Translation of "if anything happens" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Anything - translation : Happens - translation : If anything happens - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

if anything happens to me.
لو حدث شئ لى
If anything happens to him...
لو حدث شئ له...
If anything happens, let me know.
اذا حذث شيء اخبرني في الحال
Phone me if anything exciting happens.
الهاتف لي إذا حدث أي شيء مثير.
What do you mean, if anything happens?
ماذا تعنين بلو حدث شئ
But if anything happens to my uncle
لكن لو حدث شيء لعمي
If anything happens, if there's any shooting, you'll just...
إن حدث أي شئ، إن أطلقت أي رصاصة فإن ك...
If anything happens to Caligula, Claudius becomes emperor.
يحدث أى شئ إذا إلى كاليجولا، يصبح كلوديوس إمبراطورا.
We're not saved if anything happens to you!
حبيبى, لن نكون فى أمان لو حدث شئ لك لن اسمح لك بالذهاب
Now, if anything happens to me... you just...
واذاحدثاي شيءلي... ، أنت فقط
You're only next door. If anything happens, holler.
أنت فى الغرفة المجاورة إذا حدث أى شئ , أصرخى
If anything happens, I'll be here at the precinct.
سوف أكون في مكتبي لو حصلت على بعض الأخبار
If anything happens to you, the evidence comes out.
لو ان اى شئ حدث لك, فسوف تظهر الأدلة فورا
I want you to have it if anything happens.
أريدك أن تحصل عليه لو حدث شئ
If anything happens to you, I'm out of business.
إذا حدث أي شيء لك أنا اعطل عن الأعمال
If anything happens, just come to listen, and I'll sing
إذا حدث أي شيء، وتأتي فقط للاستماع، وأنا سوف تغني
If anything happens to him, it's going to be your fault.
لو حدث له شيء سيكون خطؤك
Now, if anything happens to me, you just keep due west.
الآن، إذا ح دث أي شئ لي انتم استمروا بالمشي غربا.
And if anything happens, then they can come back and get it.
وإذا حصل شيء ما يستطيع المودعون أن يأتوا ويأخذوا البذور
With a priest, to make them public if anything happens to Rocky.
مع الكاهن، لإعلانهم لو حدث أي شئ إلى روكى
But if someone happens to be in the store, don't mention anything.
لكن و ان حدث و أن تواجد شخص ما في المتجر فلا تأتي على ذكر شيء
My house is 20 meters away. If anything happens everything will be burned.
انا بيني وبين الضغط 20 متر لو اي حاجه حصلت وانا بعيد عنه كل اللي حواليا بتتحرق
This happens 160 times per second, and if anything fails in this process,
يحدث هذا 160 مرة في الثانية، وإن فشل أي شيء في هذه العملية،
I'll keep the garden door open, and I'll tell you if anything happens.
سأبقي باب الحديقة مفتوحا، وسأخبرك إذا حدث شيء.
But out there if anything happens, you'll have to move, and move fast.
عليك أن تتحرك بسرعه اذا أحتجت أي شيء
Anything happens in the bus...
آي شيء يحدث في الحافلة ...
What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in?
ماذا يحدث إذا لم نكافئهم على أي شيء، فقط نرميهم
If anything happens, we just sit there till we go off our heads with fever.
لو اي شيء حدث ، ليس يمقدرتنا سوى الجلوس والانتظار حتى تنفجر رؤسانا من الحمى .
Anything happens to him, it becomes public property.
و اى شئ سيحدث له ستصبح علنية على الملأ
I don't speak for myself now but if anything happens to you, what will become of these people?
أنا لا أتحدث عن نفسى الآن و لكن إن حدث أى شئ لك ماذا سيصير إلى هؤلاء الناس
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.
إن الذي يحدث هو .. إذا حدث شيء سحري إذا حدث شيء طبيعي لك .. سوف تكون قادرا على إخراج كل الأمور الرائعة على الفور وهذا ما أدعوه تدفق .. لانه عندما يعمل كل شيء ستكون قادرا على القيام بكل شيء
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.
إن الذي يحدث هو .. إذا حدث شيء سحري إذا حدث شيء طبيعي لك .. سوف تكون قادرا على إخراج كل الأمور الرائعة على الفور
I'll take you to the train in case anything happens.
سآخذك إلى القطـار في حـالة حدوث أي شيء
This happens 160 times per second, and if anything fails in this process, Rezero would immediately fall to the ground.
يحدث هذا 160 مرة في الثانية، وإن فشل أي شيء في هذه العملية، ريزيرو سيسقط فورا على الأرض.
But, now anything small or big that happens to the princess...
...لكن من الان وصاعد اي شيء تقوم به الاميرة...سواءا كان كبيرا او صغيرا
Whatever happens, I'll share it with you. Prison, death, hell, anything.
مهما حدث ، سأشاركك فيها السجن ، الموت ، الجحيم ، اى شئ
I wish you'd do that soon, before anything happens to you.
قم بذلك قريبا قبل أن يحدث لك شيئا
If it happens it happens, and I hope it does.
إذا حدث ذلك فاليحدث و أتمنى أن يحدث
If that happens, then what?
ولكن إذا حدث ذلك فكيف قد يكون الرد
If none of these happens
اذا لم يحدث أي شي من ذلك
But what happens if I...
لكن، ماذا يحدث إذا ...
Just think, if it happens...
بشدة فكري، لو حدث ذلك...
What happens if you lose?
ماذا يحدث إذا خسرت
Well, if there's anything anything we can
حسنا ، إن كان هناك ثمة شيء
So, if that happens to you, if that happens to me, what should we do about it?
اذا، اذا حدث هذا الشيء لك، و حدث لي، ماذا علينا أن نفعل بهذا الشأن

 

Related searches : If Anything - If It Happens - If This Happens - If That Happens - If Something Happens - If Nothing Happens - If Anything Else - Little If Anything - If Anything Changes - What If Anything - But If Anything - If Anything Occurs - So If Anything