Translation of "if the person" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| If that person | ويذهب للحصول عليه، تعرفون. إن كان ذلك الشخص |
| A copy of the national identification card of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لطالب الرخصة إن كان شخصا طبيعيا أو الممثل القانوني إن كان شخصا معنويا. |
| A transcript of the criminal record (Certificate No. 3) of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | نظير من بطاقة السوابق العدلية (بطاقة عدد 3) لطالب الرخصة إن كان شخصا طبيعيا أو للمثل القانوني إن كان شخصا معنويا. |
| If you love a person... | لو أحببت شخصا... ا |
| Even if you don't like the person? | ـ حتى لو كنت لا تحب الشخص |
| quot The form has a questionnaire that the doctor must fill, for example, if the person can be hooded, if the person is healthy prior to getting into the interrogation, if the person can be handcuffed ... | quot يرفق باﻻستمارة استبيان يجب على الطبيب ملؤه، على سبيل المثال يبيﱢن إذا ما كان يمكن تغطية رأس الشخص، إو إذا كان الشخص يتمتع بصحة جيدة قبل بدء التحقيق، أو إذا كان يمكن تقييد الشخص ... |
| And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. | ولو كان هذا الشخص محتاج ا، لو كان هذا الشخص يعاني ، نجد أنفسنا تلقائي ا مهيئين للمساعدة. أو على الأقل تلك هي الفرضية |
| If the sales person says, Wait a second. | إذا قال المندوب إنتظر دقيقة |
| section 101.1 a person commits an offence if the person engages in a terrorist act. | المادة 101 1 يرتكب جريمة كل شخص ي قد م على عمل إرهابي. |
| And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. At least that's the argument. | ولو كان هذا الشخص محتاج ا، لو كان هذا الشخص يعاني ، نجد أنفسنا تلقائي ا مهيئين للمساعدة. أو على الأقل تلك هي الفرضية |
| For a possible third person. If you find the murderer, it won't be a third person. | لقد سألت الشاهد للتو عن ما حدث ذلك اليوم وهو لم يذكر ذلك |
| If the applicant is a juridical person, identify applicant's | 13 إذا كان مقدم الطلب شخصا اعتباريا، يحدد ما يلي |
| If this young person should produce her | إذا كان ينبغي لهذا الشاب إنتاج لها |
| For example, if a person caused the death of another person, the killer would be put to death. | فعلى سبيل المثال ، إذا تسبب شخص في وفاة شخص آخر فسيتم تنفيذ حكم الإعدام عليه . |
| If a person stretched their arms wide, this person is saying, It was this big. | وإذا كان هناك رمز لشخص يفتح ذراعيه على اتساعهما، فهذا الشخص يقول، لقد كان بهذا الحجم. |
| What will happen if the praying person is rightly guided | أرأيت إن كان المنهي على الهدى . |
| The extradition of a person shall not be permitted if | لا يسمح بتسليم الشخص في حالة |
| They don't know if the person is hostile or not. | اذا لم يتبع هذ الرجل التعليمات |
| If you want to change a person, change the situation. | وعليه إذا أردت تغيير شخص ما فعليك بتغيير الظرف. وإذا أردت تغيير الظرف، |
| If prospector is a juridical person, identify prospector's | 8 إذا كان المنق ب شخصا اعتباريا، يحدد ما يلي |
| If you're a wise person, then you're noble. | إذا كنت شخص حكمه، ثم كنت النبيلة. |
| Are you asking if I like that person? | هل تسألني اذا كنت احب ذلك الشخص |
| If he's recognized by one person, he's lost. | إذا رآه أي شخص، ف سيضيع م ستقبله |
| If this person is annoyin' you, Miss Lady | إذا هذا الشخص annoyin ' أنت، سيدة الآنسة ... |
| The original must be a monstrous person, if an original exists. | يجب أن يكون الأصل وحشا إذا كان هناك أصل |
| Insane idea, if you're a secularist person, like me. | فكرة مجنونة،ان كنت شخصا علمانيا مثلي انا. |
