Translation of "i see why" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't see why.
إننى لا أرى لماذا
I don't see why.
لا أرى السبب لذلك
I don't see why.
لا أعرف لماذا
I don't see why not.
لا ارى ان هناك ما يمنع ذلك
I don't see why not.
لم لا
I don't see why not.
ليس لدي مانع
Well, I don't see why...
حسنا , لا أرى ..
I don't see why not.
انا لا ارى مانع فى ذلك
I don't see why you
لا أرى لماذا
I don't see why I have to see him every day.
ليس علي ان اذهب ك ل يوم.
Why don't I see anyone here??
لماذا لا أرى أحدا هنا
You'll soon see why I did.
سترى قريبـا لمـا فعلت ذلك
But I don't see why. Madam
ولكن لا ارى لماذا
You see why I said urgent.
هل رأيت لماذا قلت أن الأمر م ل ح
I don't see why I should help her.
لا أجد سببا لمساعدتها.
You can see why I hate Chris.
بإمكانكم أن تعرفوا الآن لماذا أكره كريس .
Why do I have to see ghosts?
لماذا أنا أري أشباح
I don't see why they shouldn't be.
لا أعلم عزيزتي لا أرى ، لماذا يجب عليهم القيام بذلك
Then why don't I ever see them?
إذن لماذا لم نراهم أبدا
Well, I don't see why not, Father.
ولم لا يا ابى.
Yes, I see no reason why not.
نعم, لا ارى مانعا لهذا
I don't see any reason why not.
لا أرى سببا يجعلني أقول عكس ذلك
I don't see why it's quite straightforward.
أنا لا أرى لماذا انها واضحة تماما.
That's why I wanted to see you.
لهذا السبب أردت أن أراك.
That's why I came to see you.
لهذا السبب جئت لرؤيتك.
I wish you'd see Father Masterson. Why?
ارغب فى ان تقابل الأب ماسترسون لماذا
That's why I wanted to see him.
لهذا السبب اريد أن اراه شخصيا
I cannot see why you should object.
فلا ارى سببا لرفضك
I don't see why not. Do you?
لا أرى ما يمنع ذلك، أليس كذلك
Why would I want to see you?
ولماذا أتي الي هنا لرؤيتك
I don't know why I didn't see it before.
لا أعرف لماذا لم أر ذلك من قبل لقد كانت غريبة جدا
I don't see why I should tell him mine.
لا أرى داع لأن أخبره عن عملى
And you see why. You see why.
وكما ترون ... السبب كان ببساطة
I don't see why I should feel so low now.
ولا أفهم لماذا أشعر بأنى قليل جدا الآن
That's why I came. I had to see you again.
لهذا أتيت لرؤيتك ثانية
I don't see why I have to do the work.
أنا لا أرى لماذا يجب أن أقوم بالعمل القذر.
I don't see why I should put up with it.
ولا أرى سبب ا يجبرني على تحم ل ذلك
Why? I want to see the voting outcome.
لماذا علي ان ارى فرز الاصوات
Why, of course, I see now! You're married!
لماذا ، بالطبع ، وأرى الآن! كنت متزوجا!
I don't see any reason why it shouldn't.
انا لا ارى سبب يمنع هذا
That's why I came to see Gong Shil.
لهذا جئت لــ جونج شيل
Why can't I see you at your office?
لما لا أستطيع ان أراك فى مكتبك .
I can't see why you should blame yourself.
لا أرى لماذا ينبغى أن تلوم نفسك
That's why I came to see you, sir.
هذا هو سبب حضوري إليك يا سيدي
I know why you wanted to see me
انا اعرف لماذا اردت رؤيتى...