Translation of "impaired hepatic function" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Function - translation :

وظيفة

Hepatic - translation :

كبدي

Impaired - translation :

ضعف السمع

Impaired hepatic function - translation :

اختلال وظائف الكبد

Keywords : وظيفتها الكلى وظائف وظيفته الوظائف ضعاف معاق خلل الغطاء البصر

Examples (External sources, not reviewed)

Hepatic deals with the liver.	ويتناول الكبد الكبد.
None of the hepatic veins have valves.	جميع هذه الأوردة لا تحوي بداخلها أي صمامات.
So this blood that your hepatic artery.	لذا هذا الدم ذلك الخاص بك الشريان الكبدي.
If the third phase is survived, the hepatic necrosis runs its course, and liver and kidney function typically return to normal in a few weeks.	إذا تم النجاة من المرحلة الثالثة، فإن النخر الكبدي يأخذ مجراه، ووظائف الكبد والكلى عادة ما تعود إلى طبيعتها في غضون أسابيع قليلة 31 .
Hepatic trunk it delivers oxygen to the liver.	جذع الكبدي إيصاله الأكسجين للكبد.
Mood stabilizers are the treatment of choice, and, depending on the medication, they can produce potentially significant health complications affecting renal, endocrine, hepatic, immunologic, or metabolic function.	إذ أن عقاقير تثبيت المزاج تشكل العلاج المختار لمثل هذه الحالات، واعتمادا على مدة العلاج وكثافته فإنها قد تسفر عن مضاعفات صحية خطيرة، فتؤثر على الكلى، والغدد الصماء، والكبد، وجهاز المناعة، أو وظائف التمثيل الغذائي.
And then let's say this is the hepatic trunk.	وثم دعونا نقول هذا هو الجذع الكبدي.
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.	وأرى الكثير من المسنين وهم إما ضعاف السمع أو ضعاف البصر.
External links Hepatic Histology The Lobule Describes the liver lobule and central vein.	Hepatic Histology The Lobule توضيح لفصيصات الكبد والوريد المركزي.
(d) Drugs and impaired driving.	(د) قيادة السيارات تحت تأثير المخدرات.
Other children are not... impaired.	الأطفالالآخرينليسوا... معاقين
Your hepatic artery branches off of this to get blood flow to the liver.	فروع الشريان الكبدي الخاص بك الخروج من هذا للحصول على تدفق الدم للكبد.
The currency channel is similarly impaired.	وعلى نحو مماثل تعاني قناة العملة من الإعاقة.
A possible explanation is the fact that HFE normally plays a role in the production of hepcidin in the liver, a function that is impaired in HFE mutations.	وثمة تفسير محتمل الحدوث هو أن HFE يلعب عادة دورا في إنتاج الهبسيدين في الكبد، وهي وظيفة ناتجة عن طفرة ضعيفة في HFE.
Increased font sizes for visually impaired users	افتراضيComment
An example of a group of enzymes involved in xenobiotic metabolism is hepatic microsomal cytochrome P450.	مثال لمجموعة من الأنزيمات المسؤولة عن استقلاب الغريب الحيوي هو السيتوكروم P450 الميكروسومي الكبدي.
They are, in most cases, located in the right hepatic lobe and are frequently seen as solitary.	تقع، في معظم الحالات، في فص حق الكبدية، وكثيرا ما يعتبر الحبس الانفرادي.
Furthermore, sensation is usually impaired in affected areas.	بالإضافة إلى ذلك يضعف الإحساس عادة في المناطق المتضررة.
And actually I'm a little visually impaired myself.	و حقيقة انا ضعيف البصر نسبيا .
In animal studies, hepatic glutathione must be depleted to less than 70 of normal levels before hepatotoxicity occurs.	في الدراسات الحيوانية، يجب أن ينضب الجلوتاثيون بالكبد إلى أقل من 70 من مستوياته الطبيعية قبل حدوث التسمم الكبدي 46 .
The snow impaired Mustafa s ability to hear anyone s footsteps.	الثلج أضعف قدرة مصطفى عن سماع خطوات أي شخص.
