Translation of "idiopathic pulmonary fibrosis" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Fibrosis - translation : Idiopathic - translation : Idiopathic pulmonary fibrosis - translation : Pulmonary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I was starting my career as an opera singer in Europe, when I was diagnosed with idiopathic pulmonary hypertension also known as PH. | كنت قد بدأت مسيرتي المهنية كمغنية أوبرا في أوروبا ولكن حينها تم تشخيصي |
Six years before that, I was starting my career as an opera singer in Europe, when I was diagnosed with idiopathic pulmonary hypertension also known as PH. | قيل ستة سنوات من ذلك اليوم كنت قد بدأت مسيرتي المهنية كمغنية أوبرا في أوروبا ولكن حينها تم تشخيصي بارتفاع ضغط الدم الرئوي مجهول السبب والذي يعرف أيضا ب بي إتش |
There is also irregular fibrosis of the blood vessels due to chronic vasculitis, leading to sometimes massive intimal fibrosis (fibrosis of the inner section of the blood vessels). | هناك أيضا تليف غير منتظم للأوعية الدموية نتيجة التهاب الأوعية الدموية المزمنة مما يؤدي أحيانا إلى تليف البطانة الشريانية (تليف الجزء الداخلي من الأوعية الدموية). |
Pulmonary flow. | وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). |
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries. | وهنالك شريانين, اذا فالشريانيين الرئويين على اليمين واليسار |
Chronic obstructive pulmonary disease. | مرض الانسداد الرئوي المزمن. |
Call it Pulmonary valve. | نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). |
When we're talking about pulmonary arteries and veins remember, the pulmonary artery was blue. | عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق. |
Is it a pulmonary artery? | هل شريان الرئوي |
About 20 of cases of cystic fibrosis present with meconium ileus, while approximately 20 of one series of cases of meconium ileus did not have cystic fibrosis. | علوص العقي (Meconium ileus) هو نوع من التشوه الخلقي الذي يصيب حوالي 20 من الرضع، الذين يولدون مصابون بمرض التليف الكيسي (Mucovisidosis cystic fibrosis). |
So when we're dealing with non pulmonary arteries, we're oxygenated, but a pulmonary artery has no oxygen. | حتى عندما نتعامل مع غير الرئوية الشرايين، نحن اﻷوكسيجين، لكن شريان الرئوي قد لا الأكسجين. |
They're called pulmonary arteries and veins. | وهو الأوردة والشرايين الرئوية |
So we're talking about pulmonary veins. | لذلك نحن نتحدث عن الأوردة الرئوية. |
This is in the pulmonary artery. | وهذا في الشريان الرئوي. |
Because the word pulmonary means lungs. | لان كلمة قصبات (pulmonary) تعني الرئتين |
And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk. | ولقد رسمتها كانبوب واحد غير متشعب هذا هو جذع الشريان الرئوي |
And this is my right pulmonary artery. | وهذا شرياني الرئوي الايمن |
So this right here is the pulmonary I'm using the word pulmonary because it's going to or from the lungs. | حتى هذا الحق هنا هو الرئوية أنا باستخدام كلمة الرئوي لأنه ذاهب إلى أو من الرئتين. |
Rates of idiopathic no known cause of infertility are on the rise in both men and women. | وكانت معدلات عدم الخصوبة مجهولة السبب غير معروفة وفي ارتفاع بالنسبة للرجال والنساء. |
Now you're saying, Sal, what does pulmonary mean? | والآن ستسألني وما معنى رئوي يا سال |
It's a slow process of fibrosis of the lung... due to inhalation of dust. | إنها عملية بطيئة لتلي ف الرئة... نتيجة لاستنشاق ذرات الغبار |
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. | فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. |
It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. | هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. |
So this is my right and left pulmonary artery. | اذا فهذان شرياني الرئويين الايمن واليسر |
However, recent studies have shown that bilateral idiopathic adrenal hyperplasia is the cause in up to 70 of cases. | لكن الدراسات الحديثة تشير إلى أن فرط تنسج الكظر ثنائي الجانب مجهول السبب هو السبب في 70 من الحالات. |
And going back to the heart are the pulmonary veins. | والقادمة مرة أخرى للقلب هي الأوردة الرئوية |
