Translation of "i was suggested" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Dan Varrel was just here, suggested that I call you. | ان دان فاريل كان هنا للتو, وقد اقترح ان اتصل بك |
It was suggested that | واقترح القيام بما يلي |
That's what I suggested. | هذا ما افترحته |
I suggested my friends. | اقترحت بعض الأصدقاء. |
Indeed, that was suggested, and at the time I agreed then it was orally amended and agreed. | وقد اقت رح ذلك حينئذ، ووافقت أنا عليه في ذلك الوقت ثم عدل شفويا واتفق عليه. |
He suggested I ask you. | اقترح أن أسألك. |
Thank you. He suggested I... | شكرا ، إقترح أن... |
I think Unosuke suggested it. | أعتقد أنها فكرة (أنوسكا) |
They suggested I could have caught the train at Baltimore after Miriam was murdered. | لقد قالوا أنه كان في إمكاني اللحاق بالقطار في بالتيمور (بعد أن تمت جريمة قتل (ميريام |
See, professor... I was afraid this would happen, that's why I suggested we eat alone in my room. | هل ترى استاذ كنت اعلم ان هذا سيحدث لذلك اقترحت ان نأكل في غرفتي |
Since the picture was not royalty free, my two coaches suggested that I dressed up. | بما أنني لا أمتلك حق نشر الصور، إقترح علي مدربيي التخفي. |
She suggested, I feel, therefore I am free. | وكانت تلمح الى أنا أشعر، إذن أنا موجود. |
In that context, it was suggested that | وفي هذا السياق، اق ترح ما يلي |
A one month time limit was suggested. | واقترح أن تكون هذه المهلة شهرا واحدا. |
169. It was suggested that remark 2 was too detailed. | ٩٦١ أشير الى أن التعليق ٢ مفرط في التفصيل. |
The deletion of the paragraph was accordingly suggested. | وبناء عليه اقت رح حذف الفقرة. |
It was suggested that the topics chosen should | واقترح أن تتصف المواضيع المختارة بما يلي |
It was therefore suggested to delete the sentence. | ومن ثم فقد اقترح حذف هذه الجملة. |
I suggested we should have Occupy Death. | أقترح أنه يجب علينا أن نحتل الموت. |
Downstairs in the courtyard, I suggested we each go and get packed and I'd come over when I was through. | الطـابق السفلي في الفنـاء ، إقترحت أن نذهب إليـه ونستعد وجئت عندمـا حـان الوقت |
I would've suggested a much more varied program than just riding with me only I was foolish enough to believe that... | كان على أن أقترح نشاطات متنوعه أخرى .... بدلا من إصطحابى فى ركوب الخيل كنت فقط حمقاء بما فيه الكفايه ... |
It was therefore suggested that the paragraph be deleted. | ولذا اقترح حذف الفقرة. |
It was therefore suggested that the paragraph be deleted. | ولذا اقت رح حذف الفقرة. |
It was suggested to delete the phrase in question. | واقترح حذف هذه العبارة. |
It was your kind benefactress who suggested the plan. | انها المحسنة عليك الطيبة التى اقترحت الخطة |
I suggested that he go there at once. | أنا أقترح أن يذهب إلى هناك في الحال. |
I only suggested that as a way out. | كنت أقترح ذلك فقط كمخرج. |
One day, somebody suggested I read this book. | في أحد الأيام، اقترح علي أحدهم أن أقرأ كتابا. |
Harvey suggested that I buy him a drink. | أقترح هارفـى أن أبتاع له شرابا |
It was suggested that children themselves be involved in research. | واقت رح إشراك الأطفال أنفسهم في هذه البحوث. |
It was also suggested that termination and suspension be distinguished. | واقت رح أيضا التمييز بين الإنهاء والتعليق. |
The establishment of a back up system was also suggested. | واقترح أيضا إنشاء نظام مساند. |
Why didn't you do that the way I suggested? | لم لم تقم بذلك كما عرضت الأمر عليك |
Why didn't you do that the way I suggested? | لم لم تقم بذلك وفقا لاقتراحي |
I suggested it and people said, No no no. | لقد اقترحت انا ذلك، ولكن الناس رفضوا ذلك |
But, I say, when I suggested the thing, you thought it perfectly | واضاف لكن ، أقول ، اعتقدت أنك عندما اقترح شيئا ، تماما |
He suggested that I produce a typed copy, and provided me with the office of a general who was away. | فاقترح علي أن أعد نسخة مطبوعة، وعرض علي استخدام مكتب أحد الجنرالات الذي لم يكن حاضرا آنذاك. |
I must emphasize that the only reason why I suggested we use that 2006 reference for those two paragraphs was to facilitate our work. | ولا بد لي أن أؤكد على أن تيسير عملنا هو السبب الوحيد لاقتراحي استخدام الإشارة إلى 2006 في هاتين الفقرتين. |
These four observations suggested that some institutional experimentation was in order. | أشارت هذه الملاحظات الأربع إلى أن بعض التجارب المؤسسية كانت مطلوبة. |
DellaVedova s comment suggested that the review process was merely political theatre. | ذلك أن تعليق ديلا فيدوفا يقترح أن عملية المراجعة ليست أكثر من مسرحية سياسية. |
Furthermore, positive management led by prominent international organizations was also suggested. | وعلاوة على ذلك، اقترحوا أيضا أن تتولى منظمات دولية تضطلع بدور بارز عملية الإدارة الإيجابية. |
It was further suggested that the phrase in question be deleted. | واقترح كذلك حذف تلك العبارة. |
A possible motive for the slaying was suggested by the discovery... | الدافع لإحتمال للقتل عرف بإكتشاف |
And I heretically suggested it could go down several fold. | .و قد ألمحت بشكل متطرف أنها يمكن أن تنخفض عدم مرات |
Well, may I ask who suggested the Christmas event idea? | ..هل من الممكن أن أسأل من أقترح فكرة الميلاد المجيد |
Related searches : Was Suggested - He Was Suggested - It Was Suggested - I Suggested Him - I Have Suggested - Suggested I Contact - I Suggested That - Was I - I Was - Has Suggested - Suggested That - Have Suggested - Suggested Amendments