Translation of "i met him" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I met him yesterday.
قابلته البارحة.
when I met him.
حين إلتقيته
I never met him.
لم ألتق به
I met him only casually, but I like him.
لقد قابلته صدفة ، ولكني أحبه
One day I met him.
قابلته يوما.
One day I met him.
التقيت به في يوم من الأيام.
One day I met him.
التقيته في أحد الأيام.
One day I met him.
قابلته يوما ما.
One day I met him.
قابلته في يوم من الأيام.
One day I met him.
قابلته في أحد الأيام.
One day I met him.
لاقيته ذات يوم.
One day I met him.
صادفته أحد الأيام.
I haven't met him before.
لم أقابله من قبل.
No, I never met him.
لا، لم أقـابله قط
That's where I met him.
حيث ان التقيت به.
I never met him before.
لم أقابله من قبل
Yes, I know him. I met him on the train.
بلي لقد قابلته علي القطار
I hardly know him. I met him once, years ago.
أنا بالكاد أعرفه قالبته مرة واحدة منذ سنوات
When I met him, I was hooked
عندما التقيت به, تم اصطيادي
I met him at the station.
قابلته في المحطة.
I met him on several occasions.
قابلته في عدة مناسبات.
I met him in the Orient.
لقد تعرفت عليه فى الشرق الأقصى,
I met him purely by accident.
لقد قابلته بالصدفة البحتة
I wish I'd never met him.
تمنيت لو انني لم التقى به أبدا .
Perhaps I shouldn't have met him.
ربما ، كان يجب ألا أقابله
I met him at The Thespians .
لقد قابلته في المسرح
I couldn't recognize him, not having met him before.
لم يكن بإمكاني أن أتعرف عليه لأني لم ألتقه من قبل.
Every time I met him, I hated myself.
فى كل مرة اقابله فيها, اكره نفسى
Oh, I knew him before I met you.
أوه, تعرفت إليه قبل أن ألتقي بك.
I dreamt I met him in an elevator.
حلمت بأن ي التقيته في مصعد.
I met him while going back home.
قابلته في طريقي إلى المنزل.
I met him at a 46664 event.
لقد قابلته في أحد أنشطة مؤسسة 46664
You know, I met him in England.
أتعلم، لقد قابلته في (إنكلترا ).
I don't know where she met him.
لا ادرى اين تعرفت عليه
I met him up in Los Angeles.
قابلته فوق في لوس أنجليس.
I met him on the way in.
هو أحدهم.
No. I supposed I'd met him somewhere.
لا, لقد اعتقدت اننى ربما قابلته فى مكان ما
Yes, I met him on the boat.
نعم، قابلته على المركب.
Well, I met him a year ago.
حسنا, لقد قابلته منذ عام
I can't forget the day when I met him.
لا يمكنني أن أنسى اليوم الذي قابلته فيه.
I met him often during the tennis matches.
ألتقي به أحيانا في مباريات التنس
I met him before once. He was um...
لست مدين لي بتفسير.
But, Ann, I only met him last night.
لكني قابلته فقط ليلة أمس
I met him on the plane from Miami.
قابلته على متن الطائرة من (ميامي )
I have a feeling I've met him before.
رأيته من قبل بمكان ما