning, used impolite and immoral terms when referring to my country, terms improper to his official position. | السيد كيم جاي هون )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطيـة( )ترجمـة شفويـة عن اﻻنكليزية( يــود وفــد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أن يعرب عن أسفه إزاء استخدام وزير خارجية سنغافورة، في بيانه هذا الصباح عبارات غير مهذبة وغيــر أخﻻقيـة لــدى |
Related searches : Impolite Towards - Considered Impolite