| If 1 person remains unpaired, set n n 1. | إذا بقي شخص واحد منفردا، ليكن n n 1. |
| Anyways, they say What if? will kill a person. | على كل دائمة كلمة مستحيل تتحول الى ممكن |
| If a person has a short memory, make notes. | لو الشخص ذو ذاكرة ضعيفة, اكتب مذكرات |
| If a person was killed, the family had the right of pardon. | وإذا قتل شخص ما فإن من حق اﻷسرة أن تعفو عن القاتل. |
| Similarly, if there are ten cookies, and only one person at the table, that person would receive formula_2 10 cookies. | وبالمثل ، اذا كان هنالك عشرة كعكات ، وشخص واحد فقط على الطاولة ، فهذا الشخص سوف يأخذ formula_4 كعكات . |
| quot (b) The State or States of which the alleged offender is a national or, if such person is a stateless person, in whose territory that person permanently resides | quot )ب( الدولة أو الدول التي يكون المدع ى أنه الجاني من رعاياها أو الدولة التي يقيم في إقليمها بصورة دائمة إذا كان عديم الجنسية |
| In exceptional cases a person who has reached the age of 16 may marry with the consent of parents or guardians, if the person marries a person of full age. | وفي حالات استثنائية يجوز للشخص الذي بلغ سن 16 سنة أن يتزوج برضاء والديه أو الوصي عليه، إذا كان سيتزوج من شخص بلغ السن القانونية. |
| Any person commits an offence within the meaning of the present Convention if that person, by any means, unlawfully and intentionally, causes | 1 يرتكب جريمة بمفهوم هذه الاتفاقية كل شخص يتسبب، بأي وسيلة، وبصورة غير مشروعة وعن عمد، في |
| If a person looks into the mirror and feels bad, how can that person be optimistic about life and stay young? | إذا نظر الشخص في المرآة وشعر بالسوء فكيف لهذا الشخص أن يكون متفائل ا بشأن الحياة والبقاء شاب ا. |
| section 101.6 a person commits an offence if the person does any act in preparation for, or planning, a terrorist act. | المادة 101 6 يرتكب جريمة كل شخص يقوم بأي عمل للإعداد لعمل إرهابي أو التخطيط له. |
| I was the person calling you if you weren't paying your mortgage. | كنت الشخص الذي يتصل بك، إذا لم تدفع القرض ، |
| Really? If the person in charge says so, it must be true. | حقا ...اذا قلت هذا فأعتقد ان الامر كذلك |
| And if he ( the dying person ) be of those on the Right Hand , | وأما إن كان من أصحاب اليمين . |
| And if he ( the dying person ) be of those on the Right Hand , | وأما إن كان الميت من أصحاب اليمين ، فيقال له سلامة لك وأمن لكونك من أصحاب اليمين . |
| b) if the hostage is a person under the age of eighteen years, | (ب) إذا كانت الرهينة شخصا دون الثامنة عشرة من العمر |
| If you're an open minded person, you wouldn't mind that | اذا كنتي شخص منفتح ، لن تمانعي بذلك |
| If one more person mentions that she's got an aunt... | إذا أخبرنى شخصا آخر .... أن لديها عمة |
| If they don't ticket you in person, it isn't valid. | إن لم يعطوك المخالفة شخصيا , فهي باطلة. |
| section 101.4(1) a person commits an offence if the person possesses a thing and the thing is connected with preparation for, the engagement of a person in, or assistance in a terrorist act and the person knows of the connection. | المادة 101 4 (1) يرتكب جريمة كل شخص يملك شيئا ما وكان الشيء ذا صلة بالإعداد لعمل إرهابي أو الإقدام عليه أو المساعدة عليه، وكان الشخص على علم بهذه الصلة. |
Related searches : If If - If The User - If The Costs - If The Information - If The Letter - If The Customer - The Case If - If The Meeting - If The Former - If The Same - If The Situation - If The Latter - If The Application