The sumptuousness of his life impaired my nephew's inheritance.	لذلك فإن حياته المترفة منعت ابن أخي من نيل ثروة كبيرة
Iraq states that, in the period since 1991, there have been no independent observations or assessments of lost or impaired ecological function and resource values that could be attributed to oil in subtidal sediments.	ويذكر العراق أنه، في المرحلة التي تلت عام 1991، لم تكن هناك ملاحظات أو تقديرات مستقلة لقيم الوظائف والموارد البيئية المفقودة أو المعطلة التي يمكن عزوها إلى وجود النفط في الترسبات المد ية .
Those attacks and provocations have, at times, impaired humanitarian access.	وفي بعض الأوقات، أعاقت تلك الهجمات والاستفزازات الوصول إلى المساعدة الإنسانية.
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.	و ليس من الضرورة أن تكون اعمى تماما ، فقط ضعيف البصر بشكل كافي.
With credit markets impaired, further quantitative easing may still be needed.	وفي ظل الضعف الذي أصاب أسواق الائتمان، فإن الأمر قد يتطلب المزيد من التيسير الكمي.
It impaired a number of European countries less robust than Germany.	فقد أدت إلى إضعاف عدد من البلدان الأوروبية الأقل قوة ونشاطا من ألمانيا.
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.	حوالي 10 من ضعاف السمع تصيبهم هلاوس موسيقية.
He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired.	لم يقرأ نوتة ابدا وكان يعاني ضعفا شديدا في السمع
This not only impaired long term growth, but also increased food insecurity.	ولم يسفر هذا عن إضعاف النمو الطويل الأجل فحسب، بل وأيضا عن تفاقم انعدام الأمن الغذائي.
During the financial crisis, market functioning was impaired, at times very profoundly.	فإثناء الأزمة المالية، تعطلت وظائف السوق، وبشكل عميق في بعض الأوقات.
Their access to services, employment and justice is impaired as a result.	ولذلك فإن سبل استفادتهم من الخدمات والوظائف والعدالة معط لة أيضا نتيجة لذلك.
A total of 18 visually impaired students were mainstreamed into regular schools.	وتم إلحاق ما مجموعه 18 تلميذا ضعاف البصر بالمدارس النظامية.
This also affected transit and damaged and impaired the economy of Slovakia.	وأثر هذا أيضا على اقتصاد سلوفاكيا الذي يمر بمرحلة انتقال وأدى الى الحاق أضرار به وتعويقه.
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations.	وحوالي 10 من ضعاف البصر تصيبهم هلاوس بصرية.
But last night my sense of direction was slightly impaired by gin.	تحسسي ليلة أمس للاتجاهات كان مشوشا بسبب الخمر
Oh, there's nothing impaired in that head. It works like a mousetrap.	لا يوجد ماهو معاق في ذلك الرأس، إنه يعمل بذكاء
Form is function. Form is function.	الشكل هو ذاته الغاية , الشكل هو ذاته الغاية
There are a number of blood tests available that try to determine the degree of hepatic fibrosis and alleviate the need for biopsy.	هناك عدد من اختبارات الدم المتاحة التي تحاول تحديد درجة الضرر و تقلل من الحاجة لإجراء الخزعة.
Impaired banks that do not want to lend must somehow be made whole.	وينبغي للبنوك المعوقة غير الراغبة في الإقراض أن تصبح كلا كاملا بشكل أو آخر.
The year long time lag in filling vacant posts impaired the Organization's performance.	32 واسترسل قائلا إن فترة السنة التي تنقضي في شغل المناصب الشاغرة مسألة تضعف أداء المنظمة.
Other long term effects on the child include impaired physical and intellectual development.	ومن بين اﻵثار اﻷخرى طويلة المدى على الطفل اعتﻻل النمو البدني والذهني.
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.	كما قلت قريبا من 10 ، من ضعاف البصر تصيبهم تلك الهلاوس
Function	دال ة
Function	التحديد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية