Translation of "i would call" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Call - translation :

مكالمة

I would call - translation :

يمكن أن أسميه

Would - translation :

سيكون

Keywords : نتصل المكالمة يتصل اتصال تتصل أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

I told you that I would call.	لقد قلت لك أن أسميه .
I told you that I would call.	لهجة. قلت لكم أن أسميه .
I don't know. I would call the police.	لا أعلم، أظنني سأتصل بالشرطة.
You're not what I would call trouble.	لست ما أدعوة بمشاكل
I mean, I would call him, and I'd be like,	أقصد, أننى كنت أناديه, و أخبره بهذه الطريقة,
Actually, I thought I would die because of your call.	في الحقيقة , لأنك أتصلت بي في الشركة
I would call this a shackle, wouldn't you?	انا اسمي هذا قيد ,ألا تتفق معي
You. Why would I call the police, Sam?	انت ولماذا اتصل بالبوليس يا سام
So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.	ومنذ ذلك الحين، وقبل سفري لأي مكان، أقوم بالاتصال بمكتب التحقيق الفيدرالي.
And what I thought I would call it is Early Detection,	وما فكرت فيه هو أن أسميها كشف مبكر،
I promised I would call your father immediately after the examination.	لقد وعدتك أن ي سأتصل بوالدك فورا بعد الإختبارات.
So, these are what I would call behavioral markers.	إذن, فتلك كانت ما أدعوه بمؤشرات السلوك.
Yes, I suppose some people would call her beautiful.	ـ نعم ، اعتقد أن بعض الناس يعتبرونها جميلة ـ و أنت
I am what you would call a private eye.	أنا الذي ينادوني بالعين الخاص ة
It's what you would call a nickname, I think.	إنه ما تسمونه عندكم لقب على ما أظن
I decided that I would now call myself a happy African feminist.	قررت أن أطلق على نفسي نسوية أفريقية سعيدة
The brand that I am is, I would call it casual fly.	هو، وأود أن نسميها، تعبير حر
This isn't just what I would call an analytic expression.	وهذه ليست مجرد عبارة تحليلية
I think I told you not to call, and that I would contact you.	اعتقد انني قلت لك الا تتصلي بي وانه انا من سيتصل
He adds I wouldn t call it a trade war, but I would certainly call it a high level of protectionism.	ويضيف ما كنت لأسمي ما يحدث حربا تجارية، ولكن من المؤكد أنني أعتبر هذا نوعا من تدابير الحماية العالية المستوى .
And then I would wait for what I call a wave of clarity.	ثم انتظرت ما أسميه موجة الوضوح
If Hyung won't come, then I would have to call Mom.	إن لم يأتي شقيقي، عندها سأ ضطر للإتصال بوالدتي
I would call this group of men the Council of Dads.	سوف اقوم باطلاق لقب مجلس الآباء على هذه المجموعة
It's what I would call a paper tiger if you will.	هو ما أستطيع تسميته بالنمر الورقي إن صح التعبير
I would like to call my next witness. Miss Angel O'Hara.	ارغب فى استدعاء شاهدتى التالية الأنسة انجيلا اوهارا
Sir, if you would call the Führer yourself I am convinced he would respect your views.	إذا أردت أن تحدث الفوهرر بنفسك... انا متاكد انه سيحترم وجهة نظرك .
You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.	تدعو فانا اجيبك. تشتاق الى عمل يدك.
I would say, we should call ourselves coctivors from coquere, to cook.	الى كوكيفورز حيوانات آكلة للاطعمة المطبوخة من الفعل طبخ .. الى الطباخة
Mr. Chairman, I would ask you now to call on Mr. Leahy.	السيد الرئيس، أرجوكم اﻵن أن تعطوا الكلمة للسيد ليهي.
I naturally thought that he would call the police from the hotel...	وطبيعي تصورت أنه سيتصل ... بالشرطة من الفندق
I would call the police, but all the outside lines are cut.	كنت سأتصل بالشرطة لكن جميع الخطوط الخارجية مقطوعة
Oh, no! Maisie Springfield. She's quite what I would call old hat.	أوه , لا سيدة سبرنجفيلد أنها تماما ما أسميها القبعة القديمة.
I say, there, would you call that a miniature or a toy?	أنا أتسائل هل ذلك كلب صغير أم لعبة
I see that I shall have to call the police. That would be extremely unwise.	ارى اننى يجب ان استدعى الشرطة هذا لن يكون من الحكمة تماما
And in fact, we are in the era of what I would call	و في الواقع، نحن في حقبة يمكن أن أدعوها
I would say, we should call ourselves coctivors (Laughter) from coquere, to cook.	الى كوكيفورز حيوانات آكلة للاطعمة المطبوخة (ضحك) من الفعل طبخ .. الى الطباخة
Wasn't enough, so everybody would call me Hopsie ever since I was six.	أليس كافيا أن كان ينادينى الجميع هوبسى منذ كنت فى السادسة
You would recoil. You would call the police.	ستتراجع. ستقوم بطلب الشرطة.
And I said to myself I would call this group of men the Council of Dads.	وقلت لنفسي سوف اقوم باطلاق لقب مجلس الآباء على هذه المجموعة
If I knew where Saltierra is hiding with the goods, I would call it a masterpiece.	إذا عرفت أين تقع Saltierra مع المسروقات، أود أن أصرخ في تحفة.
What would you call it?	ماذا تسميها
Would you call him fat?	هل تسميه بدينا
Would you call Mr. Baines.	ـ هلا إستدعيت السيد (بينز)
What would you call that?	ماذا تسم ي ذلك
Would you call that friendly?	هـل تدعو ذلك محب ـة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية