Translation of "idol worship" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Idol - translation : Idol worship - translation : Worship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What ! You worship Baal ( an idol ) and leave the Best Creator ? | أتدعون بعلا اسم صنم لهم من ذهب ، وبه سمي البلد أيضا مضافا إلى بك أي أتعبدونه وتذرون تتركون أحسن الخالقين فلا تعبدونه . |
| What ! You worship Baal ( an idol ) and leave the Best Creator ? | وإن عبدنا إلياس لمن الذين أكرمناهم بالنبوة والرسالة ، إذ قال لقومه من بني إسرائيل اتقوا الله وحده وخافوه ، ولا تشركوا معه غيره ، كيف تعبدون صنم ا ، وتتركون عبادة الله أحسن الخالقين ، وهو ربكم الذي خلقكم ، وخلق آباءكم الماضين قبلكم |
| The idol we home is not what we worship, but the spirit that resides within the form | الصنم الذى نبقيه فى بيتنا ليس ما نعبده و لكنها الروح التى تسكن فى الشكل |
| Devima's idol? | تمثال الام الطاهرة |
| A teen idol. | محبوبة المراهقين. |
| Will you call upon Ba 'l ( a well known idol of his nation whom they used to worship ) and forsake the Best of creators , | أتدعون بعلا اسم صنم لهم من ذهب ، وبه سمي البلد أيضا مضافا إلى بك أي أتعبدونه وتذرون تتركون أحسن الخالقين فلا تعبدونه . |
| Will you call upon Ba 'l ( a well known idol of his nation whom they used to worship ) and forsake the Best of creators , | وإن عبدنا إلياس لمن الذين أكرمناهم بالنبوة والرسالة ، إذ قال لقومه من بني إسرائيل اتقوا الله وحده وخافوه ، ولا تشركوا معه غيره ، كيف تعبدون صنم ا ، وتتركون عبادة الله أحسن الخالقين ، وهو ربكم الذي خلقكم ، وخلق آباءكم الماضين قبلكم |
| Excuse me? An idol? | ماذا ..نجمة |
| Aren't you his idol? | ألست آنت معشوقه |
| You're my idol, honest. | أنت مثلى الأعلى ، حقا |
| The idol of the city. | معبود المدينة |
| Make you kneel before their idol. | سيجعلوك تركع للمعبود |
| The best of the idol groups, FTM. | أفضل مجموعة من المجموعات الايدول، FTM. |
| Hundreds of idol gods surrounded the Kaaba. | كان هناك المئات من الآلهة الوثنية التي كانت تحيط بالكعبة |
| Muhammad says the idol gods are powerless. | بقول محمد ان الآلهة الوثنية لا حول لها و لا قوة لا حول لها و لا قوة |
| He is no idol, no tangible thing. | ا نه ليس وثنا ولا شيئا ملموسا |
| Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV | سينثيا شنايدر الدهشة في انتشار معبود التلفزيوني |
| The idol worshippers , the idols , the rebellious ones , | فك ب ك بوا ألقوا فيها هم والغاوون . |
| The idol worshippers , the idols , the rebellious ones , | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| So take your idol and leave from here | خدي التمثال و إرحلي |
| leader of my job, my idol, my goal. | مثلي الآعلى فى عملى معشوقي, هدفي |
| I'm sure you're all avid American Idol watchers. | . أنا متأكدة أنكم جميعا متابعون جيدون لبرنامج أمريكان أيدول |
| Here's the advice of Dylan's idol, Woody Guthrie. | وإليك نصيحة معبود ديلان، وودي غوثري. |
| I can choose the next American Idol. You're fired. | يمكنني أختيار ال . يمكن أن أطرد الموظفين بواسطة تلفزيون الواقع |
| and an idol worshipper . Throw him into severe torment . | الذي جعل مع الله إلها آخر مبتدأ ض من معنى الشرط خبره فألقياه في العذاب الشديد تفسيره مثل ما تقدم . |
| I'll take the idol and leave from here quickly | أئخد التمثال أرحل من هنا بسرعة |
| I can choose the next American Idol. You're fired. | يمكنني أختيار ال(الأمريكان أيدول القادم ) . يمكن أن أطرد الموظفين بواسطة تلفزيون الواقع |
| The idol of every Korean girl, the Crown Prince... | كل فتيات كوريا خيــال , فرقـة آي دول ـ |
| Let's switch over to Idol now and start programming. | دعونا ننتقل إلى آيدول الآن و نبدء البرمجة |
| The great idol Dagon will be a fiery furnace. | داغون المعبود العظيم ذات الفرن النارى |
| I am going to office to get my Devima idol | يا أختي أنا ذاهبة لأحضر تمثال الام |
| Your God's an idol his God is the true God. | إلهكم هو صنم ، إلهه هو الإله الحقيقى . |
| In our palace, our idol Geon, will you taste it? | هل على نجمة القصر ان تدع غون يتدوقه |
| And Manat ( another idol of the pagan Arabs ) , the other third ? | أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله |
| You had come to take your Devi Ma (God) idol right? | فأنتي أتيتي لأخد التمثال إليسه كذالك |
| And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin. | وفي تلك الفترة كان بطلي.. هو الدولفين فليبر |
| You invoked a false idol, and promise this sacrifice to him. | تضرعت لإله زائف ونذرك هذا تضحية له |
| Ever since I left my idol there, I haven't gotten proper sleep | منذ أن بقي تمثالي هناك و أنا لا أستطيع النوم |
| Now you'd think that American Idol would introduce a measure of Americanization. | الآن كنت أعتقد أن أمريكان أيدول من شأنه أن يعرض مقياسا للأمركة |
| Mitch's old man is my dad's boyhood pal... his idol, I guess. | إن والد ميتش كان صديق صبا أبى كان مثله الأعلى على ما أعتقد |
| We must make an idol of our fear... and call it God. | نحن يجب أن نصنع معبود من خوفنا و نسميه الرب |
| Heo Ga yoon (born May 18, 1990) is a South Korean idol singer. | هيو جا يون (من مواليد 18 مايو 1990 ) في سول , كوريا الجنوبية. |
| and your third idol al Manat ( whom you considered as God 's daughters ) ? | أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله |
| We're usually in bed before we find out who's eliminated on American Idol. | غالبا مانكون قد نمنا قبل معرفة من تم إقصاءه من برنامج أميركان أيدول. |
| He is indeed happy! As if you're not an idol earning a living. | انه حقا سعيد وكانك لست ايدول تحصل على مرتب شهري |
Related searches : Big Idol - My Idol - Moorish Idol - Matinee Idol - Idol Worshiper - Idol Of - Teen Idol - Worship God - Religious Worship - Self-worship - Bible-worship - Word-worship