Nebulizers are commonly used for the treatment of cystic fibrosis, asthma, COPD and other respiratory diseases. | وهي تستخدم عادة في علاج التليف الكيسي، الربو، وغيرها من أمراض الجهاز التنفسي. |
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases. | (ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة. |
The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right. | الشرايين الرئوية تصب الدم في الاذين الايسر, صحيح |
And this part of the journey is called the pulmonary circulation. | وهذا الجزء من الرحلة يدعى بالدورة الدموية الصغرى. |
But the actual number could be a few pulmonary veins in total. | لكن العدد الحقيقي قد يصل لبضع شرايين في الاجمال |
This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated. | هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين. |
Anyway, the fluids would be masked by the effects of pulmonary edema. | بأي حال سوف تحاط السوائل بتأثيرات جدار الرئة |
This anomalous pulmonary venous return can be either partial (PAPVR) or total (TAPVR). | ويمكن أن يكون هذا العائد الوريدي الرئوي الشاذ إما جزئي ا (PAPVR) أو كلي ا (TAPVR). |
Pulmonary tuberculosis constitutes a major public health problem and health priority in Mexico. | 569 يشك ل الدرن الرئوي مشكلة صحية عامة كبرى وأولوية صحية في المكسيك. |
One that has just happened in the last few months is the successful approval of a drug for cystic fibrosis. | مثال حدث قبل بضعة اشهر وهو الموافقة على دواء لـ التليف الكيسي |
The goal of all of these is separating the pulmonary and the systemic circulation. | والهدف من كل ما سبق هو فصل الشريان الرئوي عن الدورة الدموية النظامية. |
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome . | يستعاض عن عبارة فيروسات هانتان المسببة للمتلازمة الرئوية بفيروس هانتان بعبارة فيروس هانتان المسبب للحمى النزفية المصحوبة بمتلازمة كلوية . |
I'm going to do a detailed diagram in a second into the pulmonary artery. | أنا ذاهب للقيام برسم تخطيطي مفصل في ثانية إلى الشريان الرئوي. |
46. As early as 1970 the World Health Assembly expressed concern over the serious effects of smoking on the pulmonary and cardiac diseases, including broncho pulmonary cancer, chronic bronchitis, emphysema and ischaemic heart diseases. | ٤٦ منذ السبعينات، تعرب جمعية الصحة العالمية عن قلقها إزاء اﻵثار الخطيرة للتدخين على اﻷمراض التنفسية والقلبية بما في ذلك سرطان اﻻلتهاب القصبي الرئوي، والتهاب القصبات المزمن، والنفاخ وأمراض القلب اﻻقفارية. |
The risk of emboli forming in idiopathic AF depends on other risk factors such as increasing age, hypertension, diabetes, recent heart failure, or previous stroke. | الحطر المطلق للصمات في الرجفان الأذيني مجهول السبب يعتمد على عوامل الخطر أخرى مثل زيادة العمر وارتفاع ضغط الدم والسكري وقصور حديث في القلب، أو السكتة الدماغية السابقة. |
And you had a big sign promoting Shinerama, which is Students Fighting Cystic Fibrosis, a charity I've worked with for years | وكنت تحمل أعلان كبير ل شينراما طلاب يكافحون التليف الكيسي مؤسسة خيرية عملت فيها مدة 5 سنوات |
Mortality due to pulmonary tuberculosis fell by 0.04 per cent in 2001 compared with 2000. | 570 وانخفضت الوفيات التي تعزى إلى الدرن الرئوي بنسبة 0.4 في المائة في عام 2001 مقارنة بعام 2000. |
Pulmonary vein comes from the lungs to the heart with oxygen, but the rest of the veins go to the heart without oxygen because they want to go into that loop on the pulmonary loop right there. | الوريد الرئوي ويأتي من الرئتين إلى القلب مع يذهب الأكسجين، ولكن بقية الأوردة إلى القلب دون الأكسجين لأنهم يريدون أن ندخل في هذه الحلقة |
There are a number of blood tests available that try to determine the degree of hepatic fibrosis and alleviate the need for biopsy. | هناك عدد من اختبارات الدم المتاحة التي تحاول تحديد درجة الضرر و تقلل من الحاجة لإجراء الخزعة. |
Related searches : Pulmonary Fibrosis - Idiopathic Disease - Idiopathic Disorder - Idiopathic Hemochromatosis - Idiopathic Scoliosis - Idiopathic Hypertension - Idiopathic Arthritis - Myocardial Fibrosis - Pleural Fibrosis - Renal Fibrosis - Organ Fibrosis