Translation of "i let you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I let him in. You let him in? | . لقد سمحت له بالدخول سمحتى له بالدخول |
I let you down. | لقد خيبت ظنها. |
I wouldn't let you. | لنأترككتفعل. |
I won't let you. | انت لن تفقدني ابدا يا فرانك لن أسمح لك |
I let you row. | أنا من سمح لك بالتجديف، اليس كذلك |
I won't let you. | لن أتركك |
I can't let you. | لا أستطيع . |
I won't let you... | لن أتركك ترحل ! |
I won't let you! I must. | لن أسمح لك بذلك أنا مضطر |
I will let you go. | سأتركك تعيشين |
I won't let you go. | لن ادعكي تذهبين |
I won't let you go. | لا أريدك أن تذهب .. |
Then I let you alone. | أنا كنت |
I won't let you go | لا أريدك أن تذهبي |
I forbid you! Let him! | سوديو أنا أمنعك ! |
I can't let you alone! | لا يمكنني أن أدعك وشأنك! |
I won't let you down. | انا لن اخذلك ابدا |
I let me assure you... | دعوني اخبركم لكم... |
I can't let you in. | لا يمكنني تركك تدخل. |
I can't let you in. | لا يمكنني تركك تدخل |
I wouldn't let you drive. | لم أكن لأسمح لك بالقيادة |
I promise I won't let you down. | أعدك أن ني لن أخذلك. |
I won't let you. I can't, Eben. | لن اسمح لك ، ايبن |
I can't let you. Don't you understand? | لا أستطيع أن أدعكم تفعلوا ألا تفهمون |
You won 'cause I let you win. | لقد فزت لأني جعلتك تفوز |
I know you would, but I ain't gonna let you. | أستطيع إخفائك ، (تومي ) أعلم أنه بإمكانك هذا ، لكنني لن أسمح لك |
I opened your bottle. I let you out. | وفتحت لك الزجاجة |
I can't let you go now. I won't. | لن أتركك تذهب الآن ، لا أريد ذلك |
I won't let you take her! | لن ادعك تاخذها |
I can't let you get hurt. | لا أستطيع تركك لتتأذي |
Or I won't let you off. | أنني حقا لن أتركك في حالك |
I beg you, let me go. | أتوسل إليك ، أطلق سراحي |
No! I would not let you! | لا ، لن أسمح لك |
I won't let you take him! | لنأسمحلك أنتأخذيه! |
I must let you learn it. | يجب أن أدعك تتعلمينها |
Sure. Sure, I let you down. | مؤكد ، مؤكد ، لقد خذلتك |
I won't let you do it. | وأنا لن اسمح لك القيام بذلك. |
I should've let him shoot you. | كان علي تركه يضربك بالرصاص |
I let you all at sea. | أنا أترك لكم في تألق كامل. |
Now, Boltar, I cannot let you... | الآن، بولتر لا أسمح ... |
Let me alone, I tell you! | أقول لك دعني وشأني! |
I can let you have some. | بإمكاني أن اعطيك بعضا منه |
I can't let you go alone. | انا لا استطيع ان اتركك تذهب بمفردك. |
I won't let you take them! | عش على الصدقة مثل الكلب التائه ! |
Why? I cannot let you go. | لا يمكننى أن أتركك ترحلين